Anunțul 786746-2026 pentru Elveţia – Lucrări de construcţii de drumuri – N00.F2 MP-260006 - F2 Trassee / Umwelt Wallis - Baumeister Deckbelagsersatz Gamsen - Stuckisegga (ID 12072) este publicat de Office fédéral des routes (OFROU) - Division Infrastructure routière Ouest - Filiale Thoune și este încadrat la codul CPV 45233120.
Sinteză HarveyAI
Harvey procesează documentele acestei licitații...
Justification de la décision d’adjudication Compte tenu du prix plus avantageux proposé et de la bonne évaluation des personnes clés, l'offre de VOWEG AG arrive en tête.
Dispatch date
2026-11-11+01:00
Dispatch time
02:25:55+01:00
Official language
DEU | FRA
Ojs number
220/2026
Received submissions type code
tenders | t-sme | t-no-eea | t-esubm | t-oth-eea
Received submissions type val
2 | 0
Tender identifier
8345aac3-4a4c-4660-8439-f93dee6ae687
Tender LOT identifier
LOT-0000
Loc de executare7
Place of performance
CHE
Place of performance add PROC
Les travaux sont réalisés sur l'autoroute A9. Les réunions ont lieu sur le chantier, ainsi qu'à la filiale Infrastructure de l'OFROU à Thoune, dans les bureaux de Viège, à la centrale de l'OFROU à Ittigen ou dans les locaux de l'unité territoriale III.
Place of performance addtional LOT
Les travaux sont réalisés sur l'autoroute A9. Les réunions ont lieu sur le chantier, ainsi qu'à la filiale Infrastructure de l'OFROU à Thoune, dans les bureaux de Viège, à la centrale de l'OFROU à Ittigen ou dans les locaux de l'unité territoriale III.
Place of performance country LOT
CHE
Place of performance country PROC
CHE
Place of performance other LOT
anyw-cou
Place of performance other PROC
anyw-cou
Câștigători și oferte8
Winner city
Visp
Winner country
CHE
Winner country sub
CH012
Winner identifier
33672a9a-5806-4fd9-a183-f418ac102b0e
Winner name
FR_VOWEG AG
Winner post code
3930
Winner selection status
selec-w
Winner size
small
Organizații și puncte de contact37
Organisation city addinfo LOT
Thun
Organisation city buyer
Thun
Organisation city revieworg LOT
St. Gallen
Organisation city ted esen
Bern
Organisation city tenderer
Visp
Organisation country addinfo LOT
CHE
Organisation country buyer
CHE
Organisation country revieworg LOT
CHE
Organisation country sub addinfo LOT
CH021
Loturi5
Eu fund LOT
no-eu-funds
Gpa LOT
true
Identifier LOT
LOT-0000
Renewal description LOT
Description des reconductions : Les dates de début et de fin du marché sont provisoires. Les indications de délais peuvent évoluer en fonction du déroulement / avancement du projet / des approbations des crédits en question sans donner droit à d'éventuelles plus-values. Une prolongation du contrat entre en ligne de compte, lorsque la libération des crédits nécessaires, les délais pour la procédure d'approbation et/ou des événements imprévisibles la rendent nécessaire.
Renewal maximum LOT
1
Valori2
Total value
6855950.65
Total value CUR
CHF
Autoritate contractantă5
Authority main activity
gen-pub
Buyer identifier
db28b16b-2dd0-4260-ba24-74effdac8dd7
Buyer legal type
body-pl-cga
Buyer post code
3600
Main activity
gen-pub
Procedură și anunț4
Legal basis
32014L0024
Legal basis NOTICE
32014L0024
Procedure identifier
506dda04-dfa7-4154-8b02-373662c1ae40
Procedure type
open
Clasificare CPV2
Main classification type LOT
cpv
Main classification type PROC
cpv
Căi de atac1
Review deadline description LOT
Voies de droit Conformément à l'art. 56, al. 1, de la loi fédérale sur les marchés publics (LMP), la présente décision peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Présenté en deux exemplaires, le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et porter la signature de la partie recourante ou de son représentant ; y seront jointes une copie de la présente décision et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles. Conformément à l'art. 56, al. 2, LMP, les dispositions de la Loi fédérale sur la procédure administrative (PA) relatives à la suspension des délais ne s'appliquent pas.
Date de contact publicate în TED
9
Contactele sunt disponibile utilizatorilor autentificați.Autentifică-te
Textul integral publicat de TEDextinde
DE_VOWEG AG
Bundesamt für Strassen ASTRA - Abteilung Strasseninfrastruktur West - Filiale Thun
ZK2 BAUZEIT
ZK5.1 Qualität, Plausibilität des Bauprogramms Trassee (15%) Beschreibung der Leistungsannahmen in Form von Personal- und Maschineneinsatz (z.B. Personalbestand, Anzahl, Grösse Equipen, Zusammensetzung Equipen, Arbeitszyklen, etc.) Terminoptimierung Welche, Wie, Schichtbetrieb, Änderung Bauablauf etc. Reserven, Beschleunigungsmassnahmen Beschrieb und Angabe der vorhandenen Reserven in Tagen Beschrieb der vorgesehenen Beschleunigungsmassnahmen mit Zeitgewinn in Tagen Bauablauf Erläuterung Bauablauf gemäss Terminprogramm, zeitkritischer Weg der Arbeiten mit Meilensteinen
Begründung des Zuschlagentscheides Infolge des günstigeren Angebotspreises und der guten Bewertung der Schlüsselpersonen liegt das Angebot von der VOWEG AG auf dem ersten Rang.
ZK4 QUALITÄT DES ANBIETERS
ZK1 PREIS
ZK2.1 Bauprogramm Trassee (10%) Vorgesehenes Bauprogramm Trassee mit Länge der Bauzeit gemäss Vorgaben ASTRA und aufzeigen von Bauzeitreserven ZK2.2 Bauzeit (5%) Länge der Bauzeit bis Abnahme des geprüften Werkes und Freigabe der Verkehrsfläche an den Verkehr
Max. 2 Referenzobjekte über abgeschlossene Arbeiten in gleichwertiger Funktion oder Stv.-Funktion mit vergleichbarer Komplexität und aus dem gleichen Fachbereich (Oberbauarbeiten im Strassenbau unter Betrieb, Betrag exkl. MWST 0.3 Mio. CHF) mit Angabe über Zeitraum, Auftragssumme, ausgeführte Arbeiten / Leistungen der Schlüsselperson (*), zur Auskunft ermächtigte Kontaktperson. ZK4.1 Referenz Schlüsselperson Bauführer (10%) Für die Bewertung der Schlüsselperson wird neben dem eingereichten Referenzobjekt, auch der CV, die Aus- und Weiterbildung, sowie die Erfahrung mitbewertet. ZK4.2 Referenz Schlüsselperson Bauführer Stv. (5%) Für die Bewertung der Schlüsselperson wird neben dem eingereichten Referenzobjekt, auch der CV, die Aus- und Weiterbildung, sowie die Erfahrung mitbewertet.
Beschreibung der Verlängerung: Die Anfangs- und Enddaten sind provisorisch. Die Terminangaben können in Abhängigkeit des Projektverlaufs / Kreditgenehmigung von den Angaben abweichen und berechtigen nicht zu Mehrforderungen. Eine Verlängerung kommt dann zum Tragen, wenn die erforderliche Kreditfreigabe, die Fristen für die Genehmigungsverfahren und/oder unvorhergesehene Umstände dies erfordern.
Bundesverwaltungsgericht
Preis
Die Bauarbeiten werden auf der A9 ausgeführt. Sitzungen finden auf der Baustelle, sowie in der ASTRA Infrastrukturfiliale in Thun, in den Büroräumlichkeiten in Visp, in der ASTRA-Zentrale in Ittigen oder in den Räumlichkeiten der Gebietseinheit III statt.
ZK3 QUALITÄT / PLAUSIBILITÄT DES ANGEBOTS
ZK3.1 Technischer Bericht (10%) - Aufgabenanalyse Arbeiten aus Sicht des Anbieters - Organisation und Organigramm des Anbieters - Beurteilung / Analyse Verkehrsführung - Angaben / Analyse Bauablauf im Bezug Tag- und Nachtarbeiten - Beurteilung / Kommentar Umsetzung Notfallkonzept - Angaben zu Materialbewirtschaftung und Entsorgung, Entwässerungskonzepz gemäss SIA Empfehlung 431 ZK3.2 QM-Konzept und Risikoanalyse (5%) QM-Konzept Vorgesehenes projektbezogenes Qualitätsmanagement (Beschrieb max. 1 Seite A4) Risikoanalyse Beschrieb und Bewertung der vorhandenen Risiken (Beschrieb max. 1 Seite A4)
Simap.ch
N00.F2 MP-260006 - F2 Trassee / Umwelt Wallis - Baumeister Deckbelagsersatz Gamsen - Stuckisegga (ID 12072)
Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.
ZK5 QUALITÄT UND PLAUSIBILITÄT DES BAUPROGRAMMS MIT DEN BAUABLÄUFEN
In den letzten Jahren hat sich der Zustand der Strecke zwischen Gamsen und Stuckiegga zunehmend verschlechtert. Mit kleinem baulichem Unterhalt (kbU) können die Schäden nicht mehr repariert werden. Aus diesem Grund muss auf den rund 13.3 Kilometer der gesamte Deckbelag (ca. 210’000m2) ersetzt werden. Die Hauptarbeiten sind für die Jahre 2027 und 2028 geplant.
CHF
small
CHE
01
9023
selec-w
https://www.simap.ch
t-sme
Thun
none
33672a9a-5806-4fd9-a183-f418ac102b0e
506dda04-dfa7-4154-8b02-373662c1ae40
[telefon eliminat]
t-oth-eea
[telefon eliminat]
price
St. Gallen
ORG-0003
CH055
body-pl-cga
t-esubm
anyw-cou
CH012
8345aac3-4a4c-4660-8439-f93dee6ae687
ORG-0001
ORG-0002
gen-pub
Postfach
[telefon eliminat]
[telefon eliminat]+01:00
BVGER
2026-12-01+01:00
CON-0000
Holzikofenweg 36
no-eu-funds
quality
0
32014L0024
per-exa
1
2
3600
Kantonsstrasse 63
3003
can-standard
true
2000-01-01Z
CH021
45233120
6855950.65
Bern
no
N/A
2026-11-11+01:00
works
t-no-eea
29
eforms-sdk-1.14
220/2026
TEN-0000
RES-0000
LOT-0000
https://www.bvger.ch
[email eliminat]
Visp
3930
[email eliminat]
false
2029-11-30+01:00
[email eliminat]
FRA
e5cc0a92-82ee-4ea9-b1f1-00001c277020
DEU
tenders
TPA-0010
2.3
ORG-0010
02:25:55+01:00
40
CH001
ted-esen
Uttigenstrasse 54
open
db28b16b-2dd0-4260-ba24-74effdac8dd7 | Tribunal administratif fédéral
CA2 DURÉE DE CONSTRUCTION
Ces dernières années, l'état de la route entre Gamsen et Stuckiegga n'a cessé de se détériorer. Les dommages ne peuvent plus être réparés par de petits travaux d’entretien (kbU). C’est pourquoi l’ensemble du revêtement (environ 210 000 m²) doit être remplacé sur les quelques 13,3 kilomètres concernés. Les travaux principaux sont prévus pour les années 2027 et 2028.
Voies de droit Conformément à l'art. 56, al. 1, de la loi fédérale sur les marchés publics (LMP), la présente décision peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Présenté en deux exemplaires, le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et porter la signature de la partie recourante ou de son représentant ; y seront jointes une copie de la présente décision et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles. Conformément à l'art. 56, al. 2, LMP, les dispositions de la Loi fédérale sur la procédure administrative (PA) relatives à la suspension des délais ne s'appliquent pas.
CA5.1 Qualité et plausibilité du programme de construction du tracé (15%) Description des hypothèses de performance en termes de mobilisation du personnel et des engins (par exemple : effectifs, nombre et taille des équipes, composition des équipes, cycles de travail, etc.) Optimisation du calendrier Quelles mesures, comment, travail en équipes, modification du déroulement des travaux, etc. Réserves, mesures d'accélération Description et indication des réserves disponibles en jours Description des mesures d'accélération prévues avec le gain de temps en jours Déroulement des travaux Explication du déroulement des travaux conformément au calendrier, chemin critique des travaux avec jalons
FR_VOWEG AG
CA3.1 Rapport technique (10 %) - Analyse des tâches du point de vue du soumissionnaire - Organisation et organigramme du soumissionnaire - Évaluation / analyse de la gestion du trafic - Informations / analyse du déroulement des travaux en ce qui concerne les travaux de jour et de nuit - Évaluation / commentaire sur la mise en œuvre du plan d'urgence - Informations sur la gestion des matériaux et l'élimination des déchets, concept de drainage conforme à la recommandation SIA 431 CA3.2 Concept de gestion de la qualité et analyse des risques (5 %) Concept de gestion de la qualité Gestion de la qualité prévue pour le projet (description de 1 page A4 maximum) Analyse des risques Description et évaluation des risques existants (description : 1 page A4 max.)
Max. 2 objets de référence concernant des travaux déjà réalisés, dans le cadre d'une fonction équivalente ou d'une fonction suppléante présentant une complexité comparable et relevant de la même spécialité (Travaux de revêtement routier sans interruption de la circulation, sans TVA 0.3 Mio. CHF), avec indication de la période, du volume d'investissement, des travaux / prestations effectuées par la personne clé (*) et du contact habilité à fournir des références. CA4.1 Référence : responsable des travaux (10 %) Pour l'évaluation de la personne clé, outre le projet de référence présenté, son CV, sa formation initiale et continue, ainsi que son expérience sont également pris en compte. CA4.2 Référence : responsable adjoint des travaux (5 %) Pour l'évaluation de la personne clé, outre le projet de référence présenté, son CV, sa formation initiale et continue, ainsi que son expérience sont également pris en compte.
CA3 QUALITÉ/PLAUSIBILITÉ DE L’OFFRE
CA4 QUALITÉ DU SOUMISSIONNAIRE
Simap.ch
CA1 PRIX
Prix
Office fédéral des routes (OFROU) - Division Infrastructure routière Ouest - Filiale Thoune
N00.F2 MP-260006 - F2 Trassee / Umwelt Wallis - Baumeister Deckbelagsersatz Gamsen - Stuckisegga (ID 12072)
CA5 QUALITÉ ET PLAUSIBILITÉ DU PROGRAMME DE CONSTRUCTION PAR RAPPORT AU DÉROULEMENT DES TRAVAUX.
CA2.1 Programme de construction du tracé (10 %) Programme de construction prévu pour le tracé, avec la durée des travaux conformément aux directives de l'OFROU et indication des marges de temps disponibles CA2.2 Durée des travaux (5 %) Durée des travaux jusqu'à la réception de l'ouvrage contrôlé et à la mise en service de la voie au trafic
Description des reconductions : Les dates de début et de fin du marché sont provisoires. Les indications de délais peuvent évoluer en fonction du déroulement / avancement du projet / des approbations des crédits en question sans donner droit à d'éventuelles plus-values. Une prolongation du contrat entre en ligne de compte, lorsque la libération des crédits nécessaires, les délais pour la procédure d'approbation et/ou des événements imprévisibles la rendent nécessaire.
Justification de la décision d’adjudication Compte tenu du prix plus avantageux proposé et de la bonne évaluation des personnes clés, l'offre de VOWEG AG arrive en tête.
Les travaux sont réalisés sur l'autoroute A9. Les réunions ont lieu sur le chantier, ainsi qu'à la filiale Infrastructure de l'OFROU à Thoune, dans les bureaux de Viège, à la centrale de l'OFROU à Ittigen ou dans les locaux de l'unité territoriale III.
CHF
small
CHE
01
9023
selec-w
https://www.simap.ch
t-sme
Thun
none
33672a9a-5806-4fd9-a183-f418ac102b0e
506dda04-dfa7-4154-8b02-373662c1ae40
[telefon eliminat]
t-oth-eea
[telefon eliminat]
price
St. Gallen
ORG-0003
CH055
body-pl-cga
t-esubm
anyw-cou
CH012
8345aac3-4a4c-4660-8439-f93dee6ae687
ORG-0001
ORG-0002
gen-pub
Postfach
[telefon eliminat]
[telefon eliminat]+01:00
BVGER
2026-12-01+01:00
CON-0000
Holzikofenweg 36
no-eu-funds
quality
0
32014L0024
per-exa
1
2
3600
Kantonsstrasse 63
3003
can-standard
true
2000-01-01Z
CH021
45233120
6855950.65
Bern
no
N/A
2026-11-11+01:00
works
t-no-eea
29
eforms-sdk-1.14
220/2026
TEN-0000
RES-0000
LOT-0000
https://www.bvger.ch
[email eliminat]
Visp
3930
[email eliminat]
false
2029-11-30+01:00
[email eliminat]
FRA
e5cc0a92-82ee-4ea9-b1f1-00001c277020
DEU
tenders
TPA-0010
2.3
ORG-0010
02:25:55+01:00
40
CH001
ted-esen
Uttigenstrasse 54
open
db28b16b-2dd0-4260-ba24-74effdac8dd7
Ces dernières années, l'état de la route entre Gamsen et Stuckiegga n'a cessé de se détériorer. Les dommages ne peuvent plus être réparés par de petits travaux d’entretien (kbU). C’est pourquoi l’ensemble du revêtement (environ 210 000 m²) doit être remplacé sur les quelques 13,3 kilomètres concernés. Les travaux principaux sont prévus pour les années 2027 et 2028.
45233120 — Lucrari de constructii de drumuri
Rezultate și atribuiri TED
LOT-00006.855.950,65 CHF
Câștigător: FR_VOWEG AG · CUI 33672a9a-5806-4fd9-a183-f418ac102b0e
Contract N/A11 nov. 20262 oferte primite
Detalii licitație
Descriere
Ces dernières années, l'état de la route entre Gamsen et Stuckiegga n'a cessé de se détériorer. Les dommages ne peuvent plus être réparés par de petits travaux d’entretien (kbU). C’est pourquoi l’ensemble du revêtement (environ 210 000 m²) doit être remplacé sur les quelques 13,3 kilomètres concernés. Les travaux principaux sont prévus pour les années 2027 et 2028.
Căutări relevante pentru 786746-2026
Legături interne utile pentru CPV, autoritate și expresiile principale din denumirea procedurii.