Elveţia – Servicii de inginerie – N01.20 MP-260003 - EP Weyermannshaus - Wankdorf - Projektverfasser Bau (ID 12162)

ZK 2.1 Aufgabenanalyse und Vorgehensvorschlag [25%] Durch den Anbieter ist die bevorstehende Aufgabe zu analysieren und ein Vorschlag bezüglich des eigenen Vorgehens und der Projektorganisation zu formulieren. Auf die genannten Themen ist zwingend einzugehen. - Analyse der Ausgangslage und der eigenen Aufgaben für UeMa und EP - Planung des eigenen Vorgehens für UeMa und EP - Erwartete Schnittstellen innerhalb des Projekts sowie zu weiteren Projektbeteiligten für UeMa und EP - Aufzeigen von Abhängigkeiten zu Dritten für UeMa und EP - Beurteilung des Ablauf- und Terminprogramms des Bauherrn für UeMa und EP - Organigramm des Anbieters, insbesondere im Rahmen der Planungsmethode BIM (inkl. projektspezifische Mitarbeiterliste*) für UeMa und EP *Für Mitarbeiterliste der eingesetzten Mitarbeiter im Projekt (Mindestangaben: Name, Jahrgang, Ausbildung, Funktion im Projekt / Kategorie) - Ausfüllen von zwei eigenen Projektzielen und Anwendungsfällen in der vorliegenden EIR Tabelle (vgl. Beilage 7.2) Umfang: Max. 5 Seiten DIN A4, Arial 10. davon max. 1 Seite für BIM Projektziele und Anwendungsfälle (EIR), Organigramm: zusätzlich 1 Seite DIN A3 ZK 2.2 Plausibilität des Angebots [5%] - Plausibilität Zuteilung der Honorarkategorie - Begründung Aufteilung der Arbeitsstunden in einzelne Honorarkategorien. Umfang: max. 1 DIN A4, Arial 10 ZK2.3 Chancen und Risiken [5%] Analyse der Chancen und Risiken für UeMa und EP - Stellungnahme zu den planerischen und digitalen (BIM: EIR) Herausforderungen sowie - Stellungnahme zu den bau- und verkehrstechnischen Herausforderungen und daraus - Chancen und Risiken aus Sicht des Anbieters mit den dazugehörenden Massnahmen Umfang: Max. 3 Seiten DIN A4, Arial 10. Bundesamt für Strassen ASTRA - Abteilung Strasseninfrastruktur West - Filiale Thun Gemäss vorgesehener Vertragsurkunde ZK3 PREIS <p>Vollständiges Dossier in Papierform (einfach) und elektronisch auf Datenträger (USB-Stick) in verschlossenem Umschlag mit Angabe der offiziellen Projektbezeichnung sowie Vermerk «Nicht öffnen - Offertunterlagen - N01.20 MP-260003 - EP Weyermannshaus - Wankdorf - Projektverfasser Bau (ID 12162)».</p><p><br></p><p>Bei Einreichung auf dem Postweg:</p><p>A-Post (Datum Poststempel einer Schweizerisc Standortgebundene Dienstleistungen (wie z.B. Sitzungen) erfolgen vor Ort beim ASTRA Infrastrukturfiliale in Thun, Zentrale Ittigen oder Besucherzentrum Wankdorf sowie im Projektperimeter. Dienstleitungen, welche nicht standortgebunden sind, werden bei der Auftragnehmerin erbracht. Die Stadttangente Bern zählt zu den am stärksten frequentierten Nationalstrassenabschnitten. In den Jahren 2008 – 2012 wurde die Stadttangente umfassend saniert wobei die Beläge ersetzt und zahlreiche Inventarobjekte saniert sowie verstärkt wurden. Zudem wurde der Lärmschutz auf den betroffenen Teilabschnitten ausgebaut und an die damaligen Anforderungen angepasst. Mittlerweile sind rund 15 Jahre vergangen und der Zustand der Deckschichten hat sich merklich verschlechtert. In den letzten Jahren häuften sich Belagsschäden, was zu einer Zunahme von kurzfristig notwendigen Unterhaltsmassnahmen (kbU) führte. Im Projektperimeter wird deshalb einerseits eine UeMa Belagsersatz, sowie ein Erhaltungsprojekt ausgeführt. Der Projektperimeter umfasst die folgenden vier Nationalstrassenabschnitte: · N01.16 (Anschluss Bethlehem – Forsthaus) · N01.20 (Forsthaus – Verzweigung Wankdorf) · N06.32 (Verzweigung Wankdorf – Anschluss Wankdorf) · N12.84 (Anschluss Bümpliz – Verzweigung Weyermannshaus) Die vorliegende Beschaffung enthält das Mandat Projektverfasser Bau für die Überbrückungsmassnahme (Phasen 32-53) und das Erhaltungsprojekt (Phasen Erhaltungskonzept (EK) bis und mit Plangenehmigungsverfahren (PGV)- Das Projekt wird unter Anwendung der Planungsmethode BIM erstellt. Beschrieb des Mandats Projektverfasser Bau: · Überbrückungsmassnahme (UeMa) Belagsersatz (Planung+ Realisierung) · Erhaltungskonzept (EK) bis Plangenehmigungsverfahren (PGV) Während der Planung und der Realisierung der UeMa Belagsersatz soll ein Erhaltungskonzept (EK) für den Streckenabschnitt erstellt werden. Anhand der Zustandserfassung, welche durch das ASTRA bereitgestellt wird, sowie ergänzender, durch den Auftragnehmer auszuführender, Zustandserfassungen soll ein Erhaltungskonzept (EK) und im Anschluss darauf ein Massnahmenkonzept (MK) resp. ein Auflageprojekt (AP) ausgearbeitet werden. Der Auftragnehmer begleitet das Projekt bis und mit dem Plangenehmigungsverfahren (Verfahrensbegleitung, Behandlung von Einsprachen). Insgesamt handelt es sich um 146 Inventarobjekte (IO) die in die folgenden Bereiche aufgeteilt werden: - Trasse / Umwelt: 42 - Kunstbauten: 52 - Tunnel / Geotechnik: 43 - BSA: 3 - Fremdobjekte: 6 Die Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert. Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch Beschreibung der Verlängerung: Die Anfangs- und Enddaten sind provisorisch. Die Terminangaben können in Abhängigkeit des Projektverlaufs / Kreditgenehmigung von den Angaben abweichen und berechtigen nicht zu Mehrforderungen. Eine Verlängerung kommt dann zum Tragen, wenn die erforderliche Kreditfreigabe, die Fristen für die Genehmigungsverfahren und/oder unvorhergesehene Umstände dies erfordern. Bundesverwaltungsgericht ZK1 QUALITÄT DES ANBIETERS ZK2 QUALITÄT DES ANGEBOTES Simap.ch Die spezifischen Anforderungen betreffend den Schlüsselpersonen sind in den Angebotsunterlagen ersichtlich. ZK1.1 Schlüsselperson Projektleiter/In PV Bau, Gewichtung 25% Max. zwei Referenzprojekte mit folgenden abgeschlossenen Phasen: SIA 21 (Erhaltungskonzept), SIA 31, 33 (Massnahmenkonzept, Ausführungsprojekt), mit vergleichbarer Komplexität, aus dem gleichen Fachbereich (Umbau, Ausbau oder Neubau einer Nationalstrasse, Hochleistungsstrasse oder Eisenbahnlinie unter Verkehr) in gleichwertiger Funktion oder Stv.-Funktion, mit Angabe über Zeitraum, Investitionsvolumen Bau (min. 50 Mio. CHF exkl. MwSt., pro Referenz), ausgeführte Arbeiten / Leistungen der Schlüsselperson, bearbeitete und abgeschlossene SIA/ASTRA-Phasen, zur Auskunft ermächtigte Kontaktperson mit Angabe von E-Mail-Adresse und Telefonnummer. Die max. zwei Referenzprojekte müssen zusammen die Fachbereiche T/U, K (mind. eine Brücke mit eine Brückenlänge von mind. 100 m) umfassen. Wenn die Anforderungen nicht mit einem Referenzprojekt erfüllt werden können, dann kann ergänzend max. ein zusätzliches Referenzprojekt angegeben werden. Bewertung: Projektspezifische Analogie des Referenzobjekts, Abgeschlossene Phasen im Referenzprojekt, Berufserfahrung, Ausbildung und Weiterbildung der Schlüsselperson Projektleiter/In Aus- und Weiterbildungen und Qualifikationen bezüglich der Anforderungen im Projekt (Abgabe des Lebenslaufs, max. 2 Seiten DIN A4). ZK1.2 Schlüsselperson Projektleiter/In Stv. PV Bau, Gewichtung 15% Max. zwei Referenzprojekte mit folgenden abgeschlossenen Phasen: SIA 21 (Erhaltungskonzept), SIA 31, 33 (Massnahmenkonzept, Ausführungsprojekt), mit vergleichbarer Komplexität, aus dem gleichen Fachbereich (Umbau, Ausbau oder Neubau einer Nationalstrasse, Hochleistungsstrasse oder Eisenbahnlinie unter Verkehr) in gleichwertiger Funktion, mit Angabe über Zeitraum, Investitionsvolumen Bau (min. 30 Mio. CHF exkl. MwSt. , pro Referenz), ausgeführte Arbeiten / Leistungen der Schlüsselperson, bearbeitete und abgeschlossene SIA/ASTRA-Phasen, zur Auskunft ermächtigte Kontaktperson mit Angabe von E-Mail-Adresse und Telefonnummer. Die max. zwei Referenzprojekte müssen zusammen die Fachbereiche T/U, T/G (mind. ein Tunnel) umfassen. Wenn die Anforderungen nicht mit einem Referenzprojekt erfüllt werden können, dann kann ergänzend max. ein zusätzliches Referenzprojekt angegeben werden. Bewertung: Projektspezifische Analogie des Referenzobjekts, Abgeschlossene Phasen im Referenzprojekt, Berufserfahrung, Ausbildung und Weiterbildung der Schlüsselperson Projektleiter/In Stv. Aus- und Weiterbildungen und Qualifikationen bezüglich der Anforderungen im Projekt (Abgabe des Lebenslaufs, max. 2 Seiten DIN A4). Sonstige Anforderungen Vergütung der Angebote, Rückgabe der Unterlagen: Die Ausarbeitung der Angebote wird nicht vergütet. Die Angebotsunterlagen werden nicht zurückgegeben. Angebotsöffnung: Die Öffnung der Angebote ist nicht öffentlich. Den Anbietern wird lediglich ein anonymisiertes Offertöffnungsprotokoll der eingegangenen Angebote unaufgefordert zugestellt. Vergabe der Leistungen: Der Auftragnehmer hat keinen Anspruch auf die vollständige Vergabe der ausgeschriebenen Leistungen. Der Bauherr behält sich vor, Teile der Leistungen nicht oder an Dritte zu vergeben. Folgeaufträge: Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, neue gleichartige Aufträge, welche sich auf den Grundauftrag beziehen, im freihändigen Verfahren zu vergeben. Bezug der Unterlagen: Die Unterlagen können nur im Simap (www.simap.ch) bis zum Schlusstermin für die Einreichung der Angebote bezogen werden. Stundenvorgaben: Ausgeschrieben wird eine geschätzte Stundenzahl welche durch den Anbieter auf die verlangten Honorarkategorien aufgeteilt werden muss (Vergleichbarkeit der Angebote). Angebote, die trotzdem einen Zeitmitteltarif offerieren, werden als unzulässige Preisvarianten ausgeschlossen. Vorbehalt: Die Ausschreibung und die genannten Termine erfolgen vorbehaltlich der Beschaffungs- bzw. Umsetzungsreife des Projekts sowie die Verfügbarkeit der Kredite. Eine Anpassung berechtigt nicht zur Geltendmachung von Mehrforderungen bzw. sonstigen Entschädigungen. Schlüsselpersonen: Im Angebot genannte Schlüsselpersonen dürfen nach dem Zuschlag nur mit vorgängiger schriftlicher Einwilligung der Auftraggeberin ausgewechselt werden. Schlüsselpersonen dürfen nicht von Subunternehmern gestellt werden. Akteneinsicht: Die wesentlichen Dokumente aus dem Projekt sind beigelegt. Bewertung der Angebote: Gemäss Artikel 40 der BöB: Da die Prüfung und Bewertung der Angebote einen erheblichen Aufwand fordert, behält sich die Auftraggeberin das Recht vor, alle Angebote auf der Grundlage der eingereichten Unterlagen einer ersten Prüfung zu unterziehen. Auf dieser Grundlage wählt sie mindestens die drei bestrangierten Angebote aus und unter-zieht eine umfassende Prüfung und Bewertung. Grundsätzliche Anforderungen: Die Auftraggeberin vergibt öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz nur an Anbieterinnen und Anbieter, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau gewährleisten. Nachwuchsförderung: Mitnahme eines "Juniorpartners" mit dem Ziel, Erfahrungen und damit Referenzen zu erlangen und – nach gebührender Einführung und im Einvernehmen mit dem Auftraggeber – Funktionen der Schlüsselperson zu übernehmen. Das ASTRA ist bereit, während maximal 24 Monaten die Kosten des Juniorpartners zu tragen. Die Kosten sind im Angebot zu beziffern resp. werden in der Ausschreibung vorgegeben. Sie werden aber für die Bewertung des Preisangebots nicht berücksichtigt. Der Juniorpartner soll für seine Unternehmung keine Gewinnposition darstellen. Das ASTRA trägt daher lediglich die Selbstkosten, d. h. max. Kat. D des Angebots (stets ≤ Kat. D KBOB) und max. CHF 200'000.00. Dabei gelten folgende Regeln: - Ein Juniorpartner darf diese Regelung nur einmal und nur in einem Projekt beanspruchen. - Für den Juniorpartner ist im Rahmen des Gesamtvertrags eine Honorierung vorgesehen. Ein und derselbe Juniorpartner darf sowohl pro Projekt als auch gesamthaft nur einmal eingesetzt werden; Aufträge, die denselben Juniorpartner einer Unternehmung für mehrere Projekte vorsehen, sind unzulässig. - Die Möglichkeit, Juniorpartner einzusetzen, gilt für die Rollen des PL oder PL Stv. (EP und / oder UeMA) des vorliegenden Mandats. Gedenkt der Anbieter einen Juniorpartner einzusetzen, sind folgende Anforderungen zu beachten und Angaben zu machen (vgl. 01 Angebotsunterlagen): o Anforderung Ausbildung: Abgeschlossene Ingenieurausbildung ETH, FH oder ähnlich mit 2 Jahren Berufserfahrung. o Kurzbeschrieb von zwei bisherigen Infrastrukturprojekten o Name, Jahrgang, Ausbildung / Abschlussjahr (Diplom), Funktion in der Unternehmung (Abgabe des Lebenslaufs, max. 2 Seiten DIN A4). - Es ist dem Bauherrn vorbehalten den vorgeschlagenen Juniorpartner zu akzeptieren oder abzulehnen. Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung. N01.20 MP-260003 - EP Weyermannshaus - Wankdorf - Projektverfasser Bau (ID 12162) Die Ermittlung der Honorare erfolgt mittels Excel-Datei «Honorartabelle Projektverfasser Bau». CHE 2026-08-25+02:00 01 nyk 9023 71300000 https://www.simap.ch Thun none 735147da-2a26-4593-9395-77dd229a438c required [telefon eliminat]e5632af-f05f-4b28-a534-bc8b196eb8a3 [telefon eliminat] price St. Gallen ORG-0003 CH055 body-pl-cga cn-standard anyw-cou 163/2026 ORG-0001 ORG-0002 gen-pub Postfach 2026-10-12+02:00 [telefon eliminat] [telefon eliminat] BVGER epo-notice Holzikofenweg 36 no-eu-funds quality 32014L0024 02:25:51+02:00 1 per-exa 3600 restricted-document 3003 true CH021 2032-04-01+02:00 Bern slc-abil-staff-qual 25 slc-suit-reg-trade eforms-sdk-1.14 2027-02-01+01:00 not-allowed LOT-0000 https://www.bvger.ch [email eliminat] https://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiI3MzUxNDdkYS0yYTI2LTQ1OTMtOTM5NS03N2RkMjI5YTQzOGMiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9 23:59:00+02:00 3047140e-1414-4150-b6be-73e209478b6a tdf-non-av [email eliminat] epo-procurement-document 35 false 180 services 2026-08-24+02:00 [email eliminat] slc-stand-other performance FRA DEU 2.3 not-known ITA 40 CH001 ted-esen Uttigenstrasse 54 open | CA2 QUALITÉ DE L’OFFRE Tribunal administratif fédéral Les prestations qui doivent être réalisées sur des lieux précis (par ex. les séances) le sont sur place, à la filiale de l’OFROU à Thoune, à la centrale d’Ittigen, au pavillon d’information de Wankdorf ou dans le périmètre du projet. Les autres sont fournies dans les locaux de l’adjudicataire. Voies de droit Conformément à l'art. 56, al. 1, de la loi fédérale sur les marchés publics (LMP), la présente décision peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Présenté en deux exemplaires, le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et porter la signature de la partie recourante ou de son représentant ; y seront jointes une copie de la présente décision et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles. Conformément à l'art. 56, al. 2, LMP, les dispositions de la Loi fédérale sur la procédure administrative (PA) relatives à la suspension des délais ne s'appliquent pas. CA3 PRIX Selon le document contractuel prévu Les exigences spécifiques concernant les personnes clés figurent dans le dossier d’appel d’offres. CA1.1 Personne clé Chef de projet pour l’élaboration du projet génie civil, pondération 25 % Deux projets de référence au maximum menés dans une fonction similaire ou une fonction de suppléance, portant sur des travaux achevés d’une complexité comparable et relevant du même domaine technique (réaménagement, extension ou construction d’une route nationale, d’une route à grand débit ou d’une ligne de chemin de fer sans interruption du trafic). Ces projets doivent inclure la réalisation complète de la phase SIA 21 (Concept global de maintenance) ainsi que des phases SIA 31 et 33 (concept d’intervention, projet définitif) et indiquer la période, le volume d’investissement de la construction (min. 50 millions de francs hors TVA, par projet de référence), les travaux exécutés et les prestations fournies par la personne clé, les phases SIA/OFROU traitées et achevées, le nom de la personne de contact habilitée à fournir des renseignements avec son adresse e-mail et son numéro de téléphone. Les projets de référence doivent couvrir ensemble les domaines T/U et K (au moins un pont d’une longueur minimale de 100 m). Si les exigences ne peuvent pas être satisfaites par un seul projet de référence, il est possible d’en indiquer un second au maximum. L’évaluation portera sur l’analogie entre le projet de référence et le présent projet, sur les phases achevées dans le projet de référence, ainsi que sur l’expérience professionnelle et la formation initiale et continue de la personne clé (chef de projet). Renseignements sur les formations, les perfectionnements et les qualifications conformes aux exigences du projet (remise du CV, max. 2 pages DIN A4). CA1.2 Personne clé Suppléant du chef de projet pour l’élaboration du projet génie civil, pondération 15 % Deux projets de référence au maximum menés dans une fonction similaire, portant sur des travaux achevés d’une complexité comparable et relevant du même domaine technique (réaménagement, extension ou construction d’une route nationale, d’une route à grand débit ou d’une ligne de chemin de fer sans interruption du trafic). Ces projets doivent inclure la réalisation complète de la phase SIA 2 (Concept global de maintenance) ainsi que des phases SIA 31 et 33 (concept d’intervention, projet de mise à l’enquête) et indiquer la période, le volume d’investissement de la construction (min. 30 millions de francs hors TVA, par projet de référence), les travaux exécutés et les prestations fournies par la personne clé, les phases SIA/OFROU traitées et achevées, le nom de la personne de contact habilitée à fournir des renseignements avec son adresse e-mail et son numéro de téléphone. Les projets de référence doivent couvrir ensemble les domaines techniques T/U et T/G (au moins un tunnel). Si les exigences ne peuvent pas être satisfaites par un seul projet de référence, il est possible d’en indiquer un second au maximum. L’évaluation portera sur l’analogie entre le projet de référence et le présent projet, sur les phases achevées dans le projet de référence, ainsi que sur l’expérience professionnelle et la formation initiale et continue de la personne clé (suppléant du chef de projet). Renseignements sur les formations, les perfectionnements et les qualifications conformes aux exigences du projet (remise du CV, max. 2 pages DIN A4). Plus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch CA2.1 Analyse des tâches et proposition de marche à suivre [25 %] Le soumissionnaire doit analyser la tâche et proposer sa propre marche à suivre ainsi qu’une organisation de projet. Il doit par ailleurs impérativement traiter les points suivants, applicables à la fois à la mesure transitoire et au projet de maintenance : - Analyser le contexte et ses propres tâches - Planifier sa propre marche à suivre - Identifier les interfaces attendues au sein du projet ainsi qu’avec les autres participants - Mettre en évidence les interdépendances avec les tiers - Évaluer le calendrier et le programme de déroulement du maître d’ouvrage - Fournir son organigramme, en particulier dans le cadre de la méthode de planification BIM (y compris la liste du personnel affecté au projet*) *La liste du personnel affecté au projet indiquera au minimum, pour chaque collaborateur, le nom, l’année de naissance, la formation et la fonction occupée au sein du projet et la catégorie d’honoraires. - Indiquer deux objectifs de projet et cas d’application personnels dans le tableau EIR (exigences en matière d’échange d’informations), voir annexe 7.2 Volume : 5 pages DIN A4 au maximum en Arial 10, dont 1 page au maximum pour les objectifs du projet BIM et les cas d’application (EIR). Organigramme : 1 page supplémentaire au format DIN A3. CA2.2 Plausibilité de l’offre [5 %] - Plausibilité de la répartition des catégories d’honoraires - Justification de la répartition des heures de travail entre les différentes catégories d’honoraires Volume : 1 page DIN A4 au maximum en Arial 10. CA2.3 Opportunités et risques [5 %] Analyse des opportunités et des risques, applicable à la fois à la mesure transitoire et au projet de maintenance : - Donner son avis sur les défis numériques (BIM : EIR) et de planification - Donner son avis sur les défis techniques liés à la construction et aux transports, - Présenter les opportunités et les risques qui en découlent, ainsi que les mesures à prendre Volume : 3 pages DIN A4 au maximum en Arial 10. Simap.ch Office fédéral des routes (OFROU) - Division Infrastructure routière Ouest - Filiale Thoune Autres exigences Rémunération des offres, restitution des documents : L’élaboration des offres n’est pas rémunérée. Les dossiers correspondants ne sont pas restitués. Ouverture des offres : L’ouverture des offres n’est pas publique. Seul un procès-verbal anonymisé d’ouverture des offres reçues est envoyé spontanément aux soumissionnaires. Adjudication des prestations : L’adjudicataire ne peut faire valoir aucun droit à une adjudication totale des prestations mises au concours. Le maître d’ouvrage se réserve le droit de ne pas attribuer des parties des prestations ou de les octroyer à des tiers. Marchés complémentaires : L’adjudicateur se réserve le droit d’attribuer de nouveaux marchés de même nature se rapportant au marché de base par une procédure de gré à gré. Obtention des documents : Les documents ne peuvent être obtenus que sur www.simap.ch, jusqu’à la date limite de remise des offres. Prescriptions horaires : L’appel d’offres porte sur un nombre d’heures estimé, réparti entre les catégories d’honoraires demandées (comparabilité des offres). Les offres qui proposent malgré tout un tarif moyen en temps sont exclues en tant que variantes de prix non autorisées. Réserve : L’appel d’offres et les délais mentionnés dépendent de la maturité du projet ainsi que de la disponibilité des crédits. Une adaptation ne donne aucun droit à des prétentions supplémentaires ou à d’autres indemnisations. Personnes clés : Les personnes clés mentionnées dans l’offre ne peuvent être remplacées après l’adjudication du marché qu’avec l’accord écrit de l’adjudicateur. Les personnes clés ne peuvent pas être désignées par des sous-traitants. Consultation du dossier : Les principaux documents du projet sont joints au présent appel d’offres. Évaluation des offres : Selon l’art. 40 de la LMP, l’examen et l’évaluation des offres nécessitant un travail considérable, l’autorité contrac-tante se réserve le droit de procéder à un premier examen de toutes les offres sur la base des documents fournis. Elle choisit ensuite si possible les trois offres les mieux classées et les soumet à un examen et à une évaluation détaillés. Exigences fondamentales : Le pouvoir adjudicateur attribue des marchés publics en Suisse uniquement aux soumissionnaires garantissant le respect des dispositions sur la protection des travailleurs, des conditions de travail et l’égalité des salaires entre hommes et femmes. Encouragement de la relève : L’intégration d’un « partenaire junior » vise à lui permettre d’acquérir de l’expérience et des références afin d’assumer, après une initiation appropriée et en accord avec l’adjudicateur, les fonctions de la personne clé. L’OFROU est prêt à prendre en charge les frais du partenaire junior pour une durée maximale de 24 mois. Ces coûts doivent être chiffrés dans l’offre ou sont indiqués dans l’appel d’offres ; ils ne sont toutefois pas pris en compte pour l’évaluation du prix de l’offre. Le partenaire junior ne doit générer aucune marge de profit pour son entreprise. L’OFROU ne prend donc en charge que les coûts réels, plafonnés au tarif de la catégorie D de l’offre (lequel doit rester inférieur ou égal à la caté-gorie D KBOB) et à un montant maximal de 200 000 francs. Les règles suivantes s’appliquent : - Un partenaire junior ne peut bénéficier de cette mesure qu’une seule fois et dans un seul projet. - Une rémunération est prévue pour le partenaire junior dans le cadre du contrat global. Un même partenaire junior ne peut être affecté qu'une seule fois, aussi bien dans le projet donné que dans l’ensemble. La désignation d’un même partenaire junior dans plusieurs projets n'est pas autorisée. - La possibilité de faire appel à un partenaire junior s'applique aux fonctions de chef de projet et de suppléant (pour le projet de maintenance et/ou la mesure transitoire) du présent mandat. Si le soumissionnaire envisage de faire appel à un partenaire junior, les exigences suivantes doivent être respectées et les informations suivantes fournies (cf. 01 Angebotsunterlagen) : • Exigences en matière de formation : diplôme d’ingénieur de l’EPFL/EPFZ, d’une haute école spécialisée (HES) ou équivalent, assorti de 2 ans d’expérience professionnelle. • Description de deux projets d’infrastructure réalisés jusqu’à présent • Nom, année de naissance, formation / année d’obtention du diplôme, fonction au sein de l’entreprise (fournir un CV, 2 pages DIN A4 maximum). - Le maître d’ouvrage se réserve le droit d’accepter ou de refuser le partenaire junior proposé. CA1 QUALITÉ DU SOUMISSIONNAIRE N01.20 MP-260003 - EP Weyermannshaus - Wankdorf - Projektverfasser Bau (ID 12162) La tangente urbaine de Berne compte parmi les tronçons de routes nationales les plus fréquentés. Entre 2008 et 2012, elle a fait l’objet d’une rénovation complète : les revêtements ont été remplacés et de nombreux objets d’inventaire ont été rénovés et renforcés. De plus, les mesures de protection contre le bruit ont été renforcées sur les tronçons concernés et adaptées aux exigences en vigueur à l’époque. Près de 15 ans se sont écoulés depuis, et l’état des couches de roulement s’est sensiblement détérioré. Ces dernières années, les dommages causés au revêtement se sont multipliés, ce qui a entraîné une augmentation des mesures d’entretien nécessaires à court terme (travaux mineurs du gros entretien). Des travaux de remplacement du revêtement, à titre de mesure transitoire, ainsi qu’un projet de maintenance seront donc mis en œuvre dans le périmètre du projet. Celui-ci comprend les tronçons de routes nationales suivants : · N01.16 (jonction de Bethlehem – Forsthaus) · N01.20 (Forsthaus – échangeur de Wankdorf) · N06.32 (échangeur de Wankdorf – jonction de Wankdorf) · N12.84 (jonction de Bümpliz – échangeur de Weyermannshaus) Le présent appel d’offres porte sur les prestations d’auteur de projet génie civil pour la mesure transitoire (phases 32 à 53) et le projet de maintenance (de la phase Concept global de maintenance à la procédure d’approbation des plans [PAP] incluse). Le projet sera réalisé selon la méthode de conception BIM. Description du mandat d’auteur du projet génie civil : · Mesure transitoire : remplacement du revêtement (conception + réalisation) · Projet de maintenance, de la phase Concept global de maintenance à la procédure d’approbation des plans Durant la planification et la réalisation du remplacement du revêtement (mesure transitoire), un concept global de maintenance devra être élaboré pour ce tronçon. Sur la base du relevé de l’état des lieux fourni par l’OFROU, ainsi que de relevés complémentaires à réaliser par l’adjudicataire, il s’agira d’élaborer un concept global de maintenance, puis un concept d’intervention ou un projet définitif. L’adjudicataire assure le suivi du projet jusqu’à la procédure d’approbation des plans incluse (suivi de la procédure, traitement des oppositions). Au total, il s’agit de 146 objets d’inventaire répartis dans les domaines techniques suivants : - Tracé / Environnement (T/U) : 42 - Ouvrages d’art (K) : 52 - Tunnel / Géotechnique (T/G) : 43 - EES : 3 - Objets tiers : 6 Les critères sont définis dans la publication officielle sur simap.ch. Le calcul des honoraires se fait au moyen du fichier Excel « Tableau des honoraires de l’auteur de projet génie civil ». Description des reconductions : Les dates de début et de fin du marché sont provisoires. Les indications de délais peuvent évoluer en fonction du déroulement / avancement du projet / des approbations des crédits en question sans donner droit à d'éventuelles plus-values. Une prolongation du contrat entre en ligne de compte, lorsque la libération des crédits nécessaires, les délais pour la procédure d'approbation et/ou des événements imprévisibles la rendent nécessaire. <p>Dossier complet sur supports papier (1fois) et électronique (Clé-USB) dans une enveloppe cachetée portant le numéro / l'intitulé officiel du projet avec la mention « Ne pas ouvrir – documents d'appel d'offres - N01.20 MP-260003 - EP Weyermannshaus - Wankdorf - &nbsp;Projektverfasser Bau (ID 12162) ».</p><p>&nbsp;</p><p>Envoi postal :</p><p>Envoi par courrier A (date du cachet ou numéro de suivi CHE 2026-08-25+02:00 01 nyk 9023 71300000 https://www.simap.ch Thun none 735147da-2a26-4593-9395-77dd229a438c required [telefon eliminat]e5632af-f05f-4b28-a534-bc8b196eb8a3 [telefon eliminat] price St. Gallen ORG-0003 CH055 body-pl-cga cn-standard anyw-cou 163/2026 ORG-0001 ORG-0002 gen-pub Postfach 2026-10-12+02:00 [telefon eliminat] [telefon eliminat] BVGER epo-notice Holzikofenweg 36 no-eu-funds quality 32014L0024 02:25:51+02:00 1 per-exa 3600 restricted-document 3003 true CH021 2032-04-01+02:00 Bern slc-abil-staff-qual 25 slc-suit-reg-trade eforms-sdk-1.14 2027-02-01+01:00 not-allowed LOT-0000 https://www.bvger.ch [email eliminat] https://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiI3MzUxNDdkYS0yYTI2LTQ1OTMtOTM5NS03N2RkMjI5YTQzOGMiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9 23:59:00+02:00 3047140e-1414-4150-b6be-73e209478b6a tdf-non-av [email eliminat] epo-procurement-document 35 false 180 services 2026-08-24+02:00 [email eliminat] slc-stand-other performance FRA DEU 2.3 not-known ITA 40 CH001 ted-esen Uttigenstrasse 54 open