Elveţia – Unităţi de climatizare – ETH Zürich, CAB/CNB Ersatz Gebäudeautomation, BKP 243/244, Wärmeverteilung/Lüftungsanlagen

Bundesverwaltungsgericht ETH Zürich, CAB/CNB, Universitätstrasse 6, 8006 Zürich Zuschlagskriterien Um eine einheitliche Ausführung bei der Automationsebene zu erreichen, werden veraltete Motoren ersetzt und schützenbasierte Stern-Dreieck- sowie Stufenschaltungen beseitigt. Vielerorts werden hierzu auch die Motoren und/oder Ventilatoren sowie Pumpen ersetzt. Bei allen unkritischen Anlagen werden Pumpen und Ventilatoren mit EC-Motoren (mit aufgebauter Kommutiereinheit) eingesetzt. Bei kritischen Anlagen werden Asynchronmotoren mit externen Frequenzumrichtern eingesetzt. Bei den HLKK-Anlagen werden grundsätzlich die LE-, LK- und Gruppen-Ventilantriebe ersetzt, Volumenstrom- und Druckmessungen ersetzt und/ergänzt (insb. 4-20mA Sensoren). Seitens der ERR werden die Kühldecken-Ventilantriebe und Raumbedienungen/-sensoren durch Modbus-fähige Feldgeräte ersetzt. Die Anschaltung der Radiatoren-Ventile und Taupunktwächter erfolgt konventionell mittels I/O. Simap.ch Begründung des Zuschlagentscheides Ausschlaggebend für den Zuschlag an die Firma Klima AG war die beste Erfüllung in den Zuschlagskriterien «Z1 Preis, Z2 Fachkompetenz und Z4 Nachhaltigkeit». Insgesamt stellt es das vorteilhafteste Angebot dar. ETH Zürich - Real Estate Management DE_Klima AG Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung. Die Zuschlagskriterien wurden den Anbietern mit der Ausschreibung zugestellt. ETH Zürich, CAB/CNB Ersatz Gebäudeautomation, BKP 243/244, Wärmeverteilung/Lüftungsanlagen CHF small CHE 01 9023 education e2ccd316-1224-4c18-a413-798185bc701c selec-w https://www.simap.ch t-sme 8092 none 2029-03-08+01:00 t-oth-eea Pfadackerstrasse 10 Zürich c9824f94-3c35-484c-87e1-e02c5ffa424a supplies St. Gallen 0c33576b-a035-45e7-9ad8-12cca29113ee ORG-0003 CH055 t-esubm [telefon eliminat] anyw-cou ORG-0001 ORG-0002 Binzmühlestrasse 130 Postfach [telefon eliminat] [telefon eliminat]ab51-44c2-472e-b986-dc4b8eb2e34f 2026-10-19+02:00 BVGER 2026-10-20+02:00 CON-0000 Holzikofenweg 36 no-eu-funds quality 0 32014L[telefon eliminat] can-standard true 2000-01-01Z CH021 ce2bdb28-6de5-4af1-991d-ce9b48927d28 Bern no N/A [email eliminat] body-pl t-no-eea 203/2026 29 eforms-sdk-1.14 TEN-[telefon eliminat] RES-0000 02:25:57+02:00 LOT-0000 https://www.bvger.ch [email eliminat] CH033 https://www.ethz.ch false 2026-11-02+01:00 [email eliminat] FRA 42512300 DEU tenders CH040 Spreitenbach TPA-[telefon eliminat] ORG-0010 CH001 ted-esen open | Tribunal administratif fédéral Simap.ch Justification de la décision d’adjudication L'attribution du marché à l'entreprise Klima AG a été déterminée par le fait qu'elle a répondu le mieux aux critères d'attribution « Z1 Prix, Z2 Compétence technique et Z4 Durabilité ». Il s'agit, dans l'ensemble, de l'offre la plus avantageuse. Les critères d’adjudication ont été envoyés aux soumissionnaires avec l’appel d’offres. ETH Zürich - Real Estate Management FR_Klima AG EPF Zurich, CAB/CNB Remplacement de l'automatisation des bâtiments, CFC 243/244, Distri-bution de chaleur/Système de ventilation. Afin d'obtenir une exécution uniforme au niveau de l'automatisation, les moteurs obsolètes sont remplacés et les circuits étoile-triangle basés sur la protection ainsi que les circuits à étages sont éliminés. Partout, les moteurs et/ou ventilateurs ainsi que les pompes sont également remplacés à cet effet. Dans toutes les installations non critiques, des pompes et ventilateurs avec des moteurs EC (avec unité de commutation intégrée) sont utilisés. Dans les installations critiques, des moteurs asynchrones avec des variateurs de fréquence externes sont utilisés. Dans les installations CVC, les entraînements de vannes LE, LK et de groupes sont systématiquement remplacés, les mesures de débit et de pression sont remplacées et/ou complétées (en particulier les capteurs 4-20 mA). Du côté de l'ERR, les entraînements de ventilateurs pour plafonds rafraîchissants et les commandes/capteurs de pièce sont remplacés par des appareils de terrain compatibles Modbus. Le raccordement des vannes des radiateurs et des détecteurs de point de rosée se fait de manière conventionnelle via E/S. Voies de droit Conformément à l'art. 56, al. 1, de la loi fédérale sur les marchés publics (LMP), la présente décision peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Présenté en deux exemplaires, le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et porter la signature de la partie recourante ou de son représentant ; y seront jointes une copie de la présente décision et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles. Conformément à l'art. 56, al. 2, LMP, les dispositions de la Loi fédérale sur la procédure administrative (PA) relatives à la suspension des délais ne s'appliquent pas. EPF Zurich, CAB/CNB, Universitätstrasse 6, 8092 Zurich Critères d’adjudication CHF small CHE 01 9023 education e2ccd316-1224-4c18-a413-798185bc701c selec-w https://www.simap.ch t-sme 8092 none 2029-03-08+01:00 t-oth-eea Pfadackerstrasse 10 Zürich c9824f94-3c35-484c-87e1-e02c5ffa424a supplies St. Gallen 0c33576b-a035-45e7-9ad8-12cca29113ee ORG-0003 CH055 t-esubm [telefon eliminat] anyw-cou ORG-0001 ORG-0002 Binzmühlestrasse 130 Postfach [telefon eliminat] [telefon eliminat]ab51-44c2-472e-b986-dc4b8eb2e34f 2026-10-19+02:00 BVGER 2026-10-20+02:00 CON-0000 Holzikofenweg 36 no-eu-funds quality 0 32014L[telefon eliminat] can-standard true 2000-01-01Z CH021 ce2bdb28-6de5-4af1-991d-ce9b48927d28 Bern no N/A [email eliminat] body-pl t-no-eea 203/2026 29 eforms-sdk-1.14 TEN-[telefon eliminat] RES-0000 02:25:57+02:00 LOT-0000 https://www.bvger.ch [email eliminat] CH033 https://www.ethz.ch false 2026-11-02+01:00 [email eliminat] FRA 42512300 DEU tenders CH040 Spreitenbach TPA-[telefon eliminat] ORG-0010 CH001 ted-esen open