Anunțul 748682-2026 pentru Elveţia – Lucrări de demolare – MP-210029, N11/60 TBUB Instandsetzung BSA – VoMa/UeMa3 MUELS Tiefbau este publicat de Office fédéral des routes OFROU - Filiale de Winterthour și este încadrat la codul CPV 45111100.
Sinteză HarveyAI
Harvey procesează documentele acestei licitații...
La prolongation du mandat dépendra de la disponibilité des crédits, de l’avancement du projet, d’éventuelles modifications du projet, de l’approbation hiérarchique et de la qualité des prestations déjà fournies.
Renewal maximum LOT
1
Requirement stage LOT
nyk
Reserved execution LOT
not-known
Selection criterion description LOT
Les critères sont définis dans la publication officielle sur simap.ch.
<p>L’offre (dossier de l’offre) doit être signée et remise en deux (2) exemplaires sous forme papier ainsi que sous forme électronique (par ex. sur une clé USB). Elle ne doit être constituée que d’un seul fichier PDF. Seuls les fichiers édités dans un format spécial peuvent être remis séparément (en plus du fichier PDF).</p><p><br></p><p>En cas de remise en mains propres, l’offre doit être déposée
Submission nonelectronic LOT
tdf-non-av
Tender validity deadline LOT
DAY
Tender validity deadline unit LOT
DAY
Tender validity deadline value LOT
180
Term performance LOT
Plus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch
Terms financial LOT
Plus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch
Tool name LOT
Simap.ch
Loc de executare7
Place of performance
CHE
Place of performance add PROC
Secteur filiale 4 Winterthour Périmètre du projet N11/60, entre la demi-jonction « 9 » Opfikon, le tunnel Bubenholz et la jonction « 8 » Glattbrugg. Les prestations de services liées à l’objet doivent être fournies sur place, auprès de l’unité territoriale ou dans les ateliers du futur adjudicataire du projet. Les réunions avec le donneur d’ordre se tiendront principalement chez le donneur d’ordre (filiale OFROU de Winterthour), sur place ou par visioconférence.
Place of performance addtional LOT
Secteur filiale 4 Winterthour Périmètre du projet N11/60, entre la demi-jonction « 9 » Opfikon, le tunnel Bubenholz et la jonction « 8 » Glattbrugg. Les prestations de services liées à l’objet doivent être fournies sur place, auprès de l’unité territoriale ou dans les ateliers du futur adjudicataire du projet. Les réunions avec le donneur d’ordre se tiendront principalement chez le donneur d’ordre (filiale OFROU de Winterthour), sur place ou par visioconférence.
Place of performance country LOT
CHE
Place of performance country PROC
CHE
Place of performance other LOT
anyw-cou
Organizații și puncte de contact30
Organisation city addinfo LOT
Winterthur
Organisation city buyer
Winterthur
Organisation city revieworg LOT
St. Gallen
Organisation city ted esen
Bern
Organisation country addinfo LOT
CHE
Organisation country buyer
CHE
Organisation country revieworg LOT
CHE
Organisation country sub addinfo LOT
CH040
Organisation country sub buyer
CH040
Rezultate, atribuiri și contracte10
Award criterion description LOT
Selon l’évaluation des prix.
Award criterion name LOT
CAd 1 : Prix
Award criterion number LOT
40 | 15
Award criterion number weight LOT
per-exa
Award criterion type LOT
price | quality
Contract duration end date LOT
2027-12-31+01:00
Contract duration start date LOT
2027-04-09+02:00
Contract nature
works
Contract nature main LOT
works
Alte informații publicate8
Additional info PROC
Autres exigences 1. Le marché sera octroyé sous réserve de la maturité du projet et de la disponibilité des crédits. 2. L’élaboration des offres n’est pas rémunérée. Les dossiers correspondants ne sont pas restitués. 3. Le dossier d’appel d’offres est disponible en allemande. En cas de divergences entre les versions, la version allemande fait foi. 4. Exclusion, préimplication : Aucune.
Dispatch date
2026-10-27+01:00
Dispatch time
02:25:54+01:00
Exclusion grounds source PROC
epo-procurement-document
Official language
DEU | FRA
Ojs number
209/2026
Selection criteria source
epo-notice
Submission language
DEU
Termene și durate1
Deadline receipt request
2026-12-16T23:59:00+01:00
Autoritate contractantă5
Authority main activity
gen-pub
Buyer identifier
549d265b-c7f8-4ea9-beda-418b5acb9a07
Buyer legal type
body-pl-cga
Buyer post code
8404
Main activity
gen-pub
Procedură și anunț4
Legal basis
32014L0024
Legal basis NOTICE
32014L0024
Procedure identifier
cf3a583b-ff72-4738-bc1f-5603782a9e57
Procedure type
open
Clasificare CPV2
Main classification type LOT
cpv
Main classification type PROC
cpv
Căi de atac1
Review deadline description LOT
Voies de droit Conformément à l'art. 56, al. 1, de la loi fédérale sur les marchés publics (LMP), la présente décision peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Présenté en deux exemplaires, le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et porter la signature de la partie recourante ou de son représentant ; y seront jointes une copie de la présente décision et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles. Conformément à l'art. 56, al. 2, LMP, les dispositions de la Loi fédérale sur la procédure administrative (PA) relatives à la suspension des délais ne s'appliquent pas.
Date de contact publicate în TED
9
Contactele sunt disponibile utilizatorilor autentificați.Autentifică-te
Textul integral publicat de TEDextinde
Gebiet Filiale 4 Winterthur. Projektperimeter N11/60, zwischen Halbanschluss «9» Opfikon, Tunnel Bubenholz und Anschluss «8» Glattbrugg. Die Erbringung der objektgebundenen Dienstleistungen erfolgt vor Ort, bei der Gebietseinheit oder im Werk der zukünftigen Auftragnehmer des Projekts. Besprechungen mit dem Auftraggeber erfolgen hauptsächlich beim Auftraggeber (ASTRA-Filiale Winterthur), vor Ort oder per Videokonferenz.
Technischer Bericht des Unternehmers, insbesondere umfassend: • Projektrelevanten Risiken und der Massnahmen zur Beherrschung dieser Risiken • Logistikkonzept • Schnittstellen und Einbindung von Subunternehmer • Konzept zur Umsetzung des Leitfaden PFAS • Installationsplan (zusätzlicher separater Plan) Der Technische Bericht darf maximal 3 A4-Seiten sowie einen Installationsplan umfassen .
ZK 5: Qualität und Plausibilität des Bauprogramms mit den Bauabläufen
MP-210029, N11/60 TBUB Instandsetzung BSA – VoMa/UeMa3 MUELS Tiefbau
<p>Es sind zwei (2) Exemplare des Angebots (der Angebotsunterlagen) in Papierform mit Originalunterschriften einzureichen. Zusätzlich ist das Angebot in elektronischer Form (z.B. auf USB-Stick) einzureichen. Dabei hat es aus einer einzigen PDF-Datei zu bestehen, welche das gesamte physische Angebot umfasst. Einzig Dateien in Spezialformaten sind von dieser Regelung ausgenommen und können separat (
Sonstige Anforderungen 1. Vorbehalten bleiben die Beschaffungsreife des Projektes sowie die Verfügbarkeit der Kredite; 2. Die Erarbeitung der Angebote wird nicht vergütet. Die Angebotsunterlagen werden nicht zurückgegeben; 3. Ausschreibungsunterlagen sind in deutscher Sprache erhältlich. Bei Widersprüchen zwischen den Fassungen ist die deutsche Version massgebend; 4. Ausschluss, Vorbefassung: Keine.
Die Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert.
Bauliche Massnahmen (Tiefbauarbeiten) für den Ersatz von zwei Mittelstreifenüberleitsystemen (MÜLS) im Bereich der bestehenden Mittelstreifenüberfahrten (MSÜ) in den Vorportalzonen Nord (Anschluss Glattbrugg) und Süd (Halbanschluss Opfikon). Nicht Bestandteil der zu beschaffenden Leistungen sind die eigentlichen Komponenten der MÜLS (FZRS inkl. Übergangskonstruktionen), die Steuerkabinen (Stahlbau) sowie die temporäre Markierung/Signalisation/FZRS. Diese werden separat submittiert. Die Leistungen umfassen insbesondere folgende Arbeiten: Abbruch und fachgerechte Entsorgung des bestehenden Mittelstreifenüberleitsystemen (System Burri), Kabelrohranlage, Stahlbetonfundamente für die Drehpunkte und Steuerkabinen, Belagsanpassungen, Anpassungen des Entwässerungssystems. Die Arbeiten finden unter laufendem Betrieb der Nationalstrasse statt und führen zu verschiedenen temporären Verkehrsphasen mit entsprechender temporärer Signalisation/Markierungen/Trennsysteme. Deren Einrichten, Umbauen und das vor Bauende wieder in den Ursprungszustand Zurücksetzen ist nicht Teil der vorliegenden Beschaffung.
Länge der Bauzeit ab Baubeginn (Freigabe der temporären Verkehrsführung) bis Abnahme des geprüften Werkes und Freigabe der Verkehrsfläche an den Verkehr jeweils separat für die Bauphase A (Bau Steuerkabinen; Seitenbaustelle) und Bauphase B (Bau des MÜLS; Mittelbaustelle).
Abgabe eines Bauprogramms und entsprechenden zusätzlichen Erläuterungen (max. 2 A4-Seite) mit detaillierter Auflistung des Bauablaufs, mit Zeitangaben zu den einzelnen Arbeitsschritten, Verkehrsphasen, Leistungsannahmen in Form von Personal- und Maschineneinsatz (z.B. Personalbestand, Anzahl, Grösse Equipen, Zusammensetzung Equipen, Arbeitszyklen, etc.), Aufzeigen des kritischen Weges, Abhängigkeiten der Bauabläufe, Angaben zu Reserven, etc. Möglichkeiten von Terminoptimierungen bzw. Beschleunigungsmassnahmen bei Verzug mit Angaben des Zeitgewinns in Tagen und der Kostenfolgen der einzelnen Massnahmen, falls die Verzögerungen bauseits begründet sind.
Eine Verlängerung erfolgt abhängig von der Verfügbarkeit der Kredite, des Projektfortschrittes, allfälligen Projektänderungen, der Zustimmung in Linie und nicht zuletzt von der Qualität der bereits erbrachten Leistungen.
Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
Gemäss Ziffer 5 der vorgesehenen Vertragsurkunde.
ZK 4: Bauzeit
Bundesverwaltungsgericht
Bundesamt für Strassen ASTRA - Filiale Winterthur
ZK 1: Preis
Simap.ch
ZK 3: Qualität / Plausibilität des Angebots
ZK 2: Qualität des Anbieters
Bewertet wird 1 Referenzprojekt der Schlüsselperson Baustellenchef über abgeschlossene Arbeiten in gleichwertiger Funktion oder Stv.-Funktion mit vergleichbarer Komplexität und aus dem gleichen Fachbereich sowie das CV der Schlüsselperson.
Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.
Gemäss Preisbewertung.
CHE
01
nyk
9023
2026-10-27+01:00
Winterthur
https://www.simap.ch
none
2027-12-31+01:00
required
price
St. Gallen
ORG-0003
8404
CH055
body-pl-cga
cn-standard
anyw-cou
cf3a583b-ff72-4738-bc1f-5603782a9e57
ORG-0001
ORG-0002
gen-pub
Postfach
[telefon eliminat]
[telefon eliminat]
Grüzefeldstrasse 41
BVGER
45262212
epo-notice
Holzikofenweg 36
no-eu-funds
quality
2026-12-16+01:00
32014L0024
1
per-exa
restricted-document
3003
true
https://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiJjZjNhNTgzYi1mZjcyLTQ3MzgtYmMxZi01NjAzNzgyYTllNTciLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9
CH021
45231100
45233120
Bern
slc-abil-staff-qual
45232450
209/2026
works
slc-suit-reg-trade
02:25:54+01:00
eforms-sdk-1.14
not-allowed
45111100
LOT-[telefon eliminat]
https://www.bvger.ch
[email eliminat]
tdf-non-av
[telefon eliminat]
epo-procurement-document
2026-10-28+01:00
[email eliminat]
false
347b85f5-34e3-489a-be20-d81d412f431a
180
549d265b-c7f8-4ea9-beda-418b5acb9a07
2027-04-09+02:00
[email eliminat]
45223500
[telefon eliminat]
slc-stand-other
performance
FRA
DEU
23:59:00+01:00
CH040
2.3
not-known
40
CH001
ted-esen
open | La prolongation du mandat dépendra de la disponibilité des crédits, de l’avancement du projet, d’éventuelles modifications du projet, de l’approbation hiérarchique et de la qualité des prestations déjà fournies.
Tribunal administratif fédéral
CAd 5 : Qualité et plausibilité du programme de construction avec processus de construction
CAd 3 : Qualité / plausibilité de l’offre
Durée des travaux depuis le début du chantier (validation de la gestion temporaire du trafic) jusqu’à la réception de l’ouvrage inspecté et la réouverture de la surface de circulation au trafic, séparément pour la phase de construction A (construction cabines de contrôle ; chantier latéral) et la phase de construction B (construction du MÜLS ; chantier central).
Rapport technique de l’entrepreneur, comprenant notamment : • risques liés au projet et mesures prévues pour maîtriser ces risques • concept logistique • interfaces et intégration de sous-traitants • concept de mise en œuvre du guide PFAS • plan d’installation (plan supplémentaire distinct) Le rapport technique ne doit pas dépasser 3 pages A4 et doit inclure un plan d’installation.
Sera évalué : un projet de référence de la personne-clé chef de chantier portant sur des travaux achevés dans une fonction équivalente ou une fonction d’adjoint, d’une complexité comparable et relevant du même domaine de spécialité, ainsi que le CV de la personne-clé.
Voies de droit Conformément à l'art. 56, al. 1, de la loi fédérale sur les marchés publics (LMP), la présente décision peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Présenté en deux exemplaires, le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et porter la signature de la partie recourante ou de son représentant ; y seront jointes une copie de la présente décision et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles. Conformément à l'art. 56, al. 2, LMP, les dispositions de la Loi fédérale sur la procédure administrative (PA) relatives à la suspension des délais ne s'appliquent pas.
Selon le chiffre 5 du contrat prévu.
CAd 1 : Prix
Remise d’un programme de construction accompagné d’explications complémentaires (max. 2 page A4) avec liste détaillée du déroulement des travaux, durées des différentes étapes de travail, phases de circulation, hypothèses de performance en termes de personnel et de machines (p. ex. effectifs, nombre, taille et composition des équipes, cycles de travail, etc.), présentation du chemin critique, interdépendances des travaux, indications sur les réserves, etc. Possibilités d’optimisation des délais ou de mesures d’accélération en cas de retard, avec indication du gain de temps en jours et des conséquences financières de chaque mesure, si les retards sont imputables au maître d’ouvrage.
<p>L’offre (dossier de l’offre) doit être signée et remise en deux (2) exemplaires sous forme papier ainsi que sous forme électronique (par ex. sur une clé USB). Elle ne doit être constituée que d’un seul fichier PDF. Seuls les fichiers édités dans un format spécial peuvent être remis séparément (en plus du fichier PDF).</p><p><br></p><p>En cas de remise en mains propres, l’offre doit être déposée
Secteur filiale 4 Winterthour Périmètre du projet N11/60, entre la demi-jonction « 9 » Opfikon, le tunnel Bubenholz et la jonction « 8 » Glattbrugg. Les prestations de services liées à l’objet doivent être fournies sur place, auprès de l’unité territoriale ou dans les ateliers du futur adjudicataire du projet. Les réunions avec le donneur d’ordre se tiendront principalement chez le donneur d’ordre (filiale OFROU de Winterthour), sur place ou par visioconférence.
Plus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch
Selon l’évaluation des prix.
CAd 4 : Durée des travaux
Simap.ch
MP-210029, N11/60 TBUB Remise en état EES – VoMa/UeMa3 MUELS génie civil
Office fédéral des routes OFROU - Filiale de Winterthour
CAd 2 : Qualité du soumissionnaire
Les critères sont définis dans la publication officielle sur simap.ch.
Mesures d’aménagement (travaux de génie civil) pour le remplacement de deux systèmes de basculement en contre-sens (MÜLS) au niveau des traversées existantes de la bande centrale (MSÜ), dans les zones situées devant les portails nord (jonction de Glattbrugg) et sud (demi-jonction d’Opfikon). Ne font pas partie des prestations à fournir les composants proprement dits des MÜLS (SRV, y c. raccordements), les cabines de commande (structure métallique) ainsi que les marquage/signalisation/SRV temporaires. Ils font l’objet d’un appel d’offres distinct. Les prestations comprennent notamment les travaux suivants : démolition et élimination dans les règles de l’art des systèmes de basculement en contre-sens (système Burri), conduite à câbles, fondations en béton armé pour les points de pivotement et les cabines de commande, adaptations du revêtement, adaptations du système d’évacuation des eaux. Les travaux s’effectueront sans interruption de la circulation sur la route nationale et entraîneront différentes phases de circulation temporaires avec signalisation/marquage/systèmes de séparation temporaires adaptés. Leur mise en place, leur modification et leur remise en état initial avant la fin des travaux ne font pas partie du présent marché.
Autres exigences 1. Le marché sera octroyé sous réserve de la maturité du projet et de la disponibilité des crédits. 2. L’élaboration des offres n’est pas rémunérée. Les dossiers correspondants ne sont pas restitués. 3. Le dossier d’appel d’offres est disponible en allemande. En cas de divergences entre les versions, la version allemande fait foi. 4. Exclusion, préimplication : Aucune.
CHE
01
nyk
9023
2026-10-27+01:00
Winterthur
https://www.simap.ch
none
2027-12-31+01:00
required
price
St. Gallen
ORG-0003
8404
CH055
body-pl-cga
cn-standard
anyw-cou
cf3a583b-ff72-4738-bc1f-5603782a9e57
ORG-0001
ORG-0002
gen-pub
Postfach
[telefon eliminat]
[telefon eliminat]
Grüzefeldstrasse 41
BVGER
45262212
epo-notice
Holzikofenweg 36
no-eu-funds
quality
2026-12-16+01:00
32014L0024
1
per-exa
restricted-document
3003
true
https://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiJjZjNhNTgzYi1mZjcyLTQ3MzgtYmMxZi01NjAzNzgyYTllNTciLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9
CH021
45231100
45233120
Bern
slc-abil-staff-qual
45232450
209/2026
works
slc-suit-reg-trade
02:25:54+01:00
eforms-sdk-1.14
not-allowed
45111100
LOT-[telefon eliminat]
https://www.bvger.ch
[email eliminat]
tdf-non-av
[telefon eliminat]
epo-procurement-document
2026-10-28+01:00
[email eliminat]
false
347b85f5-34e3-489a-be20-d81d412f431a
180
549d265b-c7f8-4ea9-beda-418b5acb9a07
2027-04-09+02:00
[email eliminat]
45223500
[telefon eliminat]
slc-stand-other
performance
FRA
DEU
23:59:00+01:00
CH040
2.3
not-known
40
CH001
ted-esen
open
Loturi TED
1
Lot 1
MP-210029, N11/60 TBUB Remise en état EES – VoMa/UeMa3 MUELS génie civil
până la 16 dec. 2026, 23:59
Mesures d’aménagement (travaux de génie civil) pour le remplacement de deux systèmes de basculement en contre-sens (MÜLS) au niveau des traversées existantes de la bande centrale (MSÜ), dans les zones situées devant les portails nord (jonction de Glattbrugg) et sud (demi-jonction d’Opfikon). Ne font pas partie des prestations à fournir les composants proprement dits des MÜLS (SRV, y c. raccordements), les cabines de commande (structure métallique) ainsi que les marquage/signalisation/SRV temporaires. Ils font l’objet d’un appel d’offres distinct. Les prestations comprennent notamment les travaux suivants : démolition et élimination dans les règles de l’art des systèmes de basculement en contre-sens (système Burri), conduite à câbles, fondations en béton armé pour les points de pivotement et les cabines de commande, adaptations du revêtement, adaptations du système d’évacuation des eaux. Les travaux s’effectueront sans interruption de la circulation sur la route nationale et entraîneront différentes phases de circulation temporaires avec signalisation/marquage/systèmes de séparation temporaires adaptés. Leur mise en place, leur modification et leur remise en état initial avant la fin des travaux ne font pas partie du présent marché.
45111100 — Lucrari de demolare
Detalii licitație
Descriere
Mesures d’aménagement (travaux de génie civil) pour le remplacement de deux systèmes de basculement en contre-sens (MÜLS) au niveau des traversées existantes de la bande centrale (MSÜ), dans les zones situées devant les portails nord (jonction de Glattbrugg) et sud (demi-jonction d’Opfikon). Ne font pas partie des prestations à fournir les composants proprement dits des MÜLS (SRV, y c. raccordements), les cabines de commande (structure métallique) ainsi que les marquage/signalisation/SRV temporaires. Ils font l’objet d’un appel d’offres distinct. Les prestations comprennent notamment les travaux suivants : démolition et élimination dans les règles de l’art des systèmes de basculement en contre-sens (système Burri), conduite à câbles, fondations en béton armé pour les points de pivotement et les cabines de commande, adaptations du revêtement, adaptations du système d’évacuation des eaux. Les travaux s’effectueront sans interruption de la circulation sur la route nationale et entraîneront différentes phases de circulation temporaires avec signalisation/marquage/systèmes de séparation temporaires adaptés. Leur mise en place, leur modification et leur remise en état initial avant la fin des travaux ne font pas partie du présent marché.
Căutări relevante pentru 748682-2026
Legături interne utile pentru CPV, autoritate și expresiile principale din denumirea procedurii.