Anunțul CN1052751 pentru Active fixe corporale, obiecte de inventar IT&C: aparate foto digitale, videocamere, surse de energie electrica pentru dotarea tehnică a caravanei educative și a laboratoarelor mobile de educație rutieră, în cadrul proiectului Educație rutieră - Modelarea factorului uman prin responsabilizarea participanților la trafic pentru creșterea gradului de siguranță rutieră este publicat de CENTRUL CULTURAL BUCOVINA și este încadrat la codul CPV 32333400-0.
AUTORITATEA CONTRACTANTA I.1) Denumire si adrese INSPECTORATUL GENERAL AL POLITIEI ROMANE Cod de identificare fiscala: 4453144; Adresa: Strada: Mihai Vodă, nr. 6; Localitatea: Bucuresti; Cod NUTS: RO321 Bucuresti; Cod postal: 050041; Tara: Romania; Persoana de contact: ELENA-IULIA PETRE; Telefon: +40 212082525; Fax: +40 213174965; E-mail: iulia.petre@politiaromana.ro; Adresa internet: (URL) www.politiaromana.ro; Adresa web a profilului cumparatorului: www.e-licitatie.ro; I.2) Achizitie comuna Contractul implica o achizitie comuna: Nu Contractul este atribuit de un organism central de achizitie: Nu I.3) Comunicare Documentele de achizitii publice sunt disponibile pentru acces direct, nerestrictionat, complet si gratuit la: (URL) https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100163388 Informatii suplimentare pot fi obtinute de la: adresa mentionata mai sus Ofertele sau cererile de participare trebuie depuse: adresa mentionata mai sus I.4) Tipul autoritii contractante Minister sau orice alta autoritate nationala sau federala, inclusiv subdiviziuni regionale sau locale ale acestora I.5) Activitate principala Ordine si siguranta publica
Obiect Sectiunea II.1 Obiectul achizitiei II.1.1) Titlu Active fixe corporale, obiecte de inventar IT&C: aparate foto digitale, videocamere, surse de energie electrica pentru dotarea tehnică a caravanei educative și a laboratoarelor mobile de educație rutieră, în cadrul proiectului Educație rutieră - Modelarea factorului uman prin responsabilizarea participanților la trafic pentru creșterea gradului de siguranță rutieră Numar referinta: 4453144/2023/956834 II.1.2) Cod CPV principal 32333400-0 Aparate video (Rev.2) II.1.3) Tipul contractului Furnizare / Cumparare II.1.4) Descrierea succinta Furnizare active fixe corporale, obiecte de inventar IT&C: aparate foto digitale, videocamere, surse de energie electrica pentru dotarea tehnică a caravanei educative și a laboratoarelor mobile de educație rutieră, în cadrul proiectului Educație rutieră - Modelarea factorului uman prin responsabilizarea participanților la trafic pentru creșterea gradului de siguranță rutieră Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificare/ informatiilor suplimentare: 11 zile inainte de termenul limita de depunere a ofertelor Numar zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor: 18 ZILE. II.1.5) Valoarea totala estimate Valoarea fara TVA: 120541,56; Moneda: RON (în cazul acordurilor-cadru sau al sistemelor dinamice de achizitii – valoarea maxima totala estimata pentru întreaga durata a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achizitii) II.1.6) Informatii privind loturile Contractul este împartit în loturi: Da Pot fi depuse oferte pentru: Numarul maxim de loturi: 3 Sectiunea II.2 Descriere II.2.1) Titlu 1 Videocameră (pentru autospecială tip A) II.2.2) Cod(uri) CPV suplimentare Cod CPV principal: 32333400-0 Aparate video (Rev.2) Cod CPV suplimentar: - II.2.3) Locul de executare Cod NUTS: RO321 București Locul principal de executare: București, str. Leaota nr. 2A, sector 6București, str. Leaota nr. 2A, sector 6 II.2.4) Descrierea achizitiei publice (natura si cantitatea lucrarilor, produselor sau serviciilor sau o mentiune privind nevoile si cerintele) Videocameră (pentru autospecială tip A)- 1 bucata II.2.5) Criterii de atribuire Pretul cel mai scazut II.2.6 Valoarea estimata Valoarea fara TVA: 2853,06; Moneda: RON (în cazul acordurilor-cadru sau al sistemelor dinamice de achizitii – valoarea maxima totala estimata pentru întreaga durata a acestui lot) II.2.7) Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achizitii /Durata concesiunii Durata in luni: -; Durata in zile: 30 Contractul se reînnoieste: Nu II.2.9) Informatii privind limitarea numarului de candidati care urmeaza sa fie invitati (cu exceptia procedurilor deschise) Numarul de candidati preconizat: - sau Numar minim preconizat: - /Numarul maxim: - Criterii obiective pentru selectarea unui numar limitat de candidati: - II.2.10 Informatii privind variantele Vor fi acceptate variante: Nu II.2.11) Informatii privind optiunile Optiuni: Nu II.2.12)Informatii privind cataloagele electronice Ofertele trebuie sa fie prezentate sub forma de cataloage electronice sau sa includa un catalog electronic: Nu II.2.13) Informatii despre fondurile Uniunii Europene Achizitia se refera la un proiect si/sau program finantat din fonduri ale Uniunii Europene: Da Identificarea proiectului: Educație rutieră - Modelarea factorului uman prin responsabilizarea participanților la trafic pentru creșterea gradului de siguranță rutieră Tip finantare: Program / Proiect PROGRAM/PROIECT: Programul Operational Infrastructura Mare - POIM II.2.14) Informatii suplimentare - II.2.1) Titlu 2 Aparat foto digital (pentru autospecială tip B) II.2.2) Cod(uri) CPV suplimentare Cod CPV principal: 32333400-0 Aparate video (Rev.2) Cod CPV suplimentar: 32333200-8 Camere video (Rev.2) II.2.3) Locul de executare Cod NUTS: RO321 București Locul principal de executare: București, str. Leaota nr. 2A, sector 6București, str. Leaota nr. 2A, sector 6 II.2.4) Descrierea achizitiei publice (natura si cantitatea lucrarilor, produselor sau serviciilor sau o mentiune privind nevoile si cerintele) Aparat foto digital (pentru autospecială tip B)- 45 de bucati II.2.5) Criterii de atribuire Pretul cel mai scazut II.2.6 Valoarea estimata Valoarea fara TVA: 53494,65; Moneda: RON (în cazul acordurilor-cadru sau al sistemelor dinamice de achizitii – valoarea maxima totala estimata pentru întreaga durata a acestui lot) II.2.7) Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achizitii /Durata concesiunii Durata in luni: -; Durata in zile: 30 Contractul se reînnoieste: Nu II.2.9) Informatii privind limitarea numarului de candidati care urmeaza sa fie invitati (cu exceptia procedurilor deschise) Numarul de candidati preconizat: - sau Numar minim preconizat: - /Numarul maxim: - Criterii obiective pentru selectarea unui numar limitat de candidati: - II.2.10 Informatii privind variantele Vor fi acceptate variante: Nu II.2.11) Informatii privind optiunile Optiuni: Nu II.2.12)Informatii privind cataloagele electronice Ofertele trebuie sa fie prezentate sub forma de cataloage electronice sau sa includa un catalog electronic: Nu II.2.13) Informatii despre fondurile Uniunii Europene Achizitia se refera la un proiect si/sau program finantat din fonduri ale Uniunii Europene: Da Identificarea proiectului: Educație rutieră - Modelarea factorului uman prin responsabilizarea participanților la trafic pentru creșterea gradului de siguranță rutieră Tip finantare: Program / Proiect PROGRAM/PROIECT: Programul Operational Infrastructura Mare - POIM II.2.14) Informatii suplimentare - II.2.1) Titlu 3 Sursă de energie electrică (grup electrogen) - pentru autospeciala tip B II.2.2) Cod(uri) CPV suplimentare Cod CPV principal: 32333400-0 Aparate video (Rev.2) Cod CPV suplimentar: 31121000-0 Grupuri electrogene (Rev.2) II.2.3) Locul de executare Cod NUTS: RO321 București Locul principal de executare: București, str. Leaota nr. 2A, sector 6București, str. Leaota nr. 2A, sector 6 II.2.4) Descrierea achizitiei publice (natura si cantitatea lucrarilor, produselor sau serviciilor sau o mentiune privind nevoile si cerintele) Sursă de energie electrică (grup electrogen) - pentru autospeciala tip B - 45 BUC II.2.5) Criterii de atribuire Pretul cel mai scazut II.2.6 Valoarea estimata Valoarea fara TVA: 64193,85; Moneda: RON (în cazul acordurilor-cadru sau al sistemelor dinamice de achizitii – valoarea maxima totala estimata pentru întreaga durata a acestui lot) II.2.7) Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achizitii /Durata concesiunii Durata in luni: -; Durata in zile: 60 Contractul se reînnoieste: Nu II.2.9) Informatii privind limitarea numarului de candidati care urmeaza sa fie invitati (cu exceptia procedurilor deschise) Numarul de candidati preconizat: - sau Numar minim preconizat: - /Numarul maxim: - Criterii obiective pentru selectarea unui numar limitat de candidati: - II.2.10 Informatii privind variantele Vor fi acceptate variante: Nu II.2.11) Informatii privind optiunile Optiuni: Nu II.2.12)Informatii privind cataloagele electronice Ofertele trebuie sa fie prezentate sub forma de cataloage electronice sau sa includa un catalog electronic: Nu II.2.13) Informatii despre fondurile Uniunii Europene Achizitia se refera la un proiect si/sau program finantat din fonduri ale Uniunii Europene: Da Identificarea proiectului: Educație rutieră - Modelarea factorului uman prin responsabilizarea participanților la trafic pentru creșterea gradului de siguranță rutieră Tip finantare: Program / Proiect PROGRAM/PROIECT: Programul Operational Infrastructura Mare - POIM II.2.14) Informatii suplimentare -
Active fixe corporale, obiecte de inventar IT&C: aparate foto digitale, videocamere, surse de energie electrica pentru dotarea tehnică a caravanei educative și a laboratoarelor mobile de educație rutieră, în cadrul proiectului Educație rutieră - Modelarea factorului uman prin responsabilizarea participanților la trafic pentru creșterea gradului de siguranță rutieră Anunt de participare Sectiunea I: AUTORITATEA CONTRACTANTA I.1) Denumire si adrese INSPECTORATUL GENERAL AL POLITIEI ROMANE Cod de identificare fiscala: 4453144; Adresa: Strada: Mihai Vodă, nr. 6; Localitatea: Bucuresti; Cod NUTS: RO321 Bucuresti; Cod postal: 050041; Tara: Romania; Persoana de contact: ELENA-IULIA PETRE; Telefon: +40 212082525; Fax: +40 213174965; E-mail: iulia.petre@politiaromana.ro; Adresa internet: (URL) www.politiaromana.ro; Adresa web a profilului cumparatorului: www.e-licitatie.ro; I.2) Achizitie comuna
Legături interne utile pentru CPV, autoritate și expresiile principale din denumirea procedurii.
Cod CPV
32333400-0 - Aparate video (Rev.2)
Vezi alte licitații publice pentru CPV 32333400-0 pornind de la CN1052751.
Autoritate contractantă
CENTRUL CULTURAL BUCOVINA
Explorează și alte anunțuri publicate de CENTRUL CULTURAL BUCOVINA.
Cuvinte-cheie din titlu
Active fixe corporale, obiecte de inventar IT&C: aparate foto digitale, videocamere, surse de energie electrica pentru dotarea tehnică a caravanei educative și a laboratoarelor mobile de educație rutieră, în cadrul proiectului Educație rutieră - Modelarea factorului uman prin responsabilizarea participanților la trafic pentru creșterea gradului de siguranță rutieră
Caută proceduri similare folosind titlul licitației CN1052751.
Informatii juridice, economice, financiare si tehnice III.1) Conditii de participare III.1.1) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale, inclusiv cerintele privind inscrierea in registrele profesionale sau comerciale Lista si descriere succinta a conditiilor: Cerinta 1: Ofertantii , subcontractantii nu trebuie să se regăsească în situatiile prevăzute la art.164, 165, 167 din Legea nr.98/2016. Ofertanții, subcontractanții nu trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art. 164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice, cu modificările și completările ulterioare. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinței: Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile aferente situației lor. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar, după etapa finală de licitație electronică. Documentele justificative sunt: Cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv, certificat de atestare fiscală eliberat de Administrația Finanțelor Publice la care este arondat sediul social al operatorului economic și certificat fiscal cu privire la impozitele si taxele locale, eliberat de autoritatea fiscală competentă din care să reiasă ca ofertantul nu are datorii scadente la momentul prezentării. Modalitatea de îndeplinire: - Cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din Certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv. - Certificat de atestare fiscală eliberat de Administrația Finanțelor Publice la care este arondat sediul social al operatorului economic și Certificat fiscal cu privire la impozitele si taxele locale, eliberat de autoritatea fiscală competentă, privind îndeplinirea obligațiilor de plată, valabil/real la momentul prezentării pentru sediul principal, respectiv declarație pe propria răspundere pentru sediile secundare/puncte de lucru. Documentele trebuie să fie valabile la momentul prezentării. - Documente prin care se demonstrează faptul că operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 166, alin. (2); art. 167, alin. (2); art. 171 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice, cu modificările și completările ulterioare. - Alte documente edificatoare. Persoanele juridice străine vor prezenta orice documente edificatoare eliberate de instituțiile autorizate ale țării de origine (certificate de atestare fiscală, caziere judiciare, alte documente echivalente, etc.) prin care să dovedească că și-au îndeplinit obligațiile de plată a impozitelor, taxelor și contribuțiilor către bugetul de stat și bugetul local conform cerințelor autorității contractante. Datele precizate în certificat trebuie să fie reale/actuale la data limită de depunere sau în cazul ofertanților străini, documente echivalente emise în țara de rezidență, valabile la momentul prezentării. Aceste documente vor fi prezentate în original sau copie conform cu originalul însoțite de traducerea autorizată. Documentele menționate se vor prezenta doar la solicitarea autorității contractante la finalizarea evaluării ofertelor. Cerinta 2: Evitarea conflictului de interese - Declaratie privind neincadrarea in prevederile sectiunii 4, capitolul II din Legea 98/2016 completata cu numele persoanelor cu atributii de decizie din cadrul autoritatii contractante. a) Evitarea conflictului de interese - Ofertanții, terții susținători și subcontractanții, terții susținători nu trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art. 59 - 60 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice, cu modificările și completările ulterioare. Modalitatea de îndeplinire: Declarație privind neîncadrarea în prevederile art. 59 - 60 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice, cu modificările și completările ulterioare, completată cu numele persoanelor cu atribuții de decizie din cadrul autorității contractante. Persoane cu funcții de decizie din cadrul autorității contractante în legătură cu prezenta procedură de achiziție: Inspector General al Poliției Române – chestor principal de poliție Benone-Marian MATEI, Adjunct Inspector General – chestor de poliție LINȚĂ ANDREI ȘTEFAN, director al Direcției Financiare – comisar-șef de poliție HARABAGIU DANELUȘ-IONEL, director adjunct al Direcției Juridice – comisar-șef de poliție IARU MARIUS-CLAUDIU, director al Direcției de Logistică – chestor de poliție DRAGNEA MARIUS, director adjunct al Direcției de Logistică – comisar-șef de poliție DINESCU SEVASTIAN, Î. șef Serviciu Achiziții Publice –comisar de poliție MAREȘ LUCIAN, Director Direcția Rutieră – comisar-șef de poliție GRIGORE GEORGE, director adjunct al Direcției Comunicații și Tehnologia Informațiilor – comisar-șef de poliție VLADU DANIEL. b) Se solicita a se prezenta Declaratie pe proprie raspundere privind neincadrarea in situatiile prevazute la art.59 și art. 60 din Legea nr.98/2016 atat de subcontractant cat si de tertul sustinator, ofertantului clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor, după licitația electronică. Operatorul economic (asociat, subcontractant) care depune ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara de rezidență, să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile care fac obiectul contractului. Modalitate prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinței: se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile aferente situației lor. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE - Certificatul constatator emis de Oficiul Național al Registrului Comerțului - obiectul contractului trebuie să aibă corespondent în codul CAEN din certificatul constatator sau în cazul ofertanților străini, documente echivalente emise în țara de rezidență, valabile la momentul prezentării și urmează să fie depuse, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul întocmit la finalizarea licitației electronice. III.1.2) Situatia economica si financiara Criteriile de selectie enuntate în documentele achizitiei: Nu Lista si descriere succinta a criteriilor de selectie: - III.1.3) Capacitatea tehnica si profesionala Criteriile de selectie enuntate în documentele achizitiei: Nu Lista si descriere succinta a criteriilor de selectie: - III.1.5) Informatii privind contractele rezervate Contractul este rezervat atelierelor protejate si operatorilor economici al caror scop este integrarea sociala si profesionala a persoanelor cu handicap sau defavorizate: Nu Contractul poate fi executat numai in cadrul unor programe de angajare protejata: Nu III.2) Conditii referitoare la contract III.2.1) Informatii privind o anumita profesie Prestarea serviciilor in cauza este rezervata unei anumite profesii: Nu Precizati actele cu putere de lege si actele administrative aplicabile: - Precizati actele cu putere de lege si actele administrative aplicabile: -- III.2.2) Conditii de executare a contractului - III.2.3) Informatii privind personalul responsabil cu executarea contractului Obligatie de a preciza numele si calificarile profesionale ale angajatilor desemnati pentru executarea contractului: Nu
Procedura IV.1) Descriere IV.1.1) Tipul procedurii Licitatie deschisa IV.1.3) Informatii privind un acord-cadru sau un sistem dinamic de achizitii IV.1.4) Informatii privind reducerea numarului de solutii sau de oferte in timpul negocierii sau al dialogului Aplicarea unei licitatii care sa se deruleze in etape succesive pentru a reduce progresiv numarul solutiiloe care trebuie discutate sau al ofertelor care trebuie negociate: Nu IV.1.5) Informatii privind negocierea Autoritatea contractanta isi rezerva dreptul de a atribui contractul pe baza ofertelor initiale fara a desfasura negocieri: Nu IV.1.6) Informatii despre licitatia electronica Se va organiza o licitatie electronica: Da Informatii suplimentare despre licitatia electronica: conform prevederilor art. 131, alin. (1), lit. a) din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice. Obiectul licitatiei electronice: - valoarea totală a ofertei, în lei, fără TVA.; nr. runde: 1(una); durata rundei licitației electronice: 1 (una) zi; - informațiile care urmează a fi puse la dispoziția ofertanților în cursul licitației electronice sunt: ,,ofertanții pot vedea cea mai bună ofertă”. Licitația electronică va începe la 2 zile lucrătoare de la transmiterea invitației de către SICAP la adresa de poștă electronică înregistrată în sistem ca adresă de contact. În vederea participării la licitația electronică, operatorii economici trebuie să fie înregistrați în SEAP/SICAP. Nu se va utilize pas de licitare. În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, autoritatea contractantă are dreptul să solicite noi propuneri financiare, și oferta câștigătoare va fi desemnată cea cu propunerea financiară cea mai mică. IV.1.8) Informatii despre Acordul privind achizitiile publice (AAP) Achizitia intra sub incidenta Acordului privind achizitiile publice: Nu IV.2) Informatii administrative IV.2.1) Publicarea anterioara privind aceasta procedura Numarul anuntului in JOUE: IV.2.2) Termen limita pentru primirea ofertelor sau a cererilor de participare Data si ora locala: 10.04.2023 15:00 IV.2.3) Data estimata a expedierii invitatiilor de prezentare a ofertelor sau de participare catre candidatii selectati - IV.2.4) Limbile in care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare: Romana IV.2.6) Perioada minima pe parcursul careia ofertantul trebuie sa isi mentinta oferta Oferta trebuie sa fie valabila pana la: 10.08.2023 Durata in luni: 4 IV.2.7) Conditii de deschidere a ofertelor Data: 10.04.2023; Ora locala: 15:00 Locul: In SEAP
Informatii complementare VI.1) Informatii privind periodicitatea Aceasta achizitie este periodica: Nu Perioadele estimate de publicare a anunturilor viitoare: - VI.2) Informatii privind fluxurile de lucru electronice Se va utiliza sistemul de comenzi electronice: Nu Se va accepta facturarea electronica: Nu Se vor utiliza platile electronice: Nu VI.3) Informatii suplimentare Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea ”sau echivalent”. În vederea completării DUAE de către operatorii economici interesati,se vor aplica instructiunile Ordinului ANAP nr.1017/19.03.2019. Durata contract: 30 zile (loturile 1, 2), 60 zile (lotul 3) de la semnarea contractului de ambele părți VI.4) Proceduri de contestare VI.4.1) Organismul de solutionare a contestatiilor Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Adresa: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3; Localitatea: Bucuresti; Cod postal: 030084; Tara: Romania; Telefon: +40 213104641; Fax: +40 213104642 / +40 218900745; E-mail: office@cnsc.ro; Adresa internet: (URL) http://www.cnsc.ro; VI.4.2) Organismul competent pentru procedurile de mediere - VI.4.3) Procedura de contestare Precizari privind termenul (termenele) pentru procedurile de contestare: Precizări privind termenul (termenele) de exercitare a căilor de atac Termenele de exercitare a căilor de atac sunt cele prevăzute în Legea nr. 101/2016. VI.4.4) Serviciul de la care se pot obtine informatii privind procedura de contestare INSPECTORATUL GENERAL AL POLITIEI ROMANE Adresa: Strada: Mihai Vodă, nr. 6, Sector: -, Judet: Bucuresti; Localitatea: Bucuresti; Cod postal: 050041; Tara: Romania; Telefon: +4 0212082525; Fax: +4 0213174965; E-mail: achizitii@politiaromana.ro; Adresa internet: (URL) www.politiaromana.ro; VI.5) Data expedierii prezentului anunt 03.03.2023
CENTRUL CULTURAL BUCOVINA
Profil autoritate
Strada: Universităţii, nr. 48, Sector: -, Judet: Suceava, Localitate: Suceava, Cod postal: 720228, Suceava, 720228