Rezultat publicatTED — Licitații europene71000000 — Servicii de arhitectura, de constructii, de inginerie si de inspectie·799212-2026
Elveţia – Servicii de arhitectură, de construcţii, de inginerie şi de inspecţie – Luzern Durchgangsbahnhof 1. Etappe; Sachverständige Ingenieurbau Bau-/Auflageprojekt TP1 und TP2
Anunțul 799212-2026 pentru Elveţia – Servicii de arhitectură, de construcţii, de inginerie şi de inspecţie – Luzern Durchgangsbahnhof 1. Etappe; Sachverständige Ingenieurbau Bau-/Auflageprojekt TP1 und TP2 este publicat de Chemins de fer fédéraux suisses CFF, Infrastructure – Achats, Supply Chain et production, Achats projets de construction Région Centre și este încadrat la codul CPV 71000000.
Sinteză HarveyAI
Harvey procesează documentele acestei licitații...
Les critères d’adjudication ont été envoyés aux soumissionnaires avec l’appel d’offres.
Award criterion description LOT
Critères d’adjudication
Award criterion type LOT
quality
Contract conclusion date
2026-11-16+01:00
Contract duration end date LOT
2028-12-31+01:00
Contract duration start date LOT
2027-07-01+02:00
Contract identifier
N/A
Contract nature
services
Contract nature main LOT
services
Contract nature main PROC
services
Contract tender id
TEN-0200
Result LOT identifier
LOT-0002
Result value CUR NOTICE
CHF
Result value NOTICE
403103.61
Alte informații publicate18
Additional info PROC
Justification de la décision d’adjudication L’offre de l’attributaire a obtenu le plus grand nombre de points. Les critères d’attribution ZK1 et ZK3 ont été déterminants, ayant permis d’atteindre un score global élevé.
Dispatch date
2026-11-16+01:00
Dispatch time
02:25:57+01:00
Entity main activity
rail
Official language
DEU | FRA
Ojs number
223/2026
Received submissions type code
tenders | t-sme | t-no-eea | t-esubm | t-oth-eea
Received submissions type val
5 | 0
Tender identifier
bb8952e1-6d35-40b2-9a83-18502b732773
Loc de executare7
Place of performance
CHE
Place of performance add PROC
Dreilindentunnel, Luzern-Ebikon
Place of performance addtional LOT
Dreilindentunnel, Luzern-Ebikon
Place of performance country LOT
CHE
Place of performance country PROC
CHE
Place of performance other LOT
anyw-cou
Place of performance other PROC
anyw-cou
Câștigători și oferte8
Winner city
Bern
Winner country
CHE
Winner country sub
CH021
Winner identifier
e59aa9a2-1502-409a-a327-177f48588abe
Winner name
FR_WSP Ingenieure und Berater AG
Winner post code
3014
Winner selection status
selec-w
Winner size
large
Organizații și puncte de contact37
Organisation city addinfo LOT
Olten
Organisation city buyer
Olten
Organisation city revieworg LOT
St. Gallen
Organisation city ted esen
Bern
Organisation city tenderer
Bern
Organisation country addinfo LOT
CHE
Organisation country buyer
CHE
Organisation country revieworg LOT
CHE
Organisation country sub addinfo LOT
CH023
Loturi7
Additional classification LOT
71000000
Additional classification type LOT
cpv
Eu fund LOT
no-eu-funds
Gpa LOT
true
Identifier LOT
LOT-0002
Renewal description LOT
Sur la base du dèroulement du projet.
Renewal maximum LOT
1
Valori2
Total value
403103.61
Total value CUR
CHF
Autoritate contractantă3
Buyer identifier
7ed2136f-3608-440b-b065-5e2357e351cc
Buyer post code
4600
Main activity
rail
Procedură și anunț4
Legal basis
32014L0025
Legal basis NOTICE
32014L0025
Procedure identifier
61e4d7e6-2829-4682-94cb-c6c32db68c24
Procedure type
open
Clasificare CPV2
Main classification type LOT
cpv
Main classification type PROC
cpv
Căi de atac1
Review deadline description LOT
Voies de droit Conformément à l'art. 56, al. 1, de la loi fédérale sur les marchés publics (LMP), la présente décision peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Présenté en deux exemplaires, le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et porter la signature de la partie recourante ou de son représentant ; y seront jointes une copie de la présente décision et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles. Conformément à l'art. 56, al. 2, LMP, les dispositions de la Loi fédérale sur la procédure administrative (PA) relatives à la suspension des délais ne s'appliquent pas.
Date de contact publicate în TED
9
Contactele sunt disponibile utilizatorilor autentificați.Autentifică-te
Textul integral publicat de TEDextinde
DE_WSP Ingenieure und Berater AG
Dreilindentunnel, Luzern-Ebikon
Luzern Durchgangsbahnhof 1. Etappe; Sachverständige Ingenieurbau Bau-/Auflageprojekt TP1 und TP2
Aufgrund Projektverlauf.
Leistungen als Sachverständiger: Mit seinem Angebot soll der Anbieter die Leistungen für die Prüfung der massgebenden Ingenieurbauten gemäss RL UP-EB in der SIA-Teilphase 32/33 (Bauprojekt/Auflageprojekt) offerieren. Grundsätzlich berücksichtigt der Sachverständige folgende Punkte bei der Beurteilung des ihm anvertrauten Projektdossiers: · Tragsicherheit (Gesamtsystem und alle Tragwerksteile). · Gebrauchstauglichkeit im Interesse der Eigentümer · Unterhaltsfreundlichkeit im Interesse der Eigentümer · Wirtschaftlichkeit im Interesse Bauherr und Finanzbeteiligter · Machbarkeit der projektierten Lösungen (insbesondere Bauverfahren, Sicherheit, Termine und Qualität) Der SV soll durch seine fachkompetente Prüfung hochwertige, technisch umsetzbare und wirtschaftliche Gesamtlösungen ermöglichen. Der SV muss auch bei Leistungsspitzen ausreichende Kapazitäten in der notwendigen Qualität zur Verfügung stellen können. Prüfobjekte Los 1 Untenstehend werden die Prüfobjekte und die Prüfpakete von Los 1 (Abschnitt 1) aufgeführt. Die Objekte sind im Vorprojektdossier (siehe Teil D100) der jeweiligen Abschnitte beschrieben und dokumentiert. Die Prüfung umfasst für jedes Objekt die notwendigen Bauhilfsmassnahmen, wie Lehrgerüste, Baugrubenabschlüsse, Hilfsbrücken etc. sowie allenfalls notwendige Anprallmassnahmen. Im Zuge des Vorprojekts wurde im Hinblick auf die SBB-interne technische Vorprüfung bereits eine SV-Prüfung durchgeführt. Diese Berichte liegen ebenfalls im Teil D100 bei. Objekte von Los 1 (Abschnitt 1): a. Tiefbahnhof Gleisfeld - Regel QS b. Provisorien Abschnitt 1 c. Tiefbahnhof Bahnhofplatz d. Tiefbahnhof Aufnahmegebäude e. Personenunterführung Süd (PU Süd) f. Tiefbahnhof Gleisfeld - Südspitze Prüfobjekte Los 2 Untenstehend werden die Prüfobjekte und die Prüfpakete von Los 2 (Abschnitt 2) aufgeführt. Die Objekte sind im Vorprojektdossier (siehe Teil D200) der jeweiligen Abschnitte beschrieben und dokumentiert. Die Prüfung umfasst für jedes Objekt die notwendigen Bauhilfsmassnahmen, wie Lehrgerüste, Baugrubenabschlüsse, Hilfsbrücken etc. sowie allenfalls notwendige Anprallmassnahmen. Im Zuge des Vorprojekts wurde im Hinblick auf die SBB-interne technische Vorprüfung bereits eine SV-Prüfung durchgeführt. Diese Berichte liegen ebenfalls im Teil D200 bei. Objekte von Los 2 (Abschnitt 2 und Schnittstelle): g. Seetunnel inkl. Schnittstelle zum Schacht Kurplatz h. Schacht Kurplatz i. Lockergesteinsstrecke (LGS) j. Felstunnel k. Notausstiegsschächte (NAS) l. Tagbautunnel m. Rampe n. Offene Strecke o. Provisorien A2 p. Schnittstelle A1/2 Detaillierte Beschreibung siehe Dokument B1_1 Projekte- und Leistungsbeschrieb in den Submissionsunterlagen.
Die Zuschlagskriterien wurden den Anbietern mit der Ausschreibung zugestellt.
Los 2: Abschnitt 2, Dreilindentunnel und Schnittstelle Abschnitt 1 / Abschnitt 2
Bundesverwaltungsgericht
Zuschlagskriterien
Siehe Ausschreibungsunterlagen.
Begründung des Zuschlagentscheides Das Angebot der Zuschlagsempfängerin hat am meisten Punkte erhalten. Ausschlaggebend war insbesondere das Zuschlagskriterium ZK1 und ZK3, bei dem insgesamt eine hohe Punktzahl erreicht wurde.
Schweizerische Bundesbahnen SBB, Infrastruktur – Einkauf, Supply Chain und Produktion, Einkauf Bauprojekte Region Mitte
Simap.ch
Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.
CHF
CHE
Stauffacherstrasse 131
01
9023
selec-w
2026-11-16+01:00
https://www.simap.ch
61e4d7e6-2829-4682-94cb-c6c32db68c24
t-sme
2028-12-31+01:00
none
Olten
t-oth-eea
St. Gallen
ORG-0003
4600
CH055
t-esubm
anyw-cou
ORG-0001
ORG-0002
Postfach
[telefon eliminat]
[telefon eliminat]
large
+4100000
rail
CON-0200
BVGER
Holzikofenweg 36
no-eu-funds
quality
0
bb8952e1-6d35-40b2-9a83-18502b732773
b8dc0973-7270-4549-9356-408b4265c6b5
32014L0025
1
02:25:57+01:00
5
3003
can-standard
true
223/2026
403103.61
2000-01-01Z
CH021
CH023
Bern
no
N/A
2027-07-01+02:00
Bahnhofstrasse 12
t-no-eea
eforms-sdk-1.14
TEN-0200
RES-[telefon eliminat]
LOT-0002
https://www.bvger.ch
[email eliminat]
3014
[telefon eliminat]
false
services
2026-11-17+01:00
[email eliminat]
FRA
DEU
tenders
TPA-0010
2.3
ORG-0010
CH001
ted-esen
7ed2136f-3608-440b-b065-5e2357e351cc
[email eliminat]
e59aa9a2-1502-409a-a327-177f48588abe
open | Lucerne traversant la gare, étape 1 ; Experts en génie civil, projet de construction/soumission TP1 et TP2
Dreilindentunnel, Luzern-Ebikon
Tribunal administratif fédéral
Lot 2 : Section 2, tunnel de Dreilinden et interface Section 1 / Section 2
Les critères d’adjudication ont été envoyés aux soumissionnaires avec l’appel d’offres.
Voies de droit Conformément à l'art. 56, al. 1, de la loi fédérale sur les marchés publics (LMP), la présente décision peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Présenté en deux exemplaires, le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et porter la signature de la partie recourante ou de son représentant ; y seront jointes une copie de la présente décision et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles. Conformément à l'art. 56, al. 2, LMP, les dispositions de la Loi fédérale sur la procédure administrative (PA) relatives à la suspension des délais ne s'appliquent pas.
Sur la base du dèroulement du projet.
Critères d’adjudication
Voir les documents d'appel d'offres.
Chemins de fer fédéraux suisses CFF, Infrastructure – Achats, Supply Chain et production, Achats projets de construction Région Centre
Justification de la décision d’adjudication L’offre de l’attributaire a obtenu le plus grand nombre de points. Les critères d’attribution ZK1 et ZK3 ont été déterminants, ayant permis d’atteindre un score global élevé.
Simap.ch
Prestations d'expertise : Dans le cadre de cette offre, le prestataire propose des services d'inspection des ouvrages d'art concernés, conformément aux directives UP-EB des sous-phases 32/33 de l'EIA (projet de construction/projet de soumission). L'expert prend en compte les points suivants lors de l'évaluation du dossier de projet qui lui est confié : • Sécurité structurelle (système global et tous ses composants). • Facilité d'exploitation pour le compte du maître d'ouvrage. • Facilité de maintenance pour le compte du maître d'ouvrage. • Rentabilité pour le client et les parties prenantes financières. • Faisabilité des solutions envisagées (notamment méthodes de construction, sécurité, délais et qualité). L'expertise de l'expert vise à garantir des solutions globales de haute qualité, techniquement réalisables et économiques. L'expert doit également être en mesure de fournir une capacité suffisante et le niveau de qualité requis, même en période de forte activité. Objets d'examen – Lot 1 Les objets d'examen et les lots d'examen du Lot 1 (Section 1) sont listés ci-dessous. Les ouvrages sont décrits et documentés dans le dossier de projet préliminaire (voir partie D100) pour les sections respectives. L'examen de chaque ouvrage comprend les mesures de soutènement nécessaires, telles que les échafaudages, les blindages de fouilles, les ponts provisoires, etc., ainsi que toutes les mesures d'atténuation des impacts nécessaires. Dans le cadre du projet préliminaire, une expertise a déjà été réalisée en vue de l'examen technique interne des CFF. Ces rapports sont également inclus dans la partie D100. Ouvrages du lot 1 (section 1) : a. Station de métro Gleisfeld – Assurance qualité standard b. Ouvrages provisoires section 1 c. Station de métro Bahnhofplatz d. Bâtiment de la station de métro e. Passage souterrain piétonnier sud (PU Süd) f. Station de métro Gleisfeld – Extrémité sud Objets d'essai Lot 2 Les objets et les lots d'essais du Lot 2 (Section 2) sont listés ci-dessous. Ils sont décrits et documentés dans le dossier d'avant-projet (voir Partie D200) pour les sections respectives. L'essai comprend les mesures de soutènement nécessaires pour chaque objet, telles que les échafaudages, les blindages de fouilles, les ponts provisoires, etc., ainsi que toutes les mesures d'atténuation des impacts nécessaires. Dans le cadre de l'avant-projet, une expertise a déjà été réalisée en vue de l'examen technique interne des CFF. Ces rapports sont également inclus dans la Partie D200. Objets du Lot 2 (Section 2 et Interface) : g. Tunnel du lac, y compris l'interface avec le puits Kurplatz h. Puits Kurplatz i. Section en roche non consolidée (LGS) j. Tunnel rocheux k. Puits d'évacuation de secours (NAS) l. Tunnel en tranchée couverte m. Rampe n. Voie à ciel ouvert o. A2 provisoire p. Interface A1/2 Pour une description détaillée, voir le document B1_1 Description du projet et des performances dans les documents de soumission.
FR_WSP Ingenieure und Berater AG
CHF
CHE
Stauffacherstrasse 131
01
9023
selec-w
2026-11-16+01:00
https://www.simap.ch
61e4d7e6-2829-4682-94cb-c6c32db68c24
t-sme
2028-12-31+01:00
none
Olten
t-oth-eea
St. Gallen
ORG-0003
4600
CH055
t-esubm
anyw-cou
ORG-0001
ORG-0002
Postfach
[telefon eliminat]
[telefon eliminat]
large
+4100000
rail
CON-0200
BVGER
Holzikofenweg 36
no-eu-funds
quality
0
bb8952e1-6d35-40b2-9a83-18502b732773
b8dc0973-7270-4549-9356-408b4265c6b5
32014L0025
1
02:25:57+01:00
5
3003
can-standard
true
223/2026
403103.61
2000-01-01Z
CH021
CH023
Bern
no
N/A
2027-07-01+02:00
Bahnhofstrasse 12
t-no-eea
eforms-sdk-1.14
TEN-0200
RES-[telefon eliminat]
LOT-0002
https://www.bvger.ch
[email eliminat]
3014
[telefon eliminat]
false
services
2026-11-17+01:00
[email eliminat]
FRA
DEU
tenders
TPA-0010
2.3
ORG-0010
CH001
ted-esen
7ed2136f-3608-440b-b065-5e2357e351cc
[email eliminat]
e59aa9a2-1502-409a-a327-177f48588abe
open
Loturi TED
1
Lot 1
Lot 2 : Section 2, tunnel de Dreilinden et interface Section 1 / Section 2
Voir les documents d'appel d'offres.
71000000 — Servicii de arhitectura, de constructii, de inginerie si de inspectie
Rezultate și atribuiri TED
LOT-0002403.103,61 CHF
Câștigător: FR_WSP Ingenieure und Berater AG · CUI e59aa9a2-1502-409a-a327-177f48588abe
Contract N/A16 nov. 20265 oferte primite
Detalii licitație
Descriere
Prestations d'expertise : Dans le cadre de cette offre, le prestataire propose des services d'inspection des ouvrages d'art concernés, conformément aux directives UP-EB des sous-phases 32/33 de l'EIA (projet de construction/projet de soumission). L'expert prend en compte les points suivants lors de l'évaluation du dossier de projet qui lui est confié : • Sécurité structurelle (système global et tous ses composants). • Facilité d'exploitation pour le compte du maître d'ouvrage. • Facilité de maintenance pour le compte du maître d'ouvrage. • Rentabilité pour le client et les parties prenantes financières. • Faisabilité des solutions envisagées (notamment méthodes de construction, sécurité, délais et qualité). L'expertise de l'expert vise à garantir des solutions globales de haute qualité, techniquement réalisables et économiques. L'expert doit également être en mesure de fournir une capacité suffisante et le niveau de qualité requis, même en période de forte activité. Objets d'examen – Lot 1 Les objets d'examen et les lots d'examen du Lot 1 (Section 1) sont listés ci-dessous. Les ouvrages sont décrits et documentés dans le dossier de projet préliminaire (voir partie D100) pour les sections respectives. L'examen de chaque ouvrage comprend les mesures de soutènement nécessaires, telles que les échafaudages, les blindages de fouilles, les ponts provisoires, etc., ainsi que toutes les mesures d'atténuation des impacts nécessaires. Dans le cadre du projet préliminaire, une expertise a déjà été réalisée en vue de l'examen technique interne des CFF. Ces rapports sont également inclus dans la partie D100. Ouvrages du lot 1 (section 1) : a. Station de métro Gleisfeld – Assurance qualité standard b. Ouvrages provisoires section 1 c. Station de métro Bahnhofplatz d. Bâtiment de la station de métro e. Passage souterrain piétonnier sud (PU Süd) f. Station de métro Gleisfeld – Extrémité sud Objets d'essai Lot 2 Les objets et les lots d'essais du Lot 2 (Section 2) sont listés ci-dessous. Ils sont décrits et documentés dans le dossier d'avant-projet (voir Partie D200) pour les sections respectives. L'essai comprend les mesures de soutènement nécessaires pour chaque objet, telles que les échafaudages, les blindages de fouilles, les ponts provisoires, etc., ainsi que toutes les mesures d'atténuation des impacts nécessaires. Dans le cadre de l'avant-projet, une expertise a déjà été réalisée en vue de l'examen technique interne des CFF. Ces rapports sont également inclus dans la Partie D200. Objets du Lot 2 (Section 2 et Interface) : g. Tunnel du lac, y compris l'interface avec le puits Kurplatz h. Puits Kurplatz i. Section en roche non consolidée (LGS) j. Tunnel rocheux k. Puits d'évacuation de secours (NAS) l. Tunnel en tranchée couverte m. Rampe n. Voie à ciel ouvert o. A2 provisoire p. Interface A1/2 Pour une description détaillée, voir le document B1_1 Description du projet et des performances dans les documents de soumission.
Căutări relevante pentru 799212-2026
Legături interne utile pentru CPV, autoritate și expresiile principale din denumirea procedurii.