Belgia – Servicii privind mediul – Opdracht voor dienstverlening inzake ecologische maatregelen

rule of three 15 days / 60 days vision for the approach De Werkvennootschap NV van publiek recht Motion Planet DWV-R0.ZAV-ECO-01 - 1 State Council FPS Policy and Support The Assignment concerns the implementation of ecological measures (such as inventory, translocation and monitoring of certain animal species), the coordination of activities related to tree felling, and various additional tasks. The necessary actions regarding ecological mitigation measures for the population of the garden dormouse in the project area of the DBFM project R0 North – Zone Zaventem must be carried out prior to the felling and execution works for the redevelopment of the motorway in this project area. These ecological mitigation measures must enable the existing population to survive the duration of the construction works and the regrowth period of the habitat (woody vegetation along the motorway infrastructure). These fauna mitigation measures are required under the GRUP ‘Spatial redevelopment of the Brussels Ring (R0) – Northern section’ and pursuant to the Species Decree. The permit application for the redevelopment of R0 North Phase 2 Zone Zaventem includes the ecological mitigation plan and the species assessment. The relevant sections for this specification can be found in the annex. The aforementioned felling works form part of the preparatory works for the DBFM project R0 North – Zone Zaventem. These are the subject of a separate contract and are described in Part 4 of these Specifications. Tenderers are informed that the Client will receive an opinion from the Institute for Nature and Forest Research (INBO) in December 2025 regarding the approach to the ecological measures in these specifications. This opinion will be communicated to the tenderers by means of a corrigendum – for information purposes. The Assignment concerns 7 capture locations: 5 near the R0xE19 Machelen interchange, and 2 in the south near the R0xE40 Sint-Stevens-Woluwe interchange, where as many individuals as possible must be captured. The capture must take place over two working years. The eco-work zones/capture locations scheduled for a given year must be cleared by 31 August of that year. One or more release sites must be prepared for releasing the captured individuals. The Client deliberately chooses to include the various actions relating to the preparation of release sites, the captures and monitoring of the garden dormouse in one specification, given the overlaps and synergies this allows. Interested parties that only have expertise in one of the aforementioned components are reminded that they may engage subcontractors or form a consortium for the execution of this Assignment. The applicable legal framework includes the Nature Decree, the Species Decree, and the translocation form (ANB). During the works, the Contractor must comply with the provisions set out in VLAREM I and II. Assignment for services related to ecological measures [telefon eliminat] selec-w 08 ••• ••• 01_5325 Brussel d0f29946-b733-45d7-aaf4-9a13d8c3cd68 poi-exa none BE100 2000-01-01+01:00 price 1210 ORG-0003 ORG-0004 [telefon eliminat] ORG-0001 ORG-0002 gen-pub fe8bbc8c-ea98-4be7-a42b-2d10a7967f48 EUR DWV-R0.ZAV-ECO-01 CON-0001 no-eu-funds quality 32014L0024 1 MP_1 2 4 2026-01-19+01:00 https://bosa.belgium.be can-standard Sint-Lazaruslaan 4-10 ENG 0931.814.266 8750 0684.514.845 2026-09-09+02:00 29 NLD 1000 TEN-0001 sme eforms-sdk-1.13 BE001 buyer-categories BE241 RES-0001 LOT-[telefon eliminat] TPA-00 ••• ••• 26 https://www.publicprocurement.be/bda?organisationIds=5325&includeOrganisationChildren=true 00:00:00+02:00 [telefon eliminat] BEL false 2026-09-08+02:00 services Sint-Joost-ten-Node [email eliminat] Simon Bolivarlaan 30, bus 1 BE257 [email eliminat] FRA tenders not-known 2.3 Wingene cga ted-esen open | SPF Stratégie et Appui La mission concerne la mise en œuvre de mesures écologiques (telles que l’inventaire, la translocation et le suivi de certaines espèces animales), la coordination des activités liées aux abattages et diverses prestations supplémentaires. Les actions nécessaires concernant les mesures écologiques de réduction des nuisances pour la population de muscardin dans la zone du projet DBFM R0 Nord – Zone Zaventem doivent être réalisées avant les abattages et les travaux d’exécution pour la réaménagement de l’autoroute dans cette zone. Ces mesures écologiques de réduction des nuisances doivent permettre à la population présente de survivre pendant la durée des travaux et la période de régénération de l’habitat (végétation ligneuse le long des infrastructures autoroutières). Ces mesures faunistiques sont requises conformément au GRUP « Réaménagement spatial du Ring de Bruxelles (R0) – partie Nord » et au titre de l’Arrêté Espèces. La demande de permis pour le réaménagement du R0 Nord Phase 2 zone Zaventem inclut le plan écologique de réduction des nuisances et l’évaluation des espèces. Les parties pertinentes pour ce cahier des charges se trouvent en annexe. Les abattages susmentionnés font partie des travaux préparatoires pour le projet DBFM R0 Nord – Zone Zaventem. Ils font l’objet d’un marché distinct et sont décrits dans la Partie 4 de ce Cahier des charges. Les soumissionnaires sont informés que le Pouvoir adjudicateur recevra en décembre 2025 un avis de l’Institut de Recherche sur la Nature et les Forêts (INBO) concernant l’approche des mesures écologiques de ce cahier des charges. Cet avis sera communiqué aux soumissionnaires par un avis rectificatif – à titre indicatif. La mission concerne 7 sites de capture : 5 à proximité de l’échangeur R0xE19 Machelen et 2 au sud à proximité de l’échangeur R0xE40 Sint-Stevens-Woluwe, où le plus grand nombre possible d’individus doit être capturé. La capture doit être réalisée sur deux années de travail. Les zones écologiques/sites de capture prévus pour une année donnée doivent être vidés au plus tard le 31 août de cette année. Un ou plusieurs sites de relâche doivent être aménagés pour la libération des individus capturés. Le Pouvoir adjudicateur choisit délibérément d’inclure dans un seul cahier des charges les différentes actions relatives à la préparation des sites de relâche, aux captures et au suivi du muscardin, compte tenu des synergies possibles. Les parties intéressées qui n’ont d’expertise que pour l’un des éléments susmentionnés sont invitées à recourir à des sous-traitants ou à se regrouper en consortium pour l’exécution de cette mission. Le cadre juridique applicable comprend le Décret Nature, l’Arrêté Espèces et le formulaire de translocation (ANB). Pendant les travaux, l’Entrepreneur doit respecter les prescriptions définies dans VLAREM I et II. 60 jours De Werkvennootschap NV van publiek recht Conseil d'Etat Motion Planet DWV-R0.ZAV-ECO-01 - 1 vision de l'approche règle de trois Mission de prestation de services concernant des mesures écologiques [telefon eliminat] selec-w 08 ••• ••• 01_5325 Brussel d0f29946-b733-45d7-aaf4-9a13d8c3cd68 poi-exa none BE100 2000-01-01+01:00 price 1210 ORG-0003 ORG-0004 [telefon eliminat] ORG-0001 ORG-0002 gen-pub fe8bbc8c-ea98-4be7-a42b-2d10a7967f48 EUR DWV-R0.ZAV-ECO-01 CON-0001 no-eu-funds quality 32014L0024 1 MP_1 2 4 2026-01-19+01:00 https://bosa.belgium.be can-standard Sint-Lazaruslaan 4-10 ENG 0931.814.266 8750 0684.514.845 2026-09-09+02:00 29 NLD 1000 TEN-0001 sme eforms-sdk-1.13 BE001 buyer-categories BE241 RES-0001 LOT-[telefon eliminat] TPA-00 ••• ••• 26 https://www.publicprocurement.be/bda?organisationIds=5325&includeOrganisationChildren=true 00:00:00+02:00 [telefon eliminat] BEL false 2026-09-08+02:00 services Sint-Joost-ten-Node [email eliminat] Simon Bolivarlaan 30, bus 1 BE257 [email eliminat] FRA tenders not-known 2.3 Wingene cga ted-esen open | visie op aanpak De Werkvennootschap NV van publiek recht Raad van State Opdracht voor dienstverlening inzake ecologische maatregelen 60 dagen Motion Planet DWV-R0.ZAV-ECO-01 - 1 De Opdracht heeft betrekking op het uitvoeren van ecologische maatregelen (zoals o.a. inventarisatie, translocatie en monitoring van bepaalde diersoort), het coördineren van werkzaamheden m.b.t. kappingen en allerhande bijkomende prestaties. De nodige handelingen m.b.t. ecologische minder hindermaatregelen voor de populatie van de soort eikelmuis in het projectgebied van DBFM-project R0 Noord – Zone Zaventem moeten uitgevoerd zijn voorafgaandelijk aan de kappingen en uitvoeringswerken voor de herinrichting van de autosnelweg in dit projectgebied. Deze ecologische minder hindermaatregelen moeten het voor de aanwezige populatie mogelijk maken om de duur van de aanlegwerken en de hergroeiperiode van het leefgebied (houtige beplantingen langs de snelweginfrastructuur) te overleven. Deze minder hinder fauna maatregelen zijn nodig volgens het GRUP ‘Ruimtelijke herinrichting van de Ring rond Brussel (R0) – deel Noord’ en vanuit het Soortenbesluit. In de vergunningsaanvraag voor de herinrichting van de R0 Noord Fase 2 zone Zaventem zijn het minder hinder plan ecologie en de soortentoets opgenomen. De relevante delen voor dit bestek zijn terug te vinden in de bijlage. Voormelde kappingen kaderen in de voorbereidende werken t.b.v. het DBFM-project R0 Noord – Zone Zaventem. Deze zijn voorwerp van een afzonderlijke opdracht en worden nader omschreven in Deel 4 van dit Bestek. Inschrijvers worden erop gewezen dat de Opdrachtgever in de loop van december 2025 een advies zal ontvangen van het Instituut voor Natuur- en Bosonderzoek (INBO) over de aanpak van de ecologische maatregelen van dit bestek. Dit advies zal per terechtwijzend bericht – ten indicatieven titel – worden overgemaakt aan de Inschrijvers. De Opdracht heeft betrekking op 7 afvangstlocaties: 5 in de omgeving van de verkeerswisselaar R0xE19 Machelen, 2 in het zuiden in de omgeving van de verkeerswisselaar R0xE40 Sint-Stevens-Woluwe, waar een zo groot aantal van de aanwezig individuen moeten afgevangen worden. De afvangst dient te gebeuren over twee werkjaren. De ecowerkzones/afvangstlocaties die aan de beurt zijn in een bepaald werkjaar, worden leeggevangen tot ten laatste 31/8 van dat werkjaar. Er dienen een of meerdere doellocaties te worden ingericht voor het loslaten van de gevangen individuen. De Opdrachtgever kiest bewust ervoor om deze verschillende handelingen m.b.t. voorbereidingen doellocaties, de afvangsten en monitoring van eikelmuis in één bestek te voorzien gezien de raakvlakken en de synergie die hierdoor mogelijk zijn. Geïnteresseerde partijen die evenwel enkel expertise hebben t.a.v. één van voornoemde onderdelen worden gewezen op de mogelijkheid beroep te doen op onderaannemers, dan wel zich te verenigen in een consortium voor de uitvoering van deze Opdracht. Het toepasselijk wettelijk kader zijn het Natuurdecreet, het Soortenbesluit, het translocatieformulier (ANB). Gedurende de werken houdt de Opdrachtnemer zich aan de voorschriften zoals deze bepaald zijn in VLAREM I en II. regel van drie FOD Beleid en Ondersteuning [telefon eliminat] selec-w 08 ••• ••• 01_5325 Brussel d0f29946-b733-45d7-aaf4-9a13d8c3cd68 poi-exa none BE100 2000-01-01+01:00 price 1210 ORG-0003 ORG-0004 [telefon eliminat] ORG-0001 ORG-0002 gen-pub fe8bbc8c-ea98-4be7-a42b-2d10a7967f48 EUR DWV-R0.ZAV-ECO-01 CON-0001 no-eu-funds quality 32014L0024 1 MP_1 2 4 2026-01-19+01:00 https://bosa.belgium.be can-standard Sint-Lazaruslaan 4-10 ENG 0931.814.266 8750 0684.514.845 2026-09-09+02:00 29 NLD 1000 TEN-0001 sme eforms-sdk-1.13 BE001 buyer-categories BE241 RES-0001 LOT-[telefon eliminat] TPA-00 ••• ••• 26 https://www.publicprocurement.be/bda?organisationIds=5325&includeOrganisationChildren=true 00:00:00+02:00 [telefon eliminat] BEL false 2026-09-08+02:00 services Sint-Joost-ten-Node [email eliminat] Simon Bolivarlaan 30, bus 1 BE257 [email eliminat] FRA tenders not-known 2.3 Wingene cga ted-esen open