Rezultat publicatTED — Licitații europene79550000·552093-2026
Germania – Servicii de dactilografiere, de prelucrare de text şi de tehnoredactare computerizată – Redaktionelle Betreuung und Weiterentwicklung der Medien des Referats S1 Sexualaufklärung (print und digital)
Anunțul 552093-2026 pentru Germania – Servicii de dactilografiere, de prelucrare de text şi de tehnoredactare computerizată – Redaktionelle Betreuung und Weiterentwicklung der Medien des Referats S1 Sexualaufklärung (print und digital) este publicat de Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit (BIÖG) și este încadrat la codul CPV 79550000.
Sinteză HarveyAI
Harvey procesează documentele acestei licitații...
Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung, Ref. 214/ZV- BMLEH, Deichmanns Aue 29, 53179 Bonn
Organisation contact point buyer
Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung, Ref. 214/ZV- BMLEH, Deichmanns Aue 29, 53179 Bonn
Organisation country addinfo LOT
DEU
Alte informații publicate31
Acquiring cpb buyer
false
Additional info PROC
A) Die Vergabeunterlagen werden auf www.evergabe-online.de unentgeltlich, uneingeschränkt, vollständig und direkt zum Download bereitgestellt. B) Der Bieter hat zusätzlich zu den unter "Eignungskriterien" beschriebenen Erklärungen/Nachweise folgende Dokumente mit Angebotsabgabe vorzulegen (siehe Vergabeunterlagen): • das Leistungsverzeichnis im aidf-Format, • die Eigenerklärung Angebotsbestätigung (siehe Vergabeunterlagen), • die Eigenerklärung Russland-Sanktionen (siehe Vergabeunterlagen), • die Eigenerklärung zur Einhaltung des Datenschutzrechts (siehe Vergabeunterlagen), • die Eigenerklärung Personalqualifikation je Los (siehe Vergabeunterlagen), • Arbeitsnachweise, Zeit-Maßnahmen-Plan, Redaktion und Korrektur für Los 1, • Arbeitsnachweise, Antwortentwurf und Textentwurf jeweils für Los 2 und 3. C) Sämtliche dem Angebot beizufügenden Unterlagen sind in den Teilnahmebedingungen (siehe Vergabeunterlagen) detailliert beschrieben. D) Abfrage des Wettbewerbsregisters Ab einem Auftragswert von 30.000 Euro (ohne USt.) wird die ZV-BMLEH gemäß § 6 Wettbewerbsregistergesetz (WRegG) von Amts wegen eine Abfrage des Wettbewerbsregisters vornehmen, soweit Ihr Unternehmen für eine Zuschlagserteilung in Betracht kommt. E) Das Angebot ist ausschließlich elektronisch auf der e- Vergabe-Plattform des Bundes www.evergabe-online.de ("Meine e-Vergabe") über die Funktion "Angebot abgeben" einzureichen. Es ist kein zip-Ordner zu verwenden. Angebote, welche auf anderem Wege, z. B. dem Postweg, persönlich, per E-Mail, per Fax oder über die Funktion "Vergabestelle kontaktieren" der e-Vergabe-Plattform des Bundes ("Meine e-Vergabe") als Nachricht übermittelt werden, sind ausgeschlossen und können nicht berücksichtigt werden. F) Eventuelle Fragen sowie deren Beantwortung und ggf. ergänzende Dokumente werden allen potenziellen Bietern ausschließlich elektronisch über die e-Vergabe- Plattform des Bundes zur Verfügung gestellt und sind bei der Erstellung des Angebotes zu beachten (siehe Vergabeunterlagen). Eine direkte Kontaktaufnahme mit dem Auftraggeber ist nicht gestattet. G) Bietergemeinschaften (siehe Vergabeunterlagen) H) Nachunternehmen/Unteraufträge (siehe Vergabeunterlagen) I) Die Anwendung von UN-Kaufrecht wird ausgeschlossen. Im Übrigen gilt ausschließlich deutsches Recht. J) Die gesamte Korrespondenz ist in deutscher Sprache abzufassen.
Autoritate contractantă13
Authority main activity
health
Buyer city
Köln
Buyer contact point
Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung, Ref. 214/ZV- BMLEH, Deichmanns Aue 29, 53179 Bonn
Buyer country
DEU
Buyer country sub
DEA23
Buyer email
[email eliminat]
Buyer identifier
Leitweg-ID: 991-00144-10
Buyer internet address
http://www.ble.de/zv
Buyer legal type
cga
Buyer name
Loc de executare9
Place of performance
DEA23 | DEU | DEA23 | DEA23 | DEA23 | DEA23 | DEA23 | DEA23 | DEU | DEU | DEU | DEU | DEU | DEU
Place of performance city LOT
Köln | Köln | Köln | Köln | Köln | Köln
Place of performance city PROC
Köln
Place of performance country LOT
DEU | DEU | DEU | DEU | DEU | DEU
Place of performance country PROC
DEU
Place of performance post code LOT
50825 | 50825 | 50825 | 50825 | 50825 | 50825
Place of performance post code PROC
50825
Place of performance subdiv LOT
DEA23 | DEA23 | DEA23 | DEA23 | DEA23 | DEA23
Câștigători și oferte10
Winner city
Dortmund
Winner country
DEU
Winner country sub
DEA52
Winner email
[email eliminat]
Winner identifier
DE208340680
Winner listed
false
Winner name
Medienagentur mct GmbH
Winner post code
44137
Winner selection status
selec-w | selec-w | selec-w
Winner size
small
Loturi14
Additional information LOT
Der Zuschlag wird auf das wirtschaftlichste Angebot erteilt (§ 58 VgV). Die Ermittlung des wirtschaftlichsten Angebotes erfolgt auf der Grundlage des besten Preis-Leistungs-Verhältnisses, anhand der erweiterten Richtwertmethode. Details hierzu sind der "Wertungsmatrix" (Anhang zu den Teilnahmebedingungen) zu entnehmen.
Clean vehicles directive LOT
false | false | false
Description LOT
Auftragsgegenstand ist die redaktionelle Betreuung und inhaltliche Weiterentwicklung der Online- und Printmedien des Referats S1 Sexualaufklärung. Diese umfassen das Jugendportal www.loveline.de und https://herzfroh.loveline.de, das Internetportal für Lehrkräfte, Fachkräfte und Eltern www.bildung.loveline.de. Außerdem soll das Internetportal www.zanzu.de, welches Informationen zu Themen der sexuellen Gesundheit in 14 verschiedenen Sprachen bietet, ausschließlich endredaktionell betreut werden. Es sollen die Auffindbarkeit und der Aufbau der Portale sowie deren Nutzbarkeit verbessert werden. Darüber hinaus sollen die Print-Medien des Fachreferats Sexualaufklärung, auch unter Einsatz von zusätzlichen Autorinnen und Autoren und Fachexpertinnen und Fachexperten inhaltlich (weiter-)entwickelt und redaktionell betreut werden. Der Auftrag umfasst zudem die redaktionelle Betreuung von möglichen Social-Media-Kanälen zur Bewerbung der Internetportale.
Eed applicable LOT
false | false | false
Electronic auction LOT
false | false | false
Acord-cadru și sistem dinamic2
Dps usage LOT
none | none | none
Framework agreement LOT
none | none | none
Procedură și anunț13
Form type
result
Legal basis
32014L0024
Legal basis NOTICE
32014L0024
Legal basis PROC
vgv
NOTICE identifier
5b52af29-bfe4-4d64-b0a4-bee4ea8a876d
NOTICE preferred publication date
2026-08-07T00:00:00+02:00
NOTICE subtype
29
NOTICE title
Germania – Servicii de dactilografiere, de prelucrare de text şi de tehnoredactare computerizată – Redaktionelle Betreuung und Weiterentwicklung der Medien des Referats S1 Sexualaufklärung (print und digital)
NOTICE type
can-standard
Clasificare CPV5
Classification cpv
79550000 | 79550000 | 79550000 | 79550000
Main classification LOT
79550000 | 79550000 | 79550000
Main classification PROC
79550000
Main classification type LOT
cpv | cpv | cpv
Main classification type PROC
cpv
Valori1
Total value CUR
EUR
Căi de atac1
Review deadline description LOT
Die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit i. S. v. § 135 Abs. 1 GWB endet 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung dieser Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union.
Date de contact publicate în TED
19
Contactele sunt disponibile utilizatorilor autentificați.Autentifică-te
Textul integral publicat de TEDextinde
A) Die Vergabeunterlagen werden auf www.evergabe-online.de unentgeltlich, uneingeschränkt, vollständig und direkt zum Download bereitgestellt. B) Der Bieter hat zusätzlich zu den unter "Eignungskriterien" beschriebenen Erklärungen/Nachweise folgende Dokumente mit Angebotsabgabe vorzulegen (siehe Vergabeunterlagen): • das Leistungsverzeichnis im aidf-Format, • die Eigenerklärung Angebotsbestätigung (siehe Vergabeunterlagen), • die Eigenerklärung Russland-Sanktionen (siehe Vergabeunterlagen), • die Eigenerklärung zur Einhaltung des Datenschutzrechts (siehe Vergabeunterlagen), • die Eigenerklärung Personalqualifikation je Los (siehe Vergabeunterlagen), • Arbeitsnachweise, Zeit-Maßnahmen-Plan, Redaktion und Korrektur für Los 1, • Arbeitsnachweise, Antwortentwurf und Textentwurf jeweils für Los 2 und 3. C) Sämtliche dem Angebot beizufügenden Unterlagen sind in den Teilnahmebedingungen (siehe Vergabeunterlagen) detailliert beschrieben. D) Abfrage des Wettbewerbsregisters Ab einem Auftragswert von 30.000 Euro (ohne USt.) wird die ZV-BMLEH gemäß § 6 Wettbewerbsregistergesetz (WRegG) von Amts wegen eine Abfrage des Wettbewerbsregisters vornehmen, soweit Ihr Unternehmen für eine Zuschlagserteilung in Betracht kommt. E) Das Angebot ist ausschließlich elektronisch auf der e- Vergabe-Plattform des Bundes www.evergabe-online.de ("Meine e-Vergabe") über die Funktion "Angebot abgeben" einzureichen. Es ist kein zip-Ordner zu verwenden. Angebote, welche auf anderem Wege, z. B. dem Postweg, persönlich, per E-Mail, per Fax oder über die Funktion "Vergabestelle kontaktieren" der e-Vergabe-Plattform des Bundes ("Meine e-Vergabe") als Nachricht übermittelt werden, sind ausgeschlossen und können nicht berücksichtigt werden. F) Eventuelle Fragen sowie deren Beantwortung und ggf. ergänzende Dokumente werden allen potenziellen Bietern ausschließlich elektronisch über die e-Vergabe- Plattform des Bundes zur Verfügung gestellt und sind bei der Erstellung des Angebotes zu beachten (siehe Vergabeunterlagen). Eine direkte Kontaktaufnahme mit dem Auftraggeber ist nicht gestattet. G) Bietergemeinschaften (siehe Vergabeunterlagen) H) Nachunternehmen/Unteraufträge (siehe Vergabeunterlagen) I) Die Anwendung von UN-Kaufrecht wird ausgeschlossen. Im Übrigen gilt ausschließlich deutsches Recht. J) Die gesamte Korrespondenz ist in deutscher Sprache abzufassen.
siehe Vergabeunterlagen
Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit (BIÖG)
Kriteriengruppe 1: Arbeitsnachweise, Redaktion und Korrektur sowie Maßnahmenplan
Der Zuschlag wird auf das wirtschaftlichste Angebot erteilt (§ 58 VgV). Die Ermittlung des wirtschaftlichsten Angebotes erfolgt auf der Grundlage des besten Preis-Leistungs-Verhältnisses, anhand der erweiterten Richtwertmethode. Details hierzu sind der "Wertungsmatrix" (Anhang zu den Teilnahmebedingungen) zu entnehmen.
Autor
Medienagentur mct GmbH
Kriteriengruppe 1: Arbeitsnachweise, Antwortentwurf und Textentwurf
Redaktionelle Betreuung und Weiterentwicklung der Medien des Referats S1 Sexualaufklärung (print und digital)
Vergabekammer des Bundes
Die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit i. S. v. § 135 Abs. 1 GWB endet 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung dieser Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union.
Auftragsgegenstand ist die redaktionelle Betreuung und inhaltliche Weiterentwicklung der Online- und Printmedien des Referats S1 Sexualaufklärung. Diese umfassen das Jugendportal www.loveline.de und https://herzfroh.loveline.de, das Internetportal für Lehrkräfte, Fachkräfte und Eltern www.bildung.loveline.de. Außerdem soll das Internetportal www.zanzu.de, welches Informationen zu Themen der sexuellen Gesundheit in 14 verschiedenen Sprachen bietet, ausschließlich endredaktionell betreut werden. Es sollen die Auffindbarkeit und der Aufbau der Portale sowie deren Nutzbarkeit verbessert werden. Darüber hinaus sollen die Print-Medien des Fachreferats Sexualaufklärung, auch unter Einsatz von zusätzlichen Autorinnen und Autoren und Fachexpertinnen und Fachexperten inhaltlich (weiter-)entwickelt und redaktionell betreut werden. Der Auftrag umfasst zudem die redaktionelle Betreuung von möglichen Social-Media-Kanälen zur Bewerbung der Internetportale.
Der Vertrag kann insgesamt zweimal um jeweils 12 Monate bis zum 31.10.2029 bzw. 31.10.2030 zu den bestehenden Bedingungen verlängert werden.
Preis
Kriteriengruppe 2: Personalqualifikation
Auftragsgegenstand ist die redaktionelle Betreuung und inhaltliche Weiterentwicklung der Online- und Printmedien des Referats S1 Sexualaufklärung. Diese umfassen das Jugendportal www.loveline.de und https://herzfroh.loveline.de, das Internetportal für Lehrkräfte, Fachkräfte und Eltern www.bildung.loveline.de sowie die endredaktionelle Betreuung des Internetportals www.zanzu.de, welches Informationen zu Themen der sexuellen Gesundheit in 14 verschiedenen Sprachen bietet. Es sollen die Auffindbarkeit und der Aufbau der Portale sowie deren Nutzbarkeit verbessert werden. Darüber hinaus sollen die Print-Medien des Fachreferats Sexualaufklärung, auch unter Einsatz von zusätzlichen Autorinnen und Autoren und Fachexpertinnen und Fachexperten inhaltlich (weiter-)entwickelt und redaktionell betreut werden. Der Auftrag umfasst zudem die redaktionelle Betreuung von möglichen Social-Media-Kanälen zur Bewerbung der Internetportale.
Autorin
Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Redaktionsleitung/-koordination
50825
01 ••• ••• 00
t-sme
none
79550000
price
[email eliminat]
[telefon eliminat]/2026
2028-10-31+01:00 ••• ••• 00
CON-0002
CON-0001
5b52af29-bfe4-4d64-b0a4-bee4ea8a876d
CON-0003
Kaiser-Friedrich-Straße 16
quality
0
32014L0024
per-exa
2
50.00
3
can-standard
[telefon eliminat]
https://www.ble.de/zv
DE208340680
06178db9-5aae-4e56-b4d9-98c8835b4fe0
t-no-eea
29
TEN-[telefon eliminat]
TEN-0002
TEN-0001
eforms-sdk-1.13
RES-0002
RES-0001
http://www.ble.de/zv
RES-[telefon eliminat]+02:00
health
[email eliminat]
services
[telefon eliminat]
BA001-26
cga
ted-esen
open
small
selec-w
Leitweg-ID: 991-[telefon eliminat]
t-oth-eea
2000-01-01+01:00
t-esubm
ORG-0001
EUR
DEA52
-1
beim Auftragnehmer vor Ort
Tel.: [telefon eliminat]
no-eu-funds
Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung, Ref. 214/ZV- BMLEH, Deichmanns Aue 29, 53179 Bonn
beim Auftragnehmer
0204:994-DOEVD-83
true
53119
win-ten-val
[telefon eliminat]
[telefon eliminat]
Westenhellweg 86-88
no
2026-11-01+01:00 ••• ••• 00
Dortmund
2026-08-10+02:00
Maarweg 149-161
oth-int
LOT-0001
LOT-0003
LOT-0002
10:42:13+02:00
53123
[email eliminat]
[email eliminat]
TPA-0001
TPA-0002
TPA-0003
vgv
false
Köln
[telefon eliminat]
ORG-7005
ORG-7004
Bonn
UBO-0001
ORG-7001
DEU
tenders
not-val
[telefon eliminat]
DEA22
DEA23
Loturi TED
3
LOT-0001
Redaktionsleitung/-koordination
Auftragsgegenstand ist die redaktionelle Betreuung und inhaltliche Weiterentwicklung der Online- und Printmedien des Referats S1 Sexualaufklärung. Diese umfassen das Jugendportal www.loveline.de und https://herzfroh.loveline.de, das Internetportal für Lehrkräfte, Fachkräfte und Eltern www.bildung.loveline.de. Außerdem soll das Internetportal www.zanzu.de, welches Informationen zu Themen der sexuellen Gesundheit in 14 verschiedenen Sprachen bietet, ausschließlich endredaktionell betreut werden. Es sollen die Auffindbarkeit und der Aufbau der Portale sowie deren Nutzbarkeit verbessert werden. Darüber hinaus sollen die Print-Medien des Fachreferats Sexualaufklärung, auch unter Einsatz von zusätzlichen Autorinnen und Autoren und Fachexpertinnen und Fachexperten inhaltlich (weiter-)entwickelt und redaktionell betreut werden. Der Auftrag umfasst zudem die redaktionelle Betreuung von möglichen Social-Media-Kanälen zur Bewerbung der Internetportale.
79550000 — Servicii pentru intreprinderi: drept, marketing, consultanta, recrutare, tiparire si securitate
LOT-0001
Câștigător: Medienagentur mct GmbH · CUI DE208340680
Detalii licitație
Descriere
Redaktionelle Betreuung und Weiterentwicklung der Medien des Referats S1 Sexualaufklärung (print und digital)
Căutări relevante pentru 552093-2026
Legături interne utile pentru CPV, autoritate și expresiile principale din denumirea procedurii.
Redaktionelle Betreuung und Weiterentwicklung der Medien des Referats S1 Sexualaufklärung (print und digital)
TVH
366590.00 | 126120.00 | 120644.00
TVL
261580.00 | 108950.00 | 107270.00
Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit (BIÖG)
Buyer post code
50825
Buyer profile
https://www.ble.de/zv
Main activity
health
Place of performance subdiv PROC
DEA23
Eu fund LOT
no-eu-funds | no-eu-funds | no-eu-funds
Gpa LOT
true | true | true
Identifier LOT
LOT-0001 | LOT-0002 | LOT-0003
Internal identifier LOT
LOT-0001 | LOT-0002 | LOT-0003
Option description LOT
Der Vertrag kann insgesamt zweimal um jeweils 12 Monate bis zum 31.10.2029 bzw. 31.10.2030 zu den bestehenden Bedingungen verlängert werden.
Place performance street LOT
beim Auftragnehmer | beim Auftragnehmer vor Ort | beim Auftragnehmer vor Ort
Renewal maximum LOT
2 | 2 | 2
Strategic procurement LOT
none | none | none
Title LOT
Redaktionsleitung/-koordination
NOTICE version
1
Procedure accelerated
false
Procedure identifier
06178db9-5aae-4e56-b4d9-98c8835b4fe0
Procedure type
open
Contract CON-00017 aug. 2026
LOT-0002
Autorin
Auftragsgegenstand ist die redaktionelle Betreuung und inhaltliche Weiterentwicklung der Online- und Printmedien des Referats S1 Sexualaufklärung. Diese umfassen das Jugendportal www.loveline.de und https://herzfroh.loveline.de, das Internetportal für Lehrkräfte, Fachkräfte und Eltern www.bildung.loveline.de sowie die endredaktionelle Betreuung des Internetportals www.zanzu.de, welches Informationen zu Themen der sexuellen Gesundheit in 14 verschiedenen Sprachen bietet. Es sollen die Auffindbarkeit und der Aufbau der Portale sowie deren Nutzbarkeit verbessert werden. Darüber hinaus sollen die Print-Medien des Fachreferats Sexualaufklärung, auch unter Einsatz von zusätzlichen Autorinnen und Autoren und Fachexpertinnen und Fachexperten inhaltlich (weiter-)entwickelt und redaktionell betreut werden. Der Auftrag umfasst zudem die redaktionelle Betreuung von möglichen Social-Media-Kanälen zur Bewerbung der Internetportale.
79550000 — Servicii pentru intreprinderi: drept, marketing, consultanta, recrutare, tiparire si securitate
LOT-0002
Câștigător: Medienagentur mct GmbH
Contract CON-00027 aug. 2026
LOT-0003
Autor
Auftragsgegenstand ist die redaktionelle Betreuung und inhaltliche Weiterentwicklung der Online- und Printmedien des Referats S1 Sexualaufklärung. Diese umfassen das Jugendportal www.loveline.de und https://herzfroh.loveline.de, das Internetportal für Lehrkräfte, Fachkräfte und Eltern www.bildung.loveline.de sowie die endredaktionelle Betreuung des Internetportals www.zanzu.de, welches Informationen zu Themen der sexuellen Gesundheit in 14 verschiedenen Sprachen bietet. Es sollen die Auffindbarkeit und der Aufbau der Portale sowie deren Nutzbarkeit verbessert werden. Darüber hinaus sollen die Print-Medien des Fachreferats Sexualaufklärung, auch unter Einsatz von zusätzlichen Autorinnen und Autoren und Fachexpertinnen und Fachexperten inhaltlich (weiter-)entwickelt und redaktionell betreut werden. Der Auftrag umfasst zudem die redaktionelle Betreuung von möglichen Social-Media-Kanälen zur Bewerbung der Internetportale.
79550000 — Servicii pentru intreprinderi: drept, marketing, consultanta, recrutare, tiparire si securitate