Austria – Pachete software pentru controlul traficului aerian – Lieferung, Inbetriebnahme und laufende Wartung eines MET-Datenverarbeitungssystems (kurz: MET-DS) für die Austro Control GmbH

Vadium: Ein jeder Bieter hat mit Abgabe des Angebots ein Vadium in Höhe von EUR 70.000,-- in Form einer in Wien nach österreichischem materiellem Recht zahlbaren und klagbaren Bankgarantie, die von einer in den Teilnehmerstaaten des EWR niedergelassenen Bank mit zumindest Single A Rating (oder gleichwertigem Rating) bewertet wurde, zwingend zum Zeitpunkt der Abgabe des Angebots bei sonstigem Ausscheiden und Ausschluss vom weiteren Vergabeverfahren zu erlegen. Diese Bankgarantie hat dem angeschlossenen Muster (Siehe Beilage des Angebotsformu-lars 04c_Vadium) zu entsprechen. Vertragserfüllungsgarantie: Der bzw. die Auftragnehmer hat/haben binnen 14 Tagen nach Auftragserteilung dem Auftraggeber eine Erfüllungsgarantie im Original in Höhe von 10% der Bruttoauftragssumme (d.h. inkl. USt) inkl. bewertungsrelevanter Optionen nach einem vor-gegebenen Muster (vgl. 04c_Bankerfüllungsgarantie) dem AG zu übergeben. Fristerstreckung Austro Control Österreichische Gesellschaft für Zivilluftfahrt mit beschränkter Haftung Gemäß den entsprechenden gesetzlichen Vorgaben Lieferung, Inbetriebnahme und laufende Wartung eines MET Datenverarbeitungssystems (kurz: MET-DS) für die Austro Control GmbH Hinweis 1.) Laufzeit der Verträge: Leistungsbeginn ist unverzüglich nach Zuschlag. Die Lieferung und die vollständige Inbetriebnahme müssen bis 30.06.2029 erfolgreich abgeschlossen sein. Der Wartungsvertrag wird unbefristet, mit beidseitiger achtzehn (18) monatiger Kündigungsfrist zum Ende eines Kalenderjahres, abgeschlossen. Hinweis 2.) Cyber Risk Rating: Nachweis eines KSÖ Cyber Risk Rating, welches eine Stufe A oder B nachweist, oder ein gleichwertiger Nachweis, dass der Bewerber den Anforderungen der EU-Richtlinie 2016/1148 („NIS“), die ein höheres Sicherheitsniveau von Netz- und Informationssystemen in der gesamten EU zum Ziel haben erfüllt, oder ISO / IEC 27001 Nachweis oder IEC 62443 Nachweis. Hinweis 3.) Voraussetzung für ein gültiges Angebot ist die Vorlage eines Original-Vadiums in Papierform spätestens bis zum Zeitpunkt der Angebotsöffnung. Option 1 Optional sind • Stundenpool für Erweiterungen in Höhe von bis zu 500 Stunden (abrufbar auf Stundenbasis), • Extensible Interface Capability, • Operating Mode "MONITOR LOCAL", • SMA Interface, • Electric Storm Warning, • Alternate Airport for Military Aviation Display • SWIM Interface gem. Tec.Spec./Grundauftrag (vgl. TecSpec Pkt. 14) für diverse Standorte in Österreich anzubieten. Die Optionen sind pro Leistungseinheit abrufbar. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass sämtliche Angaben, die Optionen betreffen, in die Bewertung des Angebotes gem. Pkt. 6.15 zu 100 % einfließen und somit maßgeblich zur Ermittlung des Bestangebots beitragen. ACG ist berechtigt, die Option 1 aus dem zugeschlagenen Auftrag in Anspruch zu nehmen, eine Verpflichtung hierzu besteht jedoch nicht. Entgelt steht dem Auftragnehmer nur für tatsächliche abgerufene und erbrachte Leistungen zu. Vergaberechtliche Optionen gemäß § 365 BVergG 2018 Option 2 Der Auftraggeber ist berechtigt zusätzliche Leistungen im Sinne des ggst. Grundauftrags (Fixabrufes; vgl. Pkt. 1.4) im Ausmaß von bis zu 50% der Fixabrufmenge mit dem Auf-tragnehmer des Grundauftrags im Verhandlungsverfahren ohne Bekanntmachung zu verhandeln. Voraussetzung dafür ist, dass der Auftragnehmer die Leistungen gemäß Grundauftrag einwandfrei erbracht hat. Die Grundlage für die Verhandlung sind die angebotenen Preise in der ggst. Ausschreibung unter Berücksichtigung der aktuellen Preisentwicklung und einem allfälligen Benchmarking. Die Vergütung dieser optionalen Leistung ist auf Basis der Kalkulationsgrundlagen und der vereinbarten wertgesicherten Stundensätze für den Grundauftrag einvernehmlich zu bestimmen. Der maximale Preis ergibt sich aus dem Angebot für den Grundauftrag und die Option und der vereinbarten Indexierung. Diese Option ist bis Ende der Vertragslaufzeit (inkl. Wartungsvertrag) abrufbar. Hierzu zählen beispielweise alle Leistungen, die sich aus dem Angebot ergeben, insbesondere: • ein Refresh und/oder ein Ersatzteilpaket • ein Stundenpool zum allfälligen Support-, Wartungs- oder Reparaturaufwand • Upgrade bzw. Update des Wartungsvertrags • Implementierung eines exklusivem Bearbeitungszugriffs • Automatische Klartexterstellung • VOLMET/D-VOLMET • Änderungen an den Schnittstellenspezifikationen • Erweiterung der/um die ATM AWOS Darstellung für Flughäfen • allfällige Erweiterungen, die sich beispielweise aufgrund einer allfälligen Weiterentwicklung der Technologie oder allfälliger weiterer Kundenanforderungen für den LCC-Zeitraum (15 Jahren) ergeben sollten. ACG ist berechtigt die vergaberechtliche Option 2 zu den angebotenen Konditionen gegenüber dem Auftragnehmer innerhalb der hierzu genannten Fristen ab dem Zeitpunkt des rechtsgültigen Zuschlags des Grundauftrags in Anspruch zu nehmen. Eine Verpflichtung hierzu besteht jedoch für ACG nicht. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass sämtliche Angaben zu der oben genannten Option 2 NICHT in die Bewertung des Angebotes einfließt und daher auch nicht zuschlagsrelevant ist. Voraussetzung für ein gültiges Angebot ist die Vorlage eines Original-Vadiums in Höhe von EUR 70.000,-- in Papierform spätestens bis zum Zeitpunkt der Angebotsöffnung. Der bzw. die Auftragnehmer hat/haben binnen 14 Tagen nach Auftragserteilung dem Auftraggeber eine Erfüllungsgarantie im Original in Höhe von 10% der Bruttoauftragssumme (d.h. inkl. USt) inkl. bewertungsrelevanter Optionen nach einem vorgegebenen Muster (vgl. 04c_Bankerfüllungsgarantie) dem AG zu übergeben. Qualität gem. Ausschreibungsunterlage {0} Die Bieter sind nicht berechtigt an der Öffnung der Angebote teilzunehmen. Austro Control GmbH beabsichtigt, die „Lieferung, Inbetriebnahme und laufende Wartung eines integrierten MET-Datenverarbeitungssystems für die Austro Control GmbH“ zu beschaffen. Insbesondere beinhaltet die Beschaffung das Softwarepaket als einheitliches zentralisiertes Gesamtsystem (in weiterer Folge „MET-DS“) für die sechs (6) Flugsicherungsstandorte Salzburg (LOWS), Innsbruck (LOWI), Klagenfurt (LOWK), Linz (LOWL), Graz (LOWG), Wien (LOWW) sowie die Installation und Inbetriebnahme, Dokumentation und IT-Training. Das MET-DS System muss die Grundfunktionalitäten gemäß Leistungsverzeichnis (vgl. LV Pkt. 1.1.) inkludieren. Das MET-DS System muss in die bestehende ACG-Systemumgebung eingebunden werden und es ist grundsätzlich vorgesehen, dass das System on premise von der ACG selbst betrieben wird. Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Software; der Betrieb des Systems muss auf der bestehenden von der ACG bereitgestellten Virtualisierungsplattform erfolgen. Die Inbetriebnahme der ATIS/D-ATIS Teile muss bis spätestens 30.06.2028 erfolgreich abgeschlossen sein. Die Lieferung und vollständige Inbetriebnahme müssen bis 30.06.2029 erfolgreich abgeschlossen sein Des Weiteren soll ein unbefristeter Wartungsvertrag (24/7/365) für das neue System beschafft werden, welcher sowohl eine zeitnahe Fehlerbehebung als auch eine Weiterentwicklung gemäß regulatorischen Vorgaben sicherstellt. Der Wartungsvertrag wird unbefristet, mit beidseitiger achtzehn (18) monatiger Kündigungsfrist zum Ende eines Kalenderjahres, abgeschlossen. Der AN sowie AG können jeweils frühestens achtundvierzig (48) Monate (=Kündigungsverzicht) nach Ablauf der Gewährleistungs-/ Garantiefrist kündigen. Der Leistungsort ist Wien und der Leistungsbeginn ist unverzüglich nach Zuschlag. Der Vertrag beginnt nach Abnahme des Systems. Die Zahlung für den Wartungsvertrag erfolgt erstmals nach Ablauf der Gewährleistung von 2 Jahren nach Abnahme. Optional sind folgende Leistungskomponenten anzubieten: • ein Kontingent von 500 Stunden für Tätigkeiten im Sinne des Grundauftrags (vgl. LV Pkt. 1.2) • Extensible Interface Capability (vgl. 14.1 TecSpec) • Operating Mode "MONITOR LOCAL" (vgl. 14.2 TecSpec) • SMA Interface (vgl. 14.3 TecSpec) • Electric Storm Warning (vgl. 14.4 TecSpec) • Alternate Airport for Military Aviation Display (vgl. 14.5 TecSpec) • SWIM Interface (vgl. 14.6 TecSpec). Vergaberechtliche Option gem. § 365 BVergG 2018 sind vorgesehen und in Punkt 1.4 der vergaberechtlichen Bestimmungen genau angeführt. Voraussetzung für ein gültiges Angebot ist die Vorlage eines Original-Vadiums in Papierform spätestens bis zum Zeitpunkt der Angebotsöffnung. Bundesverwaltungsgericht Preis Lieferung, Inbetriebnahme und laufende Wartung eines MET-Datenverarbeitungssystems (kurz: MET-DS) für die Austro Control GmbH AT130 n/a 01 exg-mis-sanction 48 allowed pub-os exg-crim-part 48121000 none exg-mis-prep-confl required Erdbergstraße 192-196 exg-mis-unrel-sec exg-mis-distortion exg-sitn-other supplies price 3e458ebe-9416-4f3d-a489-28ba8e8bda6c-01 cn-standard [telefon eliminat] AUT exg-natl-bre-nat-law exg-crim-traffick EUR exg-sitn-as-susp 16 [email eliminat] exg-sitn-bankr exg-crim-terror 1030 [telefon eliminat] epo-notice no-eu-funds quality 32014L0024 exg-pmt-bre-tax 0 per-exa 1 Wien exg-mis-bre-soc-law 5 Schnirchgasse 17 true https://www.bvwg.gv.at/ [email eliminat] exg-mis-off-cond 60 2f55506d-a363-4384-90e2-5b71fa4e6c11 exg-crim-fraud non-restricted-document 187/2026 2027-01-01+02:00 no body-pl 2026-11-30+02:00 ••• ••• 10:39:00+02:00 eforms-sdk-1.12 exg-sitn-insolvency not-allowed 2026-11-17+02:00 https://gv.vergabeportal.at/Detail/254275 exg-mis-misrepresent epo-sub-espd FN 71000m https://www.austrocontrol.at exg-sitn-liq-admin update-add exg-mis-misconduct epo-procurement-document exg-mis-bre-env-law 10:00:00+02:00 exg-mis-partic-confl 2026_02 7226[telefon eliminat]/254275/96 exg-pmt-bre-ssc false 2026-09-28+02:00 0aa3c81b-b23a-4ec3-8765-994375f86b1a [telefon eliminat] exg-crim-laund exg-mis-bre-lab-law performance DEU LOT-4057 2.3 ORG-3006 exg-crim-corrpt 40 10:05:00+02:00 ••• ••• 25+02:00 ORG-6435 open