„ОСНОВЕН РЕМОНТ И ПРЕУСТРОЙСТВО НА ОБЩИНСКА СГРАДА В УПИ VI-ОБЩЕСТВЕНО ОБСЛУЖВАНЕ, КВ. 13 ПО ПЛАНА НА С. БЕГУНЦИ, ОБЩ. КАРЛОВО“

Обява за събиране на оферти за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Публичен Официално наименование: ОБЩИНА КАРЛОВО Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 00 ••• ••• 65 Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Карлово Пощенски адрес: ул. ПЕТКО СЪБЕВ № 1 Пощенски код: 4300 код NUTS BG421 Пловдив Лице за контакт Вилиана Нанкова Електронна поща: [email eliminat] Телефон: +359 54594 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) http://www.karlovo.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1120 Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата I.2) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/599698 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/599698 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „ОСНОВЕН РЕМОНТ И ПРЕУСТРОЙСТВО НА ОБЩИНСКА СГРАДА В УПИ VI-ОБЩЕСТВЕНО ОБСЛУЖВАНЕ, КВ. 13 ПО ПЛАНА НА С. БЕГУНЦИ, ОБЩ. КАРЛОВО“ II.1.2) Основен CPV код 45200000 - Строителни и монтажни работи на сгради и строителни съоръжения или на части от тях II.1.3) Обект на поръчката Строителство II.1.4) Кратко описание Предмет на настоящата обществена поръчка е „ОСНОВЕН РЕМОНТ И ПРЕУСТРОЙСТВО НА ОБЩИНСКА СГРАДА В УПИ VI-ОБЩЕСТВЕНО ОБСЛУЖВАНЕ, КВ. 13 ПО ПЛАНА НА С. БЕГУНЦИ, ОБЩ. КАРЛОВО“, който е плануван да се финансира с бюджетни средства през 2026 г. и 2027 г. в рамките на Капиталовата програма към Бюджет на Община Карлово. Целта на реализиране на проекта е подобряване състоянието и експлоатационните качества на сградата – общинска собственост, както и развитието на  културната самодейност и библиотечна дейност в с. Бегунци, община Карлово. II.1.5) Обща прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС 95725.00 Валута EUR II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Няма стратегическа обществена поръчка Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG421 Пловдив Основно място на изпълнение с. Бегунци, община Карлово Период Период 3 Година II.2.4) Описание на обществената поръчка Предмет на настоящата обществена поръчка е „ОСНОВЕН РЕМОНТ И ПРЕУСТРОЙСТВО НА ОБЩИНСКА СГРАДА В УПИ VI-ОБЩЕСТВЕНО ОБСЛУЖВАНЕ, КВ. 13 ПО ПЛАНА НА С. БЕГУНЦИ, ОБЩ. КАРЛОВО“, който е плануван да се финансира с бюджетни средства през 2026 г. и 2027 г. в рамките на Капиталовата програма към Бюджет на Община Карлово. Целта на реализиране на проекта е подобряване състоянието и експлоатационните качества на сградата – общинска собственост, както и развитието на културната самодейност и библиотечна дейност в с. Бегунци, община Карлово. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 95725.00 Валута EUR II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2.9) Допълнителна информация Възложителят поставя изискване за представяне на гаранция за обезпечение на авансово предоставените средства, в размер на пълната стойност на предоставения от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ аванс като сума с вкл. ДДС. Гаранцията за аванс се представя във форма на парична сума/банкова гаранция/застраховка по избор на изпълнителя. Гаранцията се задържа и освобождават в съответствие с условията на проекта на договор. Раздел ІІІ: Изисквания за лично състояние и критерии за подбор III.1.1) Изисквания за личното състояние Възложителят остранява от участие участник, за когото" 1. са налице основания за задължително отстраняване, определени в чл. 54, ал. 1 от ЗОП. Участник, за когото са налице основания по чл. 54, ал. 1 от ЗОП има право да представи доказателства, че е предприел мерки, които гарантират неговата надеждност, въпреки наличието на съответното основание за отстраняване. 2. ако не отговаря на поставените критерии за подбор или не изпълни друго условие, посочено в документите за обществена поръчка; 3. участници, които са свързани лица; 4. участник, за който са налице обстоятелствата по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, свързаните с тях лица и техните действителни собственици (ЗИФОДРЮПДРСТЛТДС.), освен ако не е налице изключението по чл. 4 от същия закон. 5. участник за който са налице обстоятелствата по чл. 87 от Закона за противодействие на корупцията (ЗПК). 6. лице, което е нарушило забрана по чл. 101, ал. 9 или 10 от ЗОП. При подаване на оферта участникът декларира липсата на основанията за отстраняване и съответствие с критериите за подбор чрез представяне на единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП). Участникът, избран за изпълнител, при подписване на договор, предоставя актуални документи, удостоверяващи липсата на основанията за отстраняване, както и съответствието с поставените критерии за подбор. Документите се представят и за подизпълнителите и третите лица, ако има такива. Възложителят няма да изисква документи: - които вече са му били предоставени; - до които има достъп по служебен път или чрез публичен регистър; - които могат да бъдат осигурени чрез пряк и безплатен достъп до националните бази данни на държавите членки. III.1.2) Икономическо и финансово състояние Участникът следва да притежава валидна застраховка „Професионална отговорност“ по чл. 171, ал. 1 от ЗУТ, с обхват „строителство“ и с минимално застрахователно покритие, отговарящо на категорията строеж, за лица регистрирани на територията на Република България или еквивалентна за чуждестранни лица, в съответствие със законодателството на държавата в която са установени. Минималната застрахователна сума на застраховката следва да бъде съобразена с категорията на обекта/строежа, който е предмет на настоящата поръчка, съгласно Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството (приета с ПМС № 38 от 24.02.2004г. Обн. ДВ. бр.17 от 2 Март 2004г.) и в съответствие. За участник, установен/ регистриран извън Република България, застрахователна сума следва да съответства на тази посочена за категория на обекта/строежа предмет на настоящата поръчка, съгласно Наредба за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството (приета с ПМС № 38 от 24.02.2004 г., Обн. ДВ. бр.17 от 2 Март 2004г.). Изискването не се прилага за лице от държава - членка на Европейския съюз, или от друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, което се установява на територията на Република България и е предоставило еквивалентна застраховка за професионална отговорност или гаранция в друга държава - членка на Европейския съюз, или в страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство. Когато предоставената застраховка или гаранция покрива само частично рисковете, възложителят може да изиска допълнителна застраховка или гаранция, която да обхване непокритите рискове, в съответствие с чл. 173, ал. 2 и чл. 174, ал. 1 от ЗУТ и при спазване изискванията на чл. 27, ал. 3 от Закона за дейностите по предоставяне на услуги (ЗДПУ). Съгласно чл. 27 от ЗДПУ компетентният орган не може да изисква застраховка за професионална отговорност или гаранция от доставчик, който се установява на територията на Република България и е предоставил еквивалентна гаранция в друга държава членка. За повече информация участниците може да се запознаят с указания на Камарата на строителите за вписване на чуждестранни участници в ЦПРС https://register.ksb.bg/chujdidocs.html. При участие на подизпълнители, същите следва да отговарят на горепосоченото изискване съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват. За удостоверяване съответствието си с това изискване, участниците попълват Част IV „Критерии за подбор“, Раздел Б „Икономическо и финансово състояние“ в ЕЕДОП с посочване на информация за размера на застрахователната сума по застрахователната полица, нейният номер, срок на валидност, застрахована професионална дейност и от кого е издадена. На основание чл. 67, ал. 5 от ЗОП, Възложителят може по всяко време да изиска от участниците, след отваряне на офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва посочената в ЕЕДОП информация, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката. Съответствието с това изискване, се доказва с представяне на валидна застрахователна полица за „Професионална отговорност“ или еквивалентен документ. Участникът, определен за изпълнител, представя преди сключване на договора документите, чрез които се доказва съответствието му с поставените от възложителя критерии към изисквания за икономическо и финансово състояние, съгласно чл. 112, ал. 1, т. 2, като представя заверено копие на валидна застрахователна полица за „Професионална отговорност“, с обхват „строителство“ и с минимално застрахователно покритие, отговарящо на категорията строеж или еквивалентна застраховка за професионална отговорност, или гаранция в друга държава-членка на ЕС, или в страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство съгласно чл. 171а от ЗУТ. III.1.3) Технически и професионални способности Участниците да са изпълнили идентично или сходно с предмета на поръчката строителство (минимум едно) през последните 5 години, считано от датата на подаване на офертата. Под идентично или сходно с предмета на поръчката строителство, следва да се разбира изпълнение на строително-монтажни работи по изграждане и/или основен ремонт на сгради. Възложителят не поставя изискване за обем. За удостоверяване съответствието си с това изискване, участниците попълват Част IV „Критерии за подбор“, Раздел В „Технически и професионални способности“ в ЕЕДОП с посочване на информация за строителството с предмет идентичен или сходен с този на поръчката, с посочване на обем, стойностите, датите и получателите. На основание чл. 67, ал. 5 от ЗОП, Възложителят може по всяко време да изиска от участниците, след отваряне на офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва посочената в ЕЕДОП информация, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката. Съответствието с това изискване, се доказва с представяне на списък на строителството, идентично или сходно с предмета на обществената поръчка, придружен с удостоверения за добро изпълнение, които съдържат стойността, датата, на която е приключило изпълнението, мястото, вида и обема, както и дали е изпълнено в съответствие с нормативните изисквания. В случаите по чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, за доказване изпълнението на горното изискване участниците представят списък на строителството, идентично или сходно с предмета на поръчката, придружен с удостоверение за добро изпълнение, което съдържа стойността, датата на която е приключило изпълнението, мястото, вида и обема, както и дали е изпълнено в съответствие с нормативните изисквания. Участниците посочват в офертата подизпълнителите и дела от поръчката, който ще им възложат. Подизпълнителите трябва да отговарят на съответните критерии за подбор и за тях да не са налице основанията за отстраняване (чл. 54, ал. 1 от ЗОП). За доказване на горните обстоятелства Подизпълнителите декларират обстоятелствата, чрез представяне на ЕЕДОП. След сключване на договора и най-късно преди започване на изпълнението му, изпълнителят уведомява възложителя за името, данните за контакт и представителите на подизпълнителите, посочени в офертата. Изпълнителят уведомява възложителя за всякакви промени в предоставената информация в хода на изпълнението на поръчката. ВАЖНО! По отношение на критериите, свързани с професионална компетентност и опит, участниците могат да се позоват на капацитета на трети лица, само ако тези лица ще участват в изпълнението на частта от поръчката, за която е необходим този капацитет. В случай, че участникът ползва подизпълнители, същите трябва да отговарят на съответните критерии за подбор съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват, и за тях да не са налице основания за отстраняване от процедурата. III.1.4) Правоспособност за упражняване на професионална дейност Участниците трябва да са вписани в Централния професионален регистър на строителя за изпълнение на строежи от първа група, пета категория (или по-висока), а за участник чуждестранно лице – в аналогичен регистър съгласно законодателството на държавата, в която е установен. В случай на участник-обединение, което не е юридическо лице изискването се отнася до участник/участниците, които ще извършват дейностите по строителството при съобразяване с разпоредбата на чл. 3, ал. 3 от Закона за камарата на строителите, съгласно който когато физически или юридически лица се обединяват за изпълнение на строежи или отделни видове строителни и монтажни работи, поне един от участниците в обединението трябва да е вписан в ЦПРС. При участие на подизпълнители, същите следва да отговарят на горепосоченото изискване съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват. За удостоверяване съответствието си с това изискване, участниците попълват Част ІV „Критерии за подбор“, Раздел А „Годност“ в ЕЕДОП, като се посочва, информация относно вписването на участника в съответния професионален или търговски регистър в държавата членка, в която е установен като се посочва дали съответните документи удостоверяващи регистрацията са на разположение в електронен формат, както и уеб адрес, орган или служба, издаващи документа за регистрация, и точно позоваване на документа и точни данни за идентификация на същия, обхват на регистрацията и период на валидност. На основание чл. 67, ал. 5 от ЗОП, Възложителят може по всяко време да изиска от участниците, след отваряне на офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва посочената в ЕЕДОП информация, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката. Съответствието с това изискване, се доказва с представяне на заверено копие от удостоверение за регистрация в ЦПРС или талон за регистрация или друг еквивалентен документ. Участникът, определен за изпълнител, представя преди сключване на договора документите, чрез които се доказва съответствието му с поставените от възложителя критерии към годност (правоспособност) за упражняване на професионална дейност, съгласно чл. 112, ал. 1, т. 2, като представя заверено копие от удостоверение за регистрация в ЦПРС или талон за регистрация или друг еквивалентен документ. Ако определеният изпълнител е чуждестранно лице следва да представи документ, с който се доказва, че има право да изпълнява строителство в Република България, както и да извърши съответната регистрация съгласно чл. 17, ал. 3 от ЗКС (в случаите, когато строителят е лице, което има право да извършва такава дейност по законодателството на държава - членка на Европейския съюз, или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, или на Конфедерация Швейцария, същият следва да се впише в регистъра се подава заявление по образец), за повече информация относно законовите изисквания за вписване в ЦПРС за чуждестранни лица - https://ksb.bg/. За повече информация участниците може да се запознаят с указания на Камарата на строителите за вписване на чуждестранни участници в ЦПРС https://register.ksb.bg/chujdidocs.html. III.1.5) Информация относно запазени поръчки Поръчката е запазена за специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания или за стопански субекти, чиято основна цел е социалното и професионалното интегриране на хора с увреждания или хора в неравностойно положение не Раздел ІV: Административна информация IV.1) Срок за получаване на офертите Дата 24-август-2026 Час 23:59 IV.2) Срок на валидност на офертите Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 6 IV.3) Условия за отваряне на офертите Дата 25-август-2026 Час 12:15 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI) Допълнителна информация (в приложимите случаи) Участник в обществената поръчка може да бъде всяко българско или чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения и отговаря на изискванията, предвидени в Закона за обществените поръчки (ЗОП), Правилника за прилагане на ЗОП (ППЗОП) и на изискванията на Възложителя, посочени в указанията за участие. В случай, че участникът е обединение, следва да представи копие от документ за създаване на обединението, в който се посочва следната информация във връзка с конкретната обществена поръчка: а/ правата и задълженията на участниците в обединението; б/ разпределението на отговорността между членовете на обединението; в/ дейностите, които ще изпълнява всеки член на обединението; г/ определяне на партньор, който да представлява обединението за целите на обществената поръчка. Забележка: В договора за обединение задължително се посочва разпределението на дейностите и отговорността между партньорите съгласно предмета на обществената поръчка, както и ангажимент същите лица да останат в обединението до крайния срок на изпълнение на договора. Не се допускат промени в състава на обединението след подаване на офертата. Когато участник в обществената поръчка е обединение, което не е юридическо лице, се прилага разпоредбата на чл. 59, ал. 6 от ЗОП и трябва да представи регистрация по Закона за регистър БУЛСТАТ на обединението и данъчна регистрация, при подписване на договор. Лице, което участва в обединение –участник в поръчката, не може да представя самостоятелна оферта. Възлагането на работи на подизпълнители е допустимо само ако участникът приеме, че отговаря за действията, бездействията и работата на посочените подизпълнители като за свои действия, бездействия и работа. Подизпълнителите трябва да отговарят на съответните критерии за подбор, съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват, и за тях да не са налице основания за отстраняване от процедурата. Всеки участник има право да представи само една оферта. Офертата и документите към нея трябва да бъдат представени на български език. Ако участникът представя документи на чужд език, същите трябва да бъдат придружени с превод на български език. При подготвяне на офертата всеки участник трябва да се придържа точно към обявените от възложителя условия. Документите и данните в офертата се подписват само от лица с представителни функции съгласно актуалното състояние или от изрично упълномощени за това лица. При писмено искане, направено до три дни преди изтичането на срока за получаване на оферти, възложителят публикува най-късно на следващия работен ден в профила на купувача писмени разяснения по условията на обществената поръчка. Преди сключване на договора за обществената поръчка, участникът определен за изпълнител, предоставя документите, удостоверяващи липса на основанията за отстраняване, съответствието с поставените критерии за подбор и други изискуеми документи. Възложител Име и фамилия: Николай Цветков Длъжност: Зам.-кмет на Община Карлово, упълномощен със Заповед № РД-727/29.07.2026г. body, a, h1, h2, h3, h4, h5, h6, input, p, button, span, textarea, select, .mat-radio-button { font-family: "PT Sans", sans-serif, Helvetica; } .header__form { color: #3F3F3F; font-size: 18px; font-weight: bold; line-height: 23px; text-align: right; text-decoration: none; } .header__subheader { text-decoration: none; color: #3F3F3F; font-family: 'PT Sans'; font-size: 14px; font-weight: bold; line-height: 18px; text-align: right; } span.headder__label { border-right: 1px solid #CCCCCC; border-left: 1px solid #CCCCCC; border-top: 1px solid #CCCCCC; display: block; padding: 4px 0 0 10px; color: #3F3F3F; font-size: 12px; line-height: 22px; } .header__directive { text-decoration: none; color: #3F3F3F; font-size: 14px; font-weight: normal; line-height: 18px; text-align: right; } .header__directive-container { display: inline-block; width: 100%; margin: 0; padding: 25px 0 25px 0; } .header__hr { margin: 40px 0 32px 0; } .header__intro { float: left; max-width: 45%; margin: 4px 0 25px 0; text-align: left; font-size: 15px; color: #3F3F3F; } td { line-height: initial; padding: 0; } .td__border { border-left: 1px solid #CCCCCC; border-bottom: 1px solid #CCCCCC; } .td__border-no-indent { border-bottom: 1px solid #CCCCCC; } .maintable { border-top: 1px solid #CCCCCC; border-right: 1px solid #CCCCCC; border-spacing: initial; border-left: 1px solid #CCCCCC; width: 100%; } .logo__subHeader { color: #3F3F3F; font-family: "PT Sans"; font-size: 14px; line-height: 18px; } tbody > tr:last-child td:first-child { border-bottom: 1px solid #CCCCCC; } h3.logo__header { padding: 0 0 7px 0; color: #3F3F3F; font-family: "PT Sans"; font-size: 18px; font-weight: bold; line-height: 23px; } td > .name { padding: 0px 0 4px 10px; color: #3F3F3F; font-size: 14px; font-weight: bold; line-height: 20px; min-height: 24px; } td > .label__name { padding: 2px 0 0 10px; color: #3F3F3F; font-size: 12px; line-height: 22px; } td.first__coll { padding: 14px 10px 10px 10px !important; color: #3F3F3F; font-size: 14px; font-weight: bold; line-height: 18px; } hr { border-top: 1px solid #cccccc; } td.pdffirst__row { padding: 4px 0 0 0; border-top: 1px solid #CCCCCC; } .section__name { padding: 15px 0 0; color: #3F3F3F; font-size: 12px; line-height: 22px; } .tabName { padding: 30px 0 15px 0; color: #3F3F3F; font-size: 18px; font-weight: bold; line-height: 23px; text-decoration: none; text-align: left; }