Elveţia – Servicii de inginerie – MP-070091 N13 EP11 AS Avers – Bärenburg – AS Zillis, örtliche Bauleitung offenes Trassee

Ufficio federale delle strade USTRA, divisione infrastruttura stradale Est ZK3: QUALITAET DES ANGEBOTES Eine Verlängerung kommt dann zum Tragen, wenn die erforderliche Kreditfreigabe, die Fristen für das Genehmigungsverfahren und/oder unvorhergesehene Umstände dies erfordern. ZK1: PREIS Im Zusammenhang mit den Sanierungs- und Ausbauarbeiten am Nationalstrassennetz soll auf der N13 im Bereich Andeer ein 8.5 km langer Abschnitt gesamt erneuert werden. Der Auftragnehmer überwacht, leitet und koordiniert als örtliche Bauleitung die Bauausführung im Projektperimeter des EP 11 im zwischen HAS Andeer und AS Rofla des offenen Trassees und den damit zusammenhängenden Stütz- und Kunstbauten. Zur Aufgabenerfüllung sind insgesamt 17’380 Arbeitsstunden vorgesehen. . ZK2: QUALITAET DES ANBIETERS Begründung des Zuschlagentscheides Das Angebot des Zuschlagsempfängers ist das Vorteilhafteste. Insbesondere bei den Zuschlagskriterien erreicht der Anbieter IG Tuffli/Bänziger die höchste Punktzahl aller Anbieter. Die gute Projektorganisation, sowie die hervorragende Aufgabenanalyse, zusammen mit der sehr guten Wahl der Schlüsselpersonen ergeben das vorteilhafteste Angebot. Bundesverwaltungsgericht Unterteilt in: ZK2.1 Organigramm und Organisation 15%; ZK2.2 Referenz und Lebenslauf des Chefbauleiters 15%; ZK2.3 Referenz und Lebenslauf des Chefbauleiters Stv. 10%. Simap.ch MP-070091 N13 EP11 AS Avers – Bärenburg – AS Zillis, örtliche Bauleitung offenes Trassee Unterteilt in: ZK3.1 Aufgabeanalyse und Vorgehensvorschlag 20%; ZK3.2 Risiko-/Chancenanalyse: 5%; ZK3.3 Nachhaltigkeitsanalyse (vom wirtschaftlichen, sozialen und ökologischen Gesichtspunkt) 5%. Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung. DE_Tuffli & Partner AG CHF small 7000 7440 CHE 01 [telefon eliminat] selec-w https://www.simap.ch t-sme none t-oth-eea Gäuggelistrasse 20 Andeer price St. Gallen ORG-0003 CH055 body-pl-cga t-esubm CH056 ORG-0001 ORG-0002 gen-pub https://www.astra.admin.ch Postfach [telefon eliminat] [telefon eliminat] BVGER 2026-09-18+02:00 59c619c6-23e1-4673-9066-dd129b03f860 CON-0000 Holzikofenweg 36 no-eu-funds quality 0 32014L0024 per-exa 1 Bellinzona 4 3003 can-standard true [email eliminat] 2000-01-01Z CH021 Bern no N/A Chur 0e76193e-6ede-4c12-84bf-b0aa0f7f5602 t-no-eea 29 eforms-sdk-1.14 02:26:06+02:00 TEN-0000 RES-0000 LOT-0000 e5dc3a86-aae3-48b3-9077-ba40a86db345 https://www.bvger.ch [email eliminat] CH070 2026-10-01+02:00 30 191/2026 2637077.88 6500 false 2031-12-31+01:00 services 6773cf62-3412-424f-9c2d-d1dba314260a [email eliminat] 6c7b04e2-517b-473b-a322-8f90a69cf501 Via C. Pellandini 2a FRA DEU tenders TPA-0010 2.3 ORG-[telefon eliminat] CH[telefon eliminat]+02:00 ted-esen open | Ufficio federale delle strade USTRA, divisione infrastruttura stradale Est On est susceptible d’avoir une prolongation lorsque la validation du crédit requise, les délais de la procédure d’approbation et/ou des circonstances imprévues l’exigent. Tribunal administratif fédéral Avec la sous-division suivante : 3.1 Analyse de la tâche et proposition de démarche 15 % ; 3.2 Analyse des risques et des opportunités 5 % ; 3.3 Analyse de durabilité (sous les angles économique, social et environnemental) 5 %. CA2 : QUALITÉ DU SOUMISSONNAIRE Avec la sous-division suivante : 2.1 Organigramme et organisation 15 % ; 2.2 Référence et curriculum vitae du chef de la direction des travaux 15 % ; 2.3 Référence et curriculum vitae du chef adjoint de la direction des travaux 10 %. Voies de droit Conformément à l'art. 56, al. 1, de la loi fédérale sur les marchés publics (LMP), la présente décision peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Présenté en deux exemplaires, le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et porter la signature de la partie recourante ou de son représentant ; y seront jointes une copie de la présente décision et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles. Conformément à l'art. 56, al. 2, LMP, les dispositions de la Loi fédérale sur la procédure administrative (PA) relatives à la suspension des délais ne s'appliquent pas. . Dans le cadre des travaux d’assainissement et d’aménagement du réseau des routes nationales, un tronçon de 8,5 km de la N13 dans le secteur d’Andeer fera l’objet d’une rénovation complète. Le mandataire assure, en tant que direction locale des travaux, la surveillance, la direction et la coordination des travaux dans le périmètre du projet EP 11, entre la semi-jonction d’Andeer et la jonction de Rofla, sur le tracé à ciel ouvert et les ouvrages associés. Au total, 17’380 heures de travail sont prévues. CA3 : QUALITÉ DE L’OFFRE Simap.ch FR_Tuffli & Partner AG Justification de la décision d’adjudication L'offre du soumissionnaire retenu est la plus avantageuse. C'est notamment au regard des critères d'adjudication que le groupement IG Tuffli/Bänziger obtient le score le plus élevé de tous les soumissionnaires. La bonne organisation du projet, ainsi que l'excellente analyse des tâches, associées au très bon choix des personnes clés, en font l'offre la plus avantageuse. MP-070091 N13 EP11 AS Avers – Bärenburg – AS Zillis, direction des travaux sur site du tracé à ciel ouvert CA1 : PRIX CHF small 7000 7440 CHE 01 [telefon eliminat] selec-w https://www.simap.ch t-sme none t-oth-eea Gäuggelistrasse 20 Andeer price St. Gallen ORG-0003 CH055 body-pl-cga t-esubm CH056 ORG-0001 ORG-0002 gen-pub https://www.astra.admin.ch Postfach [telefon eliminat] [telefon eliminat] BVGER 2026-09-18+02:00 59c619c6-23e1-4673-9066-dd129b03f860 CON-0000 Holzikofenweg 36 no-eu-funds quality 0 32014L0024 per-exa 1 Bellinzona 4 3003 can-standard true [email eliminat] 2000-01-01Z CH021 Bern no N/A Chur 0e76193e-6ede-4c12-84bf-b0aa0f7f5602 t-no-eea 29 eforms-sdk-1.14 02:26:06+02:00 TEN-0000 RES-0000 LOT-0000 e5dc3a86-aae3-48b3-9077-ba40a86db345 https://www.bvger.ch [email eliminat] CH070 2026-10-01+02:00 30 191/2026 2637077.88 6500 false 2031-12-31+01:00 services 6773cf62-3412-424f-9c2d-d1dba314260a [email eliminat] 6c7b04e2-517b-473b-a322-8f90a69cf501 Via C. Pellandini 2a FRA DEU tenders TPA-0010 2.3 ORG-[telefon eliminat] CH[telefon eliminat]+02:00 ted-esen open