Elveţia – Distribuţie de energie electrică şi servicii conexe – Dienstleister Infrastruktur Telekom (Phase 1)

Bundesverwaltungsgericht <p>Teilnahmeanträge und Angebote in deutscher Sprache sind erwünscht.</p><p>Die Teilnahmeantrags- und Angebotsabgabe muss elektronisch und vollständig mit allen Beilagen ausschliesslich über SAP Ariba erfolgen. Eine zu späte elektronische Eingabe des Teilnahmeantrags bzw. des Angebotes wird vom System nicht zugelassen. Es wird dringend empfohlen so früh wie möglich, jedoch spätestens mehrere Arbei Zuschlagskriterien Siehe Ausschreibungsunterlagen. Swissgrid AG Simap.ch Alle Leistungen sind, abhängig von ihrer Art und nach Massgabe von Swissgrid, in eigenen Räumlichkeiten der Anbieterin (off-site) oder an den ca. 150 Standorten der Auftraggeberin schweizweit (on-site) zu erbringen (rund 10 Standorte befinden sich im grenznahen Ausland). Die Zuschlagskriterien sind in den Dokumenten definiert. Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung. Dienstleister Infrastruktur Telekom (Phase 1) Swissgrid betreibt eine schweizweite Telekommunikationsinfrastruktur, welche den sicheren Informationsaustausch zwischen Unterwerken, Netzleitstellen, Rechenzentren sowie weiteren internen und externen Partnern gewährleistet. Im Rahmen eines Erneuerungsprojektes wird Swissgrid die bestehende Telekommunikationsinfrastruktur an rund 150 Standorten in der ganzen Schweiz erneuern und modernisieren. Dies umfasst insbesondere die Erneuerung von Telekommunikationsschränken sowie deren Inhalt (ohne Netzwerkkomponenten) an den Standorten. Dazu veröffentlicht Swissgrid eine selektive Ausschreibung. Ziel ist es, einen kompetenten, regional verankerten Infrastrukturlieferant mit ausgewiesener Erfahrung im Bereich von kritischer Infrastruktur zu finden. Der Leistungsumfang der Ausschreibung umfasst schweizweite Projektdienstleistungen für das Erneuerungsprojekt und für spätere Umbau- und Erweiterungsprojekte (z.B. Aufbau von mehreren hundert Telekommunikationsschränken), sowie Betriebsdienstleistungen (Service-Desk, Wartung und Logistikleistungen) und einen schweizweiten Field-Support mit kurzen Vorort-Reaktionszeiten. Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch CHE 01 nyk 9023 https://www.simap.ch 51300000 none required 02:26:01+02:00 St. Gallen ORG-0003 CH055 cn-standard anyw-cou 16372afe-0ce6-4d06-89be-c105d85e6837 [telefon eliminat] ORG-0001 ORG-[telefon eliminat] Postfach [telefon eliminat] [telefon eliminat] Aarau BVGER Holzikofenweg 36 no-eu-funds quality Bleichemattstrasse 31 32014L0025 1 5 restricted-document 3[telefon eliminat] true CH021 192/2026 Bern 5001 [email eliminat] https://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiI4Y2UyMzEzOC0zNTVmLTQxMmItYmMwOS1lNTg1YjhmMjgwY2MiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9 eforms-sdk-1.14 not-allowed 50332000 LOT-0000 https://www.bvger.ch [email eliminat] CH033 tdf-non-av epo-procurement-document 2026-10-28+01:00 ••• ••• 00 false electricity services f7dd05fa-ded8-4a14-8f05-d0d191c43106 [email eliminat] 8ce23138-355f-412b-bc09-e585b8f280cc performance FRA DEU 23:59:00+01:00 restricted 2026-10-05+02:00 2.3 not-known ITA UNKNOWN CH[telefon eliminat]+02:00 ted-esen | <p>Des demandes de participation et des offres en allemand sont souhaitées.</p><p>La demande de participation et l'offre doivent être soumises par voie électronique, dans leur intégralité et avec toutes les pièces jointes, exclusivement via SAP Ariba. Une soumission électronique tardive ne sera pas autorisée par le système. Il est vivement conseillé de commencer à créer la demande de participation Plus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch Les critères d’adjudication sont définis dans les documents. Voir les documents d'appel d'offres. Tribunal administratif fédéral Prestataire de services d'infrastructure télécoms (phase 1) Swissgrid AG Simap.ch Toutes les prestations doivent être fournies, selon leur nature et conformément aux exigences de Swissgrid, soit dans les locaux du soumissionnaire (off-site), soit sur les quelque 150 sites du pouvoir adjudicateur répartis sur l’ensemble du territoire suisse (on-site). Environ 10 sites sont situés dans des régions frontalières à l’étranger. Swissgrid exploite une infrastructure de télécommunication couvrant l’ensemble du territoire suisse, qui garantit l’échange sécurisé d’informations entre les postes électriques, les centres de conduite du réseau, les centres de données ainsi qu’avec d’autres partenaires internes et externes. Dans le cadre d’un projet de renouvellement, Swissgrid modernisera et renouvellera son infrastructure de télécommunication existante sur environ 150 sites répartis dans toute la Suisse. Cela comprend notamment le remplacement des armoires de télécommunication ainsi que de leur contenu (à l’exclusion des composants réseau) sur les différents sites. À cette fin, Swissgrid publie un appel d’offres sélectif. L’objectif est de sélectionner un fournisseur d’infrastructures compétent, disposant d’un ancrage régional et d’une expérience avérée dans le domaine des infrastructures critiques. L’étendue des prestations comprend des services de projet à l’échelle nationale pour le projet de renouvellement ainsi que pour de futurs projets de transformation et d’extension (par ex. installation de plusieurs centaines d’armoires de télécommunication), ainsi que des prestations d’exploitation (service desk, maintenance et logistique) et un support terrain couvrant toute la Suisse avec des délais de réaction courts sur site. Voies de droit Conformément à l'art. 56, al. 1, de la loi fédérale sur les marchés publics (LMP), la présente décision peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Présenté en deux exemplaires, le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et porter la signature de la partie recourante ou de son représentant ; y seront jointes une copie de la présente décision et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles. Conformément à l'art. 56, al. 2, LMP, les dispositions de la Loi fédérale sur la procédure administrative (PA) relatives à la suspension des délais ne s'appliquent pas. Critères d’adjudication CHE 01 nyk 9023 https://www.simap.ch 51300000 none required 02:26:01+02:00 St. Gallen ORG-0003 CH055 cn-standard anyw-cou 16372afe-0ce6-4d06-89be-c105d85e6837 [telefon eliminat] ORG-0001 ORG-[telefon eliminat] Postfach [telefon eliminat] [telefon eliminat] Aarau BVGER Holzikofenweg 36 no-eu-funds quality Bleichemattstrasse 31 32014L0025 1 5 restricted-document 3[telefon eliminat] true CH021 192/2026 Bern 5001 [email eliminat] https://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiI4Y2UyMzEzOC0zNTVmLTQxMmItYmMwOS1lNTg1YjhmMjgwY2MiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9 eforms-sdk-1.14 not-allowed 50332000 LOT-0000 https://www.bvger.ch [email eliminat] CH033 tdf-non-av epo-procurement-document 2026-10-28+01:00 ••• ••• 00 false electricity services f7dd05fa-ded8-4a14-8f05-d0d191c43106 [email eliminat] 8ce23138-355f-412b-bc09-e585b8f280cc performance FRA DEU 23:59:00+01:00 restricted 2026-10-05+02:00 2.3 not-known ITA UNKNOWN CH[telefon eliminat]+02:00 ted-esen