Belgia – Echipamente medicale – Marché public de fournitures relatif à l’« Appel d’offres pour la fourniture, la livraison, l’installation, les essais, la mise en service et la formation concernant un (1) système de navigation chirurgicale et deux (2) consoles médicales plafonnières destinés au bloc opératoire de l’Hôpital clinique régional de Kyiv, en Ukraine »

Council of state This public contract is a supply contract for the purchase of goods pertaining to the supply, delivery, installation, testing, commissioning, and user training of one (1) Surgical Navigation System and two (2) Medical Ceiling Consoles for the Surgical Complex of the Kyiv Regional Clinical Hospital, Ukraine. The Contractor shall provide all equipment, software, accessories, mounting hardware, licenses, and ancillary components required to ensure complete and fully operational systems. The scope of the contract includes transportation to the project site, unloading, installation, system integration, functional testing, commissioning, documentation, and training of clinical and technical personnel. All equipment shall be new and unused, compliant with applicable international medical device standards, and supplied with warranty and after-sales support services. Delivery location: Surgical Complex of the Kyiv Regional Clinical Hospital, Kyiv, Ukraine. UKR24001-1035 - Lot1 - Supply, Delivery, Installation, Testing, Commissioning, and Training of One (1) Surgical Navigation System UKR24001-1035 - Lot2 - Supply, Delivery, Installation, Testing, Commissioning, and Training of Two (2) Medical Ceiling Consoles Supply, Delivery, Installation, Testing, Commissioning, and Training of Two (2) Medical Ceiling Consoles Kyiv Regional Clinical Hospital – Zagorivska St., 1, Kyiv, 04106 Enabel FPS Policy and Support Public supply contract for “Tender for the Supply, Delivery, Installation, Testing, Commissioning, and Training of One (1) Surgical Navigation System and Two (2) Medical Ceiling Consoles for the Surgical Complex of the Kyiv Regional Clinical Hospital, Ukraine” Supply, Delivery, Installation, Testing, Commissioning, and Training of One (1) Surgical Navigation System Legal remedies – Applicable deadlines pursuant to the Act of 17 June 2013 on the motivation, information and legal remedies in public procurement procedures: • Annulment proceedings (Articles 14 and 23, §2): An application for annulment must be filed within sixty (60) days from, as the case may be, the publication, the notification, or the moment the applicant became aware of the contested act. • Suspension proceedings (Articles 15 and 23, §3): An application for suspension must be filed within fifteen (15) days from, as the case may be, the publication, the notification, or the moment the applicant became aware of the contested act. 01 [telefon eliminat] Boulevard Simon Bolivar 30 Bte1 https://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/22819011-bf61-4588-9e02-9d02baffab5e/documents [email eliminat] allowed none BE100 required supplies ORG-0003 cn-standard anyw-cou ORG-0001 ORG-0002 gen-pub TenderDocumentRef-LOT-0001 TenderDocumentRef-LOT-0002 888f0484-d464-46b8-b4ba-6409bc3f537a 2026-10-19+02:00 16 https://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/22819011-bf61-4588-9e02-9d02baffab5e/forum https://www.publicprocurement.be/bda?organisationIds=139&includeOrganisationChildren=true Rue de la science 33 no-eu-funds 120 32014L0024 1 2 https://bosa.belgium.be true non-restricted-document ENG https://www.publicprocurement.be/supplier/enterprises/0/tendering-workspaces/publication-workspace-detail/22819011-bf61-4588-9e02-9d02baffab5e/general no 1000 Bruxelles eforms-sdk-1.13 2026-10-08+02:00 BE001 not-allowed buyer-categories UKR24001-10353 LOT-0001 epo-sub-espd LOT-00 ••• ••• 26 http://www.enabel.be update-add 5b4ed0a2-005e-401c-89b1-9b959682b4bc-01 e908fdbc-fb33-43b4-bdd7-0a9a920f1239 [telefon eliminat] epo-procurement-document [telefon eliminat]+02:00 00:00:00+02:00 ••• ••• 62 [telefon eliminat] BEL false 15:00:00+02:00 ••• ••• 00 Rue Haute 147 [email eliminat] FRA 02 ••• ••• 54_139 2.3 cga ted-esen UKR open | SPF Stratégie et Appui UKR24001-1035 - Lot1 - Supply, Delivery, Installation, Testing, Commissioning, and Training of One (1) Surgical Navigation System UKR24001-1035 - Lot2 - Supply, Delivery, Installation, Testing, Commissioning, and Training of Two (2) Medical Ceiling Consoles Voies de recours – Délais applicables conformément à la loi du 17 juin 2013 relative à la motivation, à l'information et aux voies de recours en matière de marchés publics : • Recours en annulation (articles 14 et 23, §2) : Le recours en annulation doit être introduit dans un délai 60 jours à compter, selon le cas, de la publication, de la notification ou de la prise de connaissance de l’acte attaqué. • Recours en suspension (articles 15 et 23, §3) : Le recours en suspension doit être introduit dans un délai 15 jours à compter, selon le cas, de la publication, de la notification ou de la prise de connaissance de l’acte attaqué. Supply, Delivery, Installation, Testing, Commissioning, and Training of Two (2) Medical Ceiling Consoles Le présent marché public est un marché de fournitures portant sur l’acquisition de biens relatifs à la fourniture, la livraison, l’installation, les essais, la mise en service et la formation des utilisateurs concernant un (1) système de navigation chirurgicale et deux (2) consoles médicales plafonnières destinés au complexe chirurgical de l’Hôpital clinique régional de Kyiv, en Ukraine. Le contractant devra fournir l’ensemble des équipements, logiciels, accessoires, éléments de fixation, licences et composants auxiliaires nécessaires afin de garantir des systèmes complets et pleinement opérationnels. Le marché comprend également le transport jusqu’au site du projet, le déchargement, l’installation, l’intégration des systèmes, les essais fonctionnels, la mise en service, la fourniture de la documentation ainsi que la formation du personnel clinique et technique. Tous les équipements devront être neufs, non utilisés, conformes aux normes internationales applicables aux dispositifs médicaux et fournis avec une garantie ainsi que des services d’assistance après-vente. Lieu de livraison : Complexe chirurgical de l’Hôpital clinique régional de Kyiv, Kyiv, Ukraine. Kyiv Regional Clinical Hospital – Zagorivska St., 1, Kyiv, 04106 Enabel Marché public de fournitures relatif à l’« Appel d’offres pour la fourniture, la livraison, l’installation, les essais, la mise en service et la formation concernant un (1) système de navigation chirurgicale et deux (2) consoles médicales plafonnières destinés au bloc opératoire de l’Hôpital clinique régional de Kyiv, en Ukraine » Supply, Delivery, Installation, Testing, Commissioning, and Training of One (1) Surgical Navigation System Conseil d'état 01 [telefon eliminat] Boulevard Simon Bolivar 30 Bte1 https://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/22819011-bf61-4588-9e02-9d02baffab5e/documents [email eliminat] allowed none BE100 required supplies ORG-0003 cn-standard anyw-cou ORG-0001 ORG-0002 gen-pub TenderDocumentRef-LOT-0001 TenderDocumentRef-LOT-0002 888f0484-d464-46b8-b4ba-6409bc3f537a 2026-10-19+02:00 16 https://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/22819011-bf61-4588-9e02-9d02baffab5e/forum https://www.publicprocurement.be/bda?organisationIds=139&includeOrganisationChildren=true Rue de la science 33 no-eu-funds 120 32014L0024 1 2 https://bosa.belgium.be true non-restricted-document ENG https://www.publicprocurement.be/supplier/enterprises/0/tendering-workspaces/publication-workspace-detail/22819011-bf61-4588-9e02-9d02baffab5e/general no 1000 Bruxelles eforms-sdk-1.13 2026-10-08+02:00 BE001 not-allowed buyer-categories UKR24001-10353 LOT-0001 epo-sub-espd LOT-00 ••• ••• 26 http://www.enabel.be update-add 5b4ed0a2-005e-401c-89b1-9b959682b4bc-01 e908fdbc-fb33-43b4-bdd7-0a9a920f1239 [telefon eliminat] epo-procurement-document [telefon eliminat]+02:00 00:00:00+02:00 ••• ••• 62 [telefon eliminat] BEL false 15:00:00+02:00 ••• ••• 00 Rue Haute 147 [email eliminat] FRA 02 ••• ••• 54_139 2.3 cga ted-esen UKR open