Anunțul 719925-2026 pentru Elveţia – Servicii diverse – “Animation of the Economy and Education Network” for the period 01.01.2027 to 31.12.2031 global este publicat de Federal Department of Foreign Affairs FDFA / Swiss Agency for Development and Cooperation SDC și este încadrat la codul CPV 98300000.
Sinteză HarveyAI
Harvey procesează documentele acestei licitații...
The award criteria were provided to the tenderers with the invitiaton to tender.
Award criterion description LOT
Award criteria
Award criterion type LOT
quality
Contract conclusion date
2026-10-16+02:00
Contract duration end date LOT
2031-12-31+01:00
Contract duration start date LOT
2027-01-01+01:00
Contract identifier
N/A
Contract nature
services
Contract nature main LOT
services
Contract nature main PROC
services
Contract tender id
TEN-0000
Result LOT identifier
LOT-0000
Result value CUR NOTICE
CHF
Result value NOTICE
538013.70
Alte informații publicate17
Additional info PROC
Substantiation for award decision The bidder demonstrated extensive relevant experience in network facilitation and international cooperation. The proposed team showed a strong understanding of SDC’s context and the E+E Network’s specific needs. Its approach was practical, convincing, and flexible. Overall, the bidder best demonstrated the expertise and adaptability required to deliver the mandate successfully.
Dispatch date
2026-10-16+02:00
Dispatch time
02:26:02+02:00
Official language
ENG | DEU | FRA
Ojs number
202/2026
Received submissions type code
tenders | t-sme | t-no-eea | t-esubm | t-oth-eea
Received submissions type val
8 | 0
Tender identifier
220d4da1-0fe1-4915-8ebd-b58b5ad8aecd
Loc de executare7
Place of performance
CHE
Place of performance add PROC
Please refer to the tender documents.
Place of performance addtional LOT
Please refer to the tender documents.
Place of performance country LOT
CHE
Place of performance country PROC
CHE
Place of performance other LOT
anyw-cou
Place of performance other PROC
anyw-cou
Câștigători și oferte8
Winner city
Zürich
Winner country
CHE
Winner country sub
CH040
Winner identifier
f0202e4c-a0ab-4eec-ba3a-c724e461edc6
Winner name
EN_HELVETAS Swiss Intercooperation
Winner post code
8001
Winner selection status
selec-w
Winner size
large
Organizații și puncte de contact37
Organisation city addinfo LOT
Bern
Organisation city buyer
Bern
Organisation city revieworg LOT
St. Gallen
Organisation city ted esen
Bern
Organisation city tenderer
Zürich
Organisation country addinfo LOT
CHE
Organisation country buyer
CHE
Organisation country revieworg LOT
CHE
Organisation country sub addinfo LOT
CH021
Valori2
Total value
538013.7
Total value CUR
CHF
Autoritate contractantă5
Authority main activity
gen-pub
Buyer identifier
4739c7e3-d2d8-4597-9bd7-9c7f1f6c33c5
Buyer legal type
body-pl-cga
Buyer post code
3003
Main activity
gen-pub
Procedură și anunț4
Legal basis
32014L0024
Legal basis NOTICE
32014L0024
Procedure identifier
b920f3fc-4621-4cb8-9ef8-facf82419c32
Procedure type
open
Loturi3
Eu fund LOT
no-eu-funds
Identifier LOT
LOT-0000
Renewal maximum LOT
0
Clasificare CPV2
Main classification type LOT
cpv
Main classification type PROC
cpv
Căi de atac1
Review deadline description LOT
Instructions on legal remedies In accordance with Article 56 paragraph 1 of the Public Procurement Act (PPA), a written appeal against this decision can be lodged with the Federal Administrative Court, P.O. Box, 9023 St. Gallen, Switzerland, within 20 days of notification. Any appeal is to be submitted in duplicate and must include what is being sought, the grounds for appeal, evidence and the signature of the person lodging the appeal or his or her representative. A copy of this decision and available evidence must be included. The provisions of the Administrative Procedure Act (APA) on legal holidays do not apply in accordance with Article 56 paragraph 2 of the PPA. Based on Article 52 paragraph 2 of the PPA, the appeal can be used only to establish that this decision violates federal law, but not to apply for its cancellation. Foreign providers are permitted to appeal only to the extent that the state in which they are domiciled grants reciprocal rights.
Date de contact publicate în TED
9
Contactele sunt disponibile utilizatorilor autentificați.Autentifică-te
Textul integral publicat de TEDextinde
Bundesverwaltungsgericht
Zuschlagskriterien
DE_HELVETAS Swiss Intercooperation
Der vorliegende Auftrag konzentriert sich auf die Unterstützung der Belebung und Weiterentwicklung des E+E-Netzwerks, wobei der Schwerpunkt auf Wissensmanagement, Kommunikation und der Einbindung der Community in einer virtuellen Umgebung liegt. Der Auftrag hat voraussichtlich eine Laufzeit von fünf Jahren und umfasst sowohl regelmäßige Aufgaben als auch Ad-hoc-Aufträge. Der Auftragnehmer wird eng mit der E+E-Sektion zusammenarbeiten, insbesondere mit den beiden Sektorberatern für Wirtschaft und berufliche Kompetenzentwicklung, die als Hauptansprechpartner fungieren werden. Zu den Kernaufgaben gehören die Belebung und Moderation des Netzwerks als aktive Praxisgemeinschaft, die Förderung des Engagements der Mitglieder sowie die Reaktion auf sich wandelnde Bedürfnisse. Der Auftragnehmer wird relevantes Wissen und relevante Entwicklungen aus der internationalen Forschung, politischen Debatten, internationalen Organisationen und Fachnetzwerken identifizieren, kuratieren und zusammenfassen und diese in für die Mitglieder zugängliche und nützliche Formate umsetzen. Dazu gehören die Erstellung von Kommunikations- und Wissensprodukten sowie die Verwaltung und Aktualisierung wichtiger digitaler Plattformen, insbesondere der E+E-Microsoft-Teams-Umgebung und der Website des E+E-Netzwerks. Schließlich umfasst dies auch die Unterstützung der E+E-Sektion bei der Fertigstellung, Bearbeitung und Gestaltung wichtiger Dokumente.
Bitte beachten Sie die Ausschreibungsunterlagen.
Simap.ch
„Förderprogramm für das Wirtschafts- und Bildungsnetzwerk“ für den Zeitraum vom 01.01.2027 bis zum 31.12.2031 weltweit
Die Zuschlagskriterien wurden den Anbietern mit der Ausschreibung zugestellt.
Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten EDA / Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit DEZA
Begründung des Zuschlagentscheides Der Bieter wies umfangreiche einschlägige Erfahrung in den Bereichen Netzwerkmoderation und internationale Zusammenarbeit nach. Das vorgeschlagene Team zeigte ein tiefes Verständnis für den Kontext der DEZA und die spezifischen Bedürfnisse des E+E-Netzwerks. Sein Ansatz war praxisorientiert, überzeugend und flexibel. Insgesamt konnte der Bieter am besten die Fachkompetenz und Anpassungsfähigkeit unter Beweis stellen, die für die erfolgreiche Erfüllung des Auftrags erforderlich sind.
Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung. Gestützt auf Art. 52 Abs. 2 BöB kann mit der Beschwerde einzig die Feststellung, dass die vorliegende Verfügung Bundesrecht verletzt, nicht jedoch deren Aufhebung beantragt werden. Ausländische Anbieterinnen sind zur Beschwerde nur zugelassen, soweit der Staat, in dem sie ihren Sitz haben, Gegenrecht gewährt.
CHF
CHE
01
9023
selec-w
https://www.simap.ch
t-sme
none
t-oth-eea
Zürich
St. Gallen
ORG-0003
CH055
body-pl-cga
t-esubm
anyw-cou
2026-10-16+02:00
ORG-0001
ORG-0002
gen-pub
Postfach
2027-01-01+01:00
[telefon eliminat]
[telefon eliminat]
large
2026-10-19+02:00
Eichenweg 5
4739c7e3-d2d8-4597-9bd7-9c7f1f6c33c5
BVGER
CON-0000
Holzikofenweg 36
no-eu-funds
quality
0
32014L0024
3003
can-standard
8
2000-01-01Z
CH021
220d4da1-0fe1-4915-8ebd-b58b5ad8aecd
Weinbergstrasse 22a
ENG
Bern
no
N/A
t-no-eea
29
[email eliminat]
eforms-sdk-1.14
TEN-0000
RES-0000
02:26:02+02:00
LOT-0000
https://www.bvger.ch
[email eliminat]
f0202e4c-a0ab-4eec-ba3a-c724e461edc6
202/2026
538013.70
8001
20c349dd-7206-49e0-8355-2865cd6b77b2
false
2031-12-31+01:00
services
b920f3fc-4621-4cb8-9ef8-facf82419c32
[email eliminat]
FRA
DEU
tenders
CH040
TPA-[telefon eliminat]
ORG-0010
[telefon eliminat]
CH001
ted-esen
open
98300000 | Tribunal administrativ federal
Please refer to the tender documents.
“Animation of the Economy and Education Network” for the period 01.01.2027 to 31.12.2031 global
Award criteria
Instructions on legal remedies In accordance with Article 56 paragraph 1 of the Public Procurement Act (PPA), a written appeal against this decision can be lodged with the Federal Administrative Court, P.O. Box, 9023 St. Gallen, Switzerland, within 20 days of notification. Any appeal is to be submitted in duplicate and must include what is being sought, the grounds for appeal, evidence and the signature of the person lodging the appeal or his or her representative. A copy of this decision and available evidence must be included. The provisions of the Administrative Procedure Act (APA) on legal holidays do not apply in accordance with Article 56 paragraph 2 of the PPA. Based on Article 52 paragraph 2 of the PPA, the appeal can be used only to establish that this decision violates federal law, but not to apply for its cancellation. Foreign providers are permitted to appeal only to the extent that the state in which they are domiciled grants reciprocal rights.
Simap.ch
EN_HELVETAS Swiss Intercooperation
Substantiation for award decision The bidder demonstrated extensive relevant experience in network facilitation and international cooperation. The proposed team showed a strong understanding of SDC’s context and the E+E Network’s specific needs. Its approach was practical, convincing, and flexible. Overall, the bidder best demonstrated the expertise and adaptability required to deliver the mandate successfully.
The award criteria were provided to the tenderers with the invitiaton to tender.
The present mandate focuses on supporting the animation and further development of the E+E Network, with a strong emphasis on knowledge management, communication, and community engagement in a virtual environment. The mandate is expected to run for five years and includes both regular tasks and ad hoc assignments. The contractor will work in close coordination with the E+E Section, in particular with the two Sector Advisors on Economy and Vocational Skills Development (VSD), who will serve as the main points of contact. Core tasks include animating and facilitating the network as an active community of practice, fostering member engagement, and responding to evolving needs. The contractor will identify, curate, and synthesize relevant knowledge and developments from international research, policy debates, international organizations, and professional networks, and translate these into accessible and useful formats for members. This includes producing communication and knowledge products, as well as managing and updating key digital platforms, notably the E+E Microsoft Teams environment and the E+E Network website. Finally, this also implies supporting the E+E Section in the finalization, editing, and layout of key documents.
Federal Department of Foreign Affairs FDFA / Swiss Agency for Development and Cooperation SDC
CHF
CHE
01
9023
selec-w
https://www.simap.ch
t-sme
none
t-oth-eea
Zürich
St. Gallen
ORG-0003
CH055
body-pl-cga
t-esubm
anyw-cou
2026-10-16+02:00
ORG-0001
ORG-0002
gen-pub
Postfach
2027-01-01+01:00
[telefon eliminat]
[telefon eliminat]
large
2026-10-19+02:00
Eichenweg 5
4739c7e3-d2d8-4597-9bd7-9c7f1f6c33c5
BVGER
CON-0000
Holzikofenweg 36
no-eu-funds
quality
0
32014L0024
3003
can-standard
8
2000-01-01Z
CH021
220d4da1-0fe1-4915-8ebd-b58b5ad8aecd
Weinbergstrasse 22a
ENG
Bern
no
N/A
t-no-eea
29
[email eliminat]
eforms-sdk-1.14
TEN-0000
RES-0000
02:26:02+02:00
LOT-0000
https://www.bvger.ch
[email eliminat]
f0202e4c-a0ab-4eec-ba3a-c724e461edc6
202/2026
538013.70
8001
20c349dd-7206-49e0-8355-2865cd6b77b2
false
2031-12-31+01:00
services
b920f3fc-4621-4cb8-9ef8-facf82419c32
[email eliminat]
FRA
DEU
tenders
CH040
TPA-[telefon eliminat]
ORG-0010
[telefon eliminat]
CH001
ted-esen
open
98300000 | Tribunal administratif fédéral
« Dynamisation du réseau Économie et Éducation » pour la période du 1er janvier 2027 au 31 décembre 2031 mondiale
FR_HELVETAS Swiss Intercooperation
Simap.ch
Justification de la décision d’adjudication L'offrant a fait preuve d'une vaste expérience pertinente en matière de facilitation de réseaux et de coopération internationale. L'équipe proposée a démontré une solide compréhension du contexte de la DDC et des besoins spécifiques du réseau E+E. Son approche s'est révélée pragmatique, convaincante et flexible. Dans l'ensemble, c'est l'offrant qui a le mieux démontré l'expertise et la capacité d'adaptation requises pour mener à bien le mandat.
Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) / Direction du développement et de la coopération (DDC)
Les critères d’adjudication ont été envoyés aux soumissionnaires avec l’appel d’offres.
Voies de droit Conformément à l'art. 56, al. 1, de la loi fédérale sur les marchés publics (LMP), la présente décision peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Présenté en deux exemplaires, le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et porter la signature de la partie recourante ou de son représentant ; y seront jointes une copie de la présente décision et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles. Conformément à l'art. 56, al. 2, LMP, les dispositions de la Loi fédérale sur la procédure administrative (PA) relatives à la suspension des délais ne s'appliquent pas. Conformément à l'art. 52, al. 2, LMP, les recours peuvent tendre uniquement à faire constater que ladite décision enfreint le droit fédéral, et non à son annulation. Les soumissionnaires étrangers ne peuvent faire recours que si l'État dans lequel ils ont leur siège accorde la réciprocité.
Veuillez vous reporter au dossier d'appel d'offres.
Critères d’adjudication
Le présent mandat vise principalement à soutenir l’animation et le développement du réseau E+E, en mettant particulièrement l’accent sur la gestion des connaissances, la communication et l’engagement communautaire dans un environnement virtuel. D’une durée prévue de cinq ans, ce mandat comprend à la fois des tâches régulières et des missions ponctuelles. Le prestataire travaillera en étroite collaboration avec la section E+E, en particulier avec les deux conseillers sectoriels chargés de l’économie et du développement des compétences professionnelles, qui serviront de principaux interlocuteurs. Les tâches principales consistent à animer et à faciliter le fonctionnement du réseau en tant que communauté de pratique active, à favoriser l’engagement des membres et à répondre à l’évolution des besoins. Le prestataire identifiera, sélectionnera et synthétisera les connaissances et les évolutions pertinentes issues de la recherche internationale, des débats politiques, des organisations internationales et des réseaux professionnels, et les transposera dans des formats accessibles et utiles pour les membres. Cela inclut la production de supports de communication et de connaissances, ainsi que la gestion et la mise à jour des principales plateformes numériques, notamment l’environnement Microsoft Teams de la section E+E et le site web du réseau E+E. Enfin, cela implique également d’assister la section E+E dans la finalisation, la révision et la mise en page de documents clés.
CHF
CHE
01
9023
selec-w
https://www.simap.ch
t-sme
none
t-oth-eea
Zürich
St. Gallen
ORG-0003
CH055
body-pl-cga
t-esubm
anyw-cou
2026-10-16+02:00
ORG-0001
ORG-0002
gen-pub
Postfach
2027-01-01+01:00
[telefon eliminat]
[telefon eliminat]
large
2026-10-19+02:00
Eichenweg 5
4739c7e3-d2d8-4597-9bd7-9c7f1f6c33c5
BVGER
CON-0000
Holzikofenweg 36
no-eu-funds
quality
0
32014L0024
3003
can-standard
8
2000-01-01Z
CH021
220d4da1-0fe1-4915-8ebd-b58b5ad8aecd
Weinbergstrasse 22a
ENG
Bern
no
N/A
t-no-eea
29
[email eliminat]
eforms-sdk-1.14
TEN-0000
RES-0000
02:26:02+02:00
LOT-0000
https://www.bvger.ch
[email eliminat]
f0202e4c-a0ab-4eec-ba3a-c724e461edc6
202/2026
538013.70
8001
20c349dd-7206-49e0-8355-2865cd6b77b2
false
2031-12-31+01:00
services
b920f3fc-4621-4cb8-9ef8-facf82419c32
[email eliminat]
FRA
DEU
tenders
CH040
TPA-[telefon eliminat]
ORG-0010
[telefon eliminat]
CH001
ted-esen
open
98300000
Loturi TED
1
Lot 1
“Animation of the Economy and Education Network” for the period 01.01.2027 to 31.12.2031 global
The present mandate focuses on supporting the animation and further development of the E+E Network, with a strong emphasis on knowledge management, communication, and community engagement in a virtual environment. The mandate is expected to run for five years and includes both regular tasks and ad hoc assignments. The contractor will work in close coordination with the E+E Section, in particular with the two Sector Advisors on Economy and Vocational Skills Development (VSD), who will serve as the main points of contact. Core tasks include animating and facilitating the network as an active community of practice, fostering member engagement, and responding to evolving needs. The contractor will identify, curate, and synthesize relevant knowledge and developments from international research, policy debates, international organizations, and professional networks, and translate these into accessible and useful formats for members. This includes producing communication and knowledge products, as well as managing and updating key digital platforms, notably the E+E Microsoft Teams environment and the E+E Network website. Finally, this also implies supporting the E+E Section in the finalization, editing, and layout of key documents.
98300000 — Servicii diverse
Rezultate și atribuiri TED
LOT-0000538.013,70 CHF
Câștigător: EN_HELVETAS Swiss Intercooperation · CUI f0202e4c-a0ab-4eec-ba3a-c724e461edc6
Contract N/A16 oct. 20268 oferte primite
Detalii licitație
Descriere
The present mandate focuses on supporting the animation and further development of the E+E Network, with a strong emphasis on knowledge management, communication, and community engagement in a virtual environment. The mandate is expected to run for five years and includes both regular tasks and ad hoc assignments. The contractor will work in close coordination with the E+E Section, in particular with the two Sector Advisors on Economy and Vocational Skills Development (VSD), who will serve as the main points of contact. Core tasks include animating and facilitating the network as an active community of practice, fostering member engagement, and responding to evolving needs. The contractor will identify, curate, and synthesize relevant knowledge and developments from international research, policy debates, international organizations, and professional networks, and translate these into accessible and useful formats for members. This includes producing communication and knowledge products, as well as managing and updating key digital platforms, notably the E+E Microsoft Teams environment and the E+E Network website. Finally, this also implies supporting the E+E Section in the finalization, editing, and layout of key documents.
Căutări relevante pentru 719925-2026
Legături interne utile pentru CPV, autoritate și expresiile principale din denumirea procedurii.