Anunțul CN1055316 pentru Servicii de elaborare Proiect tehnic cu detalii de execuție, asistenta tehnica din partea proiectantului pe parcursul derulării lucrărilor, executie lucrari si furnizare dotari în cadrul proiectului “Dezvoltarea infrastructurii medicale prespitalicesti - Unitati de asistenta medicala ambulatorie pentru Spitalul Judetean de Urgenta Dr.Pompei Samarian-Ambulatoriu Calarasi este publicat de Consiliul Judetean Calarasi și este încadrat la codul CPV 45215140-0 – Lucrari de constructii de unitati spitalicesti (Rev.2).
AUTORITATEA CONTRACTANTA I.1) Denumire si adrese Consiliul Judetean Calarasi Cod de identificare fiscala: 4294030; Adresa: Strada: 1 Decembrie 1918, nr. 1; Localitatea: Calarasi; Cod NUTS: RO312 Calarasi; Cod postal: 910019; Tara: Romania; Persoana de contact: VASILE ILIUTA; Telefon: 40 ••• ••• 02; Fax: 40 ••• ••• 83; E-mail: c•••@c•••.ro; Adresa internet: (URL) www.calarasi.ro; Adresa web a profilului cumparatorului: www.e-licitatie.ro; I.2) Achizitie comuna Contractul implica o achizitie comuna: Nu Contractul este atribuit de un organism central de achizitie: Nu I.3) Comunicare Documentele de achizitii publice sunt disponibile pentru acces direct, nerestrictionat, complet si gratuit la: (URL) https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100166105 Informatii suplimentare pot fi obtinute de la: adresa mentionata mai sus Ofertele sau cererile de participare trebuie depuse: adresa mentionata mai sus Comunicarea electronica necesita utilizarea de instrumente si de dispozitive care nu sunt disponibile în mod general. Accesul direct nerestrictionat si complet la aceste instrumente si dispozitive este posibil, gratuit, la: (URL) www.e-licitatie.ro I.4) Tipul autoritii contractante Autoritate regionala sau locala I.5) Activitate principala Servicii generale ale administratiilor publice
Obiect Sectiunea II.1 Obiectul achizitiei II.1.1) Titlu Servicii de elaborare Proiect tehnic cu detalii de execuție, asistenta tehnica din partea proiectantului pe parcursul derulării lucrărilor, executie lucrari si furnizare dotari în cadrul proiectului “Dezvoltarea infrastructurii medicale prespitalicesti - Unitati de asistenta medicala ambulatorie pentru Spitalul Judetean de Urgenta Dr.Pompei Samarian-Ambulatoriu Calarasi” Numar referinta: 4294030/2023/1 II.1.2) Cod CPV principal 45215140-0 Lucrari de constructii de unitati spitalicesti (Rev.2) II.1.3) Tipul contractului Lucrari / Proiectare si executare II.1.4) Descrierea succinta Servicii de elaborare Proiect tehnic cu detalii de execuție, asistenta tehnica din partea proiectantului pe parcursul derulării lucrărilor, executie lucrari si furnizare dotari în cadrul proiectului “Dezvoltarea infrastructurii medicale prespitalicesti - Unitati de asistenta medicala ambulatorie pentru Spitalul Judetean de Urgenta Dr.Pompei Samarian-Ambulatoriu Calarasi” Numar zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor: 30 Numar zile pana la care se va raspunde la clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor: 20 II.1.5) Valoarea totala estimate Valoarea fara TVA: 28725383,59; Moneda: RON (în cazul acordurilor-cadru sau al sistemelor dinamice de achizitii – valoarea maxima totala estimata pentru întreaga durata a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achizitii) II.1.6) Informatii privind loturile Contractul este împartit în loturi: Nu Pot fi depuse oferte pentru: - Sectiunea II.2 Descriere II.2.2) Cod(uri) CPV suplimentare Cod CPV principal: 45215140-0 Lucrari de constructii de unitati spitalicesti (Rev.2) Cod CPV suplimentar: 31515000-9 Lampi cu ultraviolete (Rev.2) 33100000-1 Echipamente medicale (Rev.2) 33111000-1 Aparate de radiologie (Rev.2) 33111610-0 Unitate de rezonanta magnetica (Rev.2) 33112000-8 Echipament de imagistica ecografica, cu ultrasunete si Doppler (Rev.2) 33112200-0 Ecograf (Rev.2) 33115000-9 Aparate de tomografie (Rev.2) 33115100-0 Tomodensitometre (Rev.2) 33123100-9 Tensiometru (Rev.2) 33123200-0 Aparate de electrocardiografie (Rev.2) 33124100-6 Aparate de diagnosticare (Rev.2) 33141620-2 Truse medicale (Rev.2) 33141623-3 Truse de prim ajutor (Rev.2) 33182100-0 Defibrilator (Rev.2) 33191110-9 Autoclave (Rev.2) 33192000-2 Mobilier medical (Rev.2) 33192160-1 Targi (Rev.2) 33192200-4 Mese medicale (Rev.2) 33696500-0 Reactivi de laborator (Rev.2) 35112000-2 Echipament de salvare si de urgenta (Rev.2) 38330000-7 Instrumente manuale de masurare a lungimilor (Rev.2) 38410000-2 Instrumente de masurat (Rev.2) 38412000-6 Termometre (Rev.2) 39100000-3 Mobilier (Rev.2) 39113000-7 Diverse scaune (Rev.2) 39120000-9 Mese, dulapuri, birouri si biblioteci (Rev.2) 39131100-0 Etajere de arhive (Rev.2) 39151000-5 Diverse tipuri de mobilier (Rev.2) 39153000-9 Mobilier pentru sali de conferinte (Rev.2) 39300000-5 Diverse echipamente (Rev.2) 39711130-9 Frigidere (Rev.2) 39714000-0 Hote de ventilare sau de reciclare (Rev.2) 42943210-3 Termostate de imersie (Rev.2) 50433000-9 Servicii de calibrare (Rev.2) 71322000-1 Servicii de proiectare tehnica pentru constructia de lucrari publice (Rev.2) 71356200-0 Servicii de asistenta tehnica (Rev.2) II.2.3) Locul de executare Cod NUTS: RO312 Călărași Locul principal de executare: Spitalul judetean de urgenta CalarasiSpitalul judetean de urgenta Calarasi II.2.4) Descrierea achizitiei publice (natura si cantitatea lucrarilor, produselor sau serviciilor sau o mentiune privind nevoile si cerintele) Servicii de elaborare Proiect tehnic cu detalii de execuție, asistenta tehnica din partea proiectantului pe parcursul derulării lucrărilor, executie lucrari si furnizare dotari în cadrul proiectului “Dezvoltarea infrastructurii medicale prespitalicesti - Unitati de asistenta medicala ambulatorie pentru Spitalul Judetean de Urgenta Dr.Pompei Samarian-Ambulatoriu Calarasi” Conform art. 160 alin.(2) din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice (asa cum a fost modificata prin Ordonanta de Urgenta a Guvernului nr.107/2017), coroborat cu prevederile art. 27 din Hotararea Guvernului nr. 395/2016, autoritatea contractanta va raspunde la solicitarile de clarificari (daca acestea au fost primite in termen), cu 20 zile inainte de data stabilita pentru depunerea ofertelor in Anuntul de participare. Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor: 30 zile. II.2.5) Criterii de atribuire Cel mai bun raport calitate – pret Denumire factor evaluare: Pretul ofertei Pondere: 40% Denumire factor evaluare: Componenta tehnica Pondere: 30% Denumire factor evaluare: Componenta tehnica Pondere: 15% Denumire factor evaluare: Componenta tehnica Pondere: 15% II.2.7) Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achizitii /Durata concesiunii Durata in luni: 14; Durata in zile: - Contractul se reînnoieste: Nu II.2.9) Informatii privind limitarea numarului de candidati care urmeaza sa fie invitati (cu exceptia procedurilor deschise) Numarul de candidati preconizat: - sau Numar minim preconizat: - /Numarul maxim: - Criterii obiective pentru selectarea unui numar limitat de candidati: - II.2.10 Informatii privind variantele Vor fi acceptate variante: Nu II.2.11) Informatii privind optiunile Optiuni: Nu II.2.12)Informatii privind cataloagele electronice Ofertele trebuie sa fie prezentate sub forma de cataloage electronice sau sa includa un catalog electronic: Nu II.2.13) Informatii despre fondurile Uniunii Europene Achizitia se refera la un proiect si/sau program finantat din fonduri ale Uniunii Europene: Da Identificarea proiectului: “Dezvoltarea infrastructurii medicale prespitalicesti - Unitati de asistenta medicala ambulatorie pentru Spitalul Judetean de Urgenta Dr.Pompei Samarian-Ambulatoriu Calarasi” Tip finantare: Program / Proiect PROGRAM/PROIECT: Planul National de Redresare si Rezilienta – PNRR II.2.14) Informatii suplimentare Planului național de redresare și reziliență în cadrul apelului de proiecte PNRR, Pilonul V: Sanatate si rezileinta institutionala Componenta: 12 – Sanatate, Investitia: I1. Dezvoltarea infrastructurii medicale prespitalicesti, Investitia Specifica: I1.3. Unitati de asistenta medicala ambulatorie
Servicii de elaborare Proiect tehnic cu detalii de execuție, asistenta tehnica din partea proiectantului pe parcursul derulării lucrărilor, executie lucrari si furnizare dotari în cadrul proiectului “Dezvoltarea infrastructurii medicale prespitalicesti - Unitati de asistenta medicala ambulatorie pentru Spitalul Judetean de Urgenta Dr.Pompei Samarian-Ambulatoriu Calarasi” Anunt de participare Sectiunea I: AUTORITATEA CONTRACTANTA I.1) Denumire si adrese Consiliul Judetean Calarasi Cod de identificare fiscala: 4294030; Adresa: Strada: 1 Decembrie 1918, nr. 1; Localitatea: Calarasi; Cod NUTS: RO312 Calarasi; Cod postal: 910019; Tara: Romania; Persoana de contact: VASILE ILIUTA; Telefon: 40 ••• ••• 02; Fax: 40 ••• ••• 83; E-mail: c•••@c•••.ro; Adresa internet: (URL) www.calarasi.ro; Adresa web a profilului cumparatorului: www.e-licitatie.ro; I.2) Achizitie comuna Contractul implica o achizit
Legături interne utile pentru CPV, autoritate și expresiile principale din denumirea procedurii.
Cod CPV
45215140 — Lucrari de constructii de unitati spitalicesti
Vezi alte licitații publice pentru CPV 45215140 — Lucrari de constructii de unitati spitalicesti pornind de la CN1055316.
Autoritate contractantă
Consiliul Judetean Calarasi
Explorează și alte anunțuri publicate de Consiliul Judetean Calarasi.
Cuvinte-cheie din titlu
Servicii de elaborare Proiect tehnic cu detalii de execuție, asistenta tehnica din partea proiectantului pe parcursul derulării lucrărilor, executie lucrari si furnizare dotari în cadrul proiectului “Dezvoltarea infrastructurii medicale prespitalicesti - Unitati de asistenta medicala ambulatorie pentru Spitalul Judetean de Urgenta Dr.Pompei Samarian-Ambulatoriu Calarasi
Caută proceduri similare folosind titlul licitației CN1055316.
Informatii juridice, economice, financiare si tehnice III.1) Conditii de participare III.1.1) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale, inclusiv cerintele privind inscrierea in registrele profesionale sau comerciale Lista si descriere succinta a conditiilor: Ofertantii, tertii sustinatori si subcontractantii nu trebuie sa se regaseasca în situatiile prevazute la art.164, 165, 167 din Legea nr.98/2016 privind achizitiile publice. Modalitatea prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerintei: se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire (inclusiv eventualii terti si subcontractanti) cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intocmit in urma aplicarii criteriului de atribuire. 1.Persoanele juridice romane. a) Certificate de atestare fiscala din care sa reiasa lipsa datoriilor restante, cu privire la plata contributiilor la bugetul general consolidat, la momentul prezentarii acestora; b) Certificate de atestare fiscala din care sa reiasa lipsa datoriilor restante, cu privire la plata impozitelor si taxelor la bugetul local, la momentul prezentarii acestora. Se vor prezenta Certificatele de atestare fiscala privind indeplinirea obligatiilor de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor de asigurari sociale pentru sediul principal. Pentru sediile secundare/punctele de lucru cerinta se va putea demonstra printr-o declarație pe propria răspundere privind îndeplinirea obligațiilor de plată a impozitelor, taxelor sau contribuțiilor la bugetul general consolidat datorate, in conformitate cu prevederile art. 165 alin. (3) din Legea 98/2016; c) Cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv; d) Dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice; e) Alte documente edificatoare, dupa caz. 2. Persoanele juridice straine vor prezenta orice document considerat edificator în țara de origine sau în țara în care ofertantul/candidatul este stabilit, cum ar fi certificate, caziere judiciare sau alte documente echivalente emise de autorități competente din țara respectivă. În cazul în care în țara de origine sau în țara în care este stabilit ofertantul/candidatul nu se emit documente de natura celor menționate sau respectivele documente nu vizează toate situațiile prevăzute la art. 164, 165 și 167, se va accepta depunerea unei declarații pe propria răspundere sau, dacă în țara respectivă nu există prevederi legale referitoare la declarația pe propria răspundere, unei declarație autentice dată în fața unui notar, a unei autorități administrative sau judiciare sau a unei asociații profesionale care are competențe în acest sens. Nota: 1. Cerinta trebuie indeplinita si de asociati, terti sustinatori si subcontractanti in situatia in care acestia exista, prin completarea formularului DUAE. 2. Incadrarea intr-una din situatiile prevazute la art.164, art.165 si art.167 din Legea nr. 98/2016, atrage excluderea ofertantului din procedura de achizitie publica. Daca exista incertitudini referitoare la situatia unui operator economic, autoritatea contractanta are dreptul sa solicite informatii direct de la autoritatile competente. II. Operatorii economici participanti la procedura (lider, asociat, tertii sustinatori si subcontractantii),nu trebuie sa se incadreze in situatiile prevazute la art. 59 si la art. 60 alin (1) (evitarea conflictului de interese), din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice. Modalitate de indeplinire: 1) Declaratie privind neincadrarea in situatiile prevazute la art. 59 si la art.60 alin. (1) din Legea nr.98/2016 privind achizitiile publice (evitarea conflictului de interese) - se va prezenta odata cu DUAE, de catre toti participantii la procedura de atribuire (ofertant, asociat, subcontractant si tert sustinator). Ofertantii prezinta declaratia privind evitarea conflictului de interese cu persoanele care detin functii de conducere in cadrul autoritatii contractante odata cu depunerea DUAE pana la data limita de depunere a ofertelor. Persoanele care detin functii de decizie in cadrul autoritatii contractante sunt urmatoarele: VASILE ILIUȚĂ – Președinte, ION SAMOILĂ – Vicepreședinte, MIHAIȚĂ-CONSTANTIN BESTEA – Vicepreședinte, BOGDAN – CRISTIAN MIHAI – Administrator public, PARASCHIVA MUREȘANU – Director economic, LILIANA ELENA AVRAM – Director executiv. Persoanele cu rol de reprezentare din cadrul RomActiv Business Consulting SRL (servicii auxiliare) implicate in derularea procedurii de achiziție sunt: Herta Petrut – Expert cooptat și Câju Valentin – Expert cooptat. Persoanele cu rol de reprezentare din cadrul RomActiv Business Consulting SRL (servicii auxiliare) implicate in derularea procedurii de achiziție sunt: Herța Gheorghieș Petruț – Expert cooptat, Câju Valentin – Expert cooptat si IOANA – ANDREEA RONTESCU Expert cooptat Nota: 1. Nedepunerea documentului DUAE odata cu oferta (inclusiv pentru subcontractant, asociat/tert sustinator) atrage respingerea acesteia ca inacceptabila. 2. Se vor depune odata cu DUAE, urmatoarele documente: angajamentul ferm al tertului sustinator din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia, a acordului de subcontractare si/sau a acordului de asociere, dupa cazul. În cazul în care ofertantul/candidatul demonstrează îndeplinirea criteriilor referitoare la capacitatea tehnică și profesională bazându- se pe capacitățile altor entități, invocând, după caz, susținerea unui terț, DUAE, împreună cu angajamentul de susținere, trebuie să fie completat separat și de către terțul/terții susținător (i) pe a căror capacitate se bazează ofertantul/candidatul. În cazul în care ofertantul/candidatul intenționează să subcontracteze o parte/pârți din contract, DUAE include și informații privind partea din contract care urmează a fi eventual subcontractată și va avea anexat acordul de subcontractare. Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara de rezidenta, sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului. Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei: Se va completa DUAE de catre ofertanti/ subcontractant/ asociat/ tert sustinator unde se va bifa “a: Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie” din “Parte IV: Criterii de selectie”. Se va completa DUAE de catre ofertant,de subcontractant/asociat/tert sustinator ; La solicitarea autoritatii contractante se vor prezenta documentele justificative, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor, urmatoarele: a) Persoanele juridice romane: 1) Certificat constatator emis de Oficiul Registrului Comertului de pe raza caruia este situat sediul ofertantului. Din certificatul constatator/extrasul de registru prezentat trebuie sa rezulte: a) obiectul de activitate al ofertantului ce va avea corespondent in CAEN din certificatul constatator emis de ONRC; b) starea ofertantului; c) persoanele care reprezinta ofertantul in relatia cu tertii. Informatiile cuprinse in acest document, trebuie sa fie reale/actuale la data prezentarii. Se permite dovedirea capacitatii de exercitare a activitatii profesionale si prin prezentarea certificatului constatator emis de catre ONRC in forma electronica, prin intermediul serviciului online InfoCert, avand incorporata semnatura electronica. b) Persoanele juridice straine: Ofertantul va prezenta documentele edificatoare, traduse in limba romana de catre un traducator autorizat, reale/actuale la data prezentarii, care sa dovedeasca o forma de inregistrare ca persoana fizica/juridica sau de inregistrare/atestare sau apartenetenta din punct de vedere profesional si in care sa se mentioneze persoanele care reprezinta entitatea in relatiile cu tertii, in conformitate cu prevederile legale din tara in care ofertantul este rezident. De asemenea, documentele prezentate trebuie sa dovedeasca faptul ca obiectul sau activitatea include activitati de tipul celor care fac obiectul achizitiei publice si sa contina informatii cu privire la starea ofertantului. Nota: In cazul unei oferte comune fiecare participant la asociere trebuie sa prezinte documentele justificative solicitate conform art. 196 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice, din care sa rezulte indeplinirea criteriilor de calificare privind capacitatea de exercitare a activitatii profesionale, pentru partea din contract pe care o realizeaza. III.1.2) Situatia economica si financiara Criteriile de selectie enuntate în documentele achizitiei: Da Lista si descriere succinta a criteriilor de selectie: 1.) Specificati cifra de afaceri medie anuala Ofertantii trebuie sa fi avut media cifrei de afaceri anuale in ultimii 3 ani (2020,2021,2022) de minim 30.000.000,00 lei Pentru conversia lei/alta moneda, ofertantii vor utiliza cursul mediu de schimb anual al BNR corespunzator anilor pentru care face dovada îndeplinirii acestei cerinte de calificare, respectiv 2020, 2021, 2022. Pentru calculul cifrelor de afaceri exprimate în alta moneda decât lei se va folosi cursul mediu comunicat de către BNR pentru anii indicați - Ca dovadă preliminară pentru verificarea situației economice și financiare, Ofertantul (Ofertant individual, fiecare membru al unei Asocierii sau Terț Susținător) trebuie să prezinte o declarație pe propria răspundere completată și semnată. Declarația pe proprie răspundere este reprezentată de DUAE (răspuns), unde se va bifa “a: Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie” din “Parte IV: Criterii de selectie”. Ca urmare a unei solicitări exprese din partea AC și înainte de atribuirea Contractului de achiziție publică/Acordului-cadru,Ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire să prezinte documente justificative actualizate prin care să demonstreze îndeplinirea tuturor criteriilor de calificare, în conformitate cu informațiile cuprinse în DUAE (răspuns). Cerința de a prezenta documente justificative actualizate este aplicabilă tuturor Operatorilor Economici care au legătură cu Ofertantul în această procedură (membrii ai Asocierii sau Terți susținători), dacă este cazul. Documentele justificative considerate adecvate pentru demonstrarea informațiile incluse în DUAE (răspuns) includ dar nu se limiteaza la: - situatii financiare sau extrase din situatiile financiare, pentru anii solicitati, prin care face dovada îndeplinirii cerintei privind situatia economica si financiara. Pentru operatorii economici nerezidenți în România, în cazul în care emiterea si/sau publicarea situațiilor financiare nu este prevăzută de legislația țării de origine sau a țării în care este stabilit operatorul economic, atunci acesta va prezenta orice alte documente edificatoare care să reflecte o imagine fidelă a situației sale economice și financiare. Persoanele juridice străine vor prezenta certificatele/documentele edificatoare în original sau în copie legalizată sau în copie lizibilă cu mențiunea „Conform cu originalul”, însoțite de traducerea autorizată în limba romană. 1. În cazul în care mai mulți operatori economici participă în comun la procedura de atribuire, îndeplinirea criteriilor privind capacitatea tehnică și profesională, precum și cea privind situația economică și financiară, se demonstrează prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului, iar AC solicită ca aceștia să răspundă în mod solidar pentru executarea contractului de achiziție publică. Dacă un Operator Economic (Ofertant) își exercită dreptul de a participa în comun cu alți Operatori Economici la procedura de atribuire, conform art. 53 din Legea nr. 98/2016, pentru demonstrarea îndeplinirii cerinței minime, acesta trebuie: i. să depună împreună cu Oferta, până la termenul-limită de depunere a Ofertelor, următoarele: ii. Acordul de asociere; iii. câte un DUAE (răspuns) separat pentru fiecare Operator Economic (Ofertant individual, membrii Asocierii, Terți Susținători), unde se va bifa “a: Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie” din “Parte IV: Criterii de selectie”; iv. să bifeze “Da” în propriul DUAE (răspuns), Partea II: Informații referitoare la operatorul economic, Secțiunea A: Informații privind operatorul economic, “Operatorul economic participă la procedura de achiziție publică împreună cu alții?” și să completeze informațiile suplimentare solicitate în acest sens. 2. Daca un Ofertant dorește sa invoce susținerea unui Terț Susținător pentru îndeplinirea cerinței minime legate de nivelul minim al mediei cifrei de afaceri anuala în domeniul obiectului Contractului, Ofertantul are dreptul de a invoca sprijinul unui Terț Susținător, indiferent de natura relațiilor juridice existente între Operatorul Economic Ofertant și Terțul Susținător ale cărei capacități le utilizează, conform prevederilor art. 182 si următoarele din Legea nr. 98/2016. Ofertantul va consulta Partea a II-a din DUAE: "Informații referitoare la operatorul economic, secțiunea C: Informații privind utilizarea capacităților altor entități" pentru furnizarea informațiilor solicitate în formularul DUAE (răspuns). Atunci când un Ofertant invocă susținerea unui Terț Susținător, Ofertantul trebuie să demonstreze Autorității Contractante că: i. va avea la dispoziția sa resursele necesare prin depunerea unui „Angajament al Terțului Susținător (angajament necondiționat) cu privire la susținerea financiară a Ofertantului” ii. Terțul Susținător/Terții Susținători care acordă susținerea financiară îndeplinește/îndeplinesc cerințele referitoare la motivele de excludere și capacitatea de exercitare a activității profesionale. Pentru a fi luat în considerare în cadrul procesului de calificare, Angajamentul Terțului Susținător trebuie: i. sa fie depus împreună cu Oferta; ii. să confirme Autorității Contractante faptul că Terțul Susținător/ Terții Susținători va/vor pune la dispoziția Ofertantului resursele invocate; iii. să garanteze Autorității Contractante că, în situația în care Ofertantul întâmpină dificultăți pe perioada implementării Contractului/ derulării Acordului-cadru, Terțul Susținător/ Terții Susținători care acordă susținere financiară se angajează să realizeze îndeplinirea obligațiilor contractuale angajate în mod complet, la timp și corect în conformitate cu reglementările legale, prin implicarea sa directă; iv. să specifice ca Terțul Susținător/ Terții Susținători care acordă suport financiar și Ofertantul sunt responsabili solidar pentru îndeplinirea Contractului. In cazul în care Ofertantul își exercită dreptul de a utiliza capacitățile unor Terți Susținători pentru a demonstra îndeplinirea cerinței minime, atunci acesta trebuie să prezinte, împreună cu Oferta, până la termenul limită pentru depunerea Ofertei, următoarele: a) Angajamentul Terțului Susținător (angajament necondiționat) cu privire la susținerea financiară a Ofertantului”; b) Câte un DUAE (răspuns) separat pentru fiecare Terț Susținător ale cărui capacități le utilizează, unde se va bifa “a: Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie” din “Parte IV: Criterii de selectie”; c) să bifeze „Da” în propriul DUAE (răspuns) care însoțește Oferta, Partea a II-a: Informații referitoare la operatorul economic, Secțiunea C: Informații privind utilizarea capacității altor entități. În aplicarea prevederilor art. 183, alin. (2) din Legea nr. 98/2016, Autoritatea Contractantă solicită o singură dată Ofertantului înlocuirea Terțului Susținător/ Terților Susținători pe a cărui/căror capacități se bazează pentru îndeplinirea cerinței minime referitoare la nivelul minim al mediei cifrei de afaceri anuala în domeniul obiectului Contractului/Acordului-cadru, utilizând ca referință condițiile de participare la procedură specificate în Anunțul de participare, informațiile incluse în DUAE (răspuns) prezentate de Terțul Susținător/ Terții Susținători care acordă sprijin, conținutul Angajamentului Terțului Susținător și dovezile furnizate de Ofertant ca dovadă a informațiilor incluse în Angajamentului Terțului Susținător și DUAE (răspuns) al Terțului Susținător/ Terților Susținători pe care se bazează Ofertantul. 3. În orice moment pe parcursul procesului de evaluare, Autoritatea Contractantă poate solicita oricăruia dintre Operatorii Economici implicați în această procedură să demonstreze cu documente justificative informațiile incluse în DUAE (răspuns), dacă acest lucru este necesar pentru a se asigura buna desfășurare a procedurii. 4. Autoritatea Contractantă își rezervă dreptul de a solicita informații direct de la autoritățile competente în cazul în care există incertitudini în legătură cu îndeplinirea cerinței minime de calificare referitoare la situația economică și financiară inclusă în Anunțul de participare III.1.3) Capacitatea tehnica si profesionala Criteriile de selectie enuntate în documentele achizitiei: Da Lista si descriere succinta a criteriilor de selectie: 1.) Pentru contractele de achizitie de lucrari: executarea de lucrari de tipul specificat Ofertantul trebuie sa demonst. ca a dus la bun sfarsit in ultimii 5 ani calculati pana la data limita stabilita pt ofertare,proiecte/contracte ce presupun execuție de lucrări si/sau proiecte/contacte ce presupun proiectare si executie lucrari de construcții civile cel puțin din categoria de importantă C (sau superioare), conf HG nr. 766/1997, în valoare cumulata de cel putin 16.000.000,00 lei f. TVA,in cadrul a maxim 3 ctr. Ultimii 5 ani se raporteaza la termenul limita de depunere a ofertelor Prin lucrari duse la bun sfarsit se intelege lucrari receptionate pe obiecte, care sunt insotite de PV de receptie intocmit conf. legii lucrari receptionate insotite de PV la terminarea lucrarilor lucrari receptionate insotite de PV de receptie finala - ofertantul/ofertantul asociat (O.A.)/tertul sustinator (T.S.) va completa DUAE la “a:Indicatie globala pentru toate crit. de selectie” Ofertantul clasat pe locul I dupa aplicarea crit. de atribuire asupra ofertelor admisibile va prezenta,la solicitarea AC,unul dintre urmatoarele doc,dar fara a se limita la:copii ale unor părți relevante al ctr. pe care le-au îndeplinit,certificate (certif.)de predare- primire,recomandări,PV de recepție,certif. de BE,certif. constatatoare,din care sa reiasa toate elementele necesare pentru confirmarea indeplinirii cerintei Aceste doc vor fi prezentate pentru fiecare asociat in parte,daca resursele acestuia sunt luate in considerare pentru indeplinirea cerintei Daca un grup de OE depune o oferta comuna,cerinta se dem. prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului.In aceasta situatie si O.A. va completa DUAE In vederea indeplinirii cerintei, ofertantul poate beneficia de sustinerea unui/unor tert/i,conf. art 182 din L nr 98 si ale art 48 din HG nr 395 In cazul in care beneficiaza de sustinere din partea unui tert, acesta va completa DUAE, iar ofertantul va prezenta: Angajamentul ferm (AF) privind sustinerea cap. tehnice acordata de T.S.,Form. nr6 AF va fi incarcat in SEAP cu DUAE si cu oferta,semnat electronic doc. transmise ofertantului de catre tertul/ii sustinator/i din care sa rezulte modul efectiv prin care tertul/ii sustinator/i asigura indeplinirea propriului angajament de sustinere,care se constituie in anexe la AF.Aceste doc. vor fi incarcate in SEAP impreuna cu AF,cu DUAE si cu oferta,semnate electronic certif./doc. emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul beneficiar/PV de receptie,din care sa reiasa toate elementele necesare pentru confirmarea indeplinirii cerintei de capacitate tehnica.Acestea vor fi prezentate de ofertantul clasat pe locul I dupa aplicarea crit. de atribuire,anterior atribuirii ctr, la solicitarea AC 2.) Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificat Ofertantul trebuie sa fi furnizat produse similare in ultimii 3 ani,raportati la data limita de depunere a ofertelor,în valoare cumulată de cel putin 7.000.000,00 lei f TVA,in cadrul a maxim 3 ctr. Produse similare: echipamente/dotări medicale/mobilier - ofertantul/O.A./T.S. va completa DUAE Ofertantul clasat pe locul I dupa aplicarea crit. de atribuire asupra ofertelor admisibile va prezenta,la solicitarea AC,unul dintre urmatoarele doc. dar fara a se limita la:copii ale unor părți relevante al ctr. pe care le-au îndeplinit, certif. de predare-primire, recomandări,PV de recepție,certif. de BE,certif. const., din care sa reiasa toate elementele necesare pentru confirmarea indeplinirii cerintei Aceste doc. vor fi prezentate pentru fiecare asociat in parte, daca resursele acestuia sunt luate in considerare pentru indeplinirea cerintei Daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna, cerinta se dem. prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului.In aceasta situatie si O.A. va completa DUAE In vederea indeplinirii cerintei ofertantul poate beneficia de sustinerea unui/unor tert/i, conf prev. art 182 din L nr 98 si ale art 48 din HG nr 395 3In cazul in care beneficiaza de sustinere din partea unui tert, T.S. va completa DUAE,iar ofertantul va prezenta: AF privind sustinerea cap. tehnice acordata de T.S.,Form. nr4 doc. transmise ofertantului de catre tertul/ii sustinator/i din care sa rezulte modul efectiv prin care acestia asigura indeplinirea propriului angajament de sustinere,care se constituie in anexe la AF.Aceste doc. vor fi incarcate in SEAP impreuna cu AF, cu DUAE si cu oferta,semnate electronic certif./doc. emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul beneficiar/PV de receptie,din care sa reiasa toate elementele necesare pentru confirmarea indeplinirii cerintei de capacitate tehnica.Acestea vor fi prezentate de ofertantul clasat pe locul I dupa aplicarea crit. de atribuire,la solicitarea AC 3.) Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificat Ofertantul trebuie sa demonst. ca a prestat servicii similare,in ultimii 3 ani calculati pana la data ofertarii,in proiecte/contracte ce presupun proiectare de lucrări si/sau proiecte/ctr ce presupun proiectare si executie de lucrari,în valoare cumulata de cel puțin 500.000,00 lei f. TVA,in cadrul a maxim 3 contracte Servicii similare:servicii de proiectare pentru obiective de investitie ce conțin construcții civile cel puțin din categ. de importantă C conf. HG 766/1997 Referința la ultimii 3 ani trebuie să fie întotdeauna calculată în sens invers plecând de la termenul-limită de depunere a Ofertei,așa cum este indicat în AP sau orice eventuală erată publicată de către AC. "servicii prestate în mod corespunzător"=servicii prestate în limitele acordului dintre Ofertant și beneficiarul lucrarilor menționate Prin servicii similare AC intelege:servicii de proiectare pentru obiective de investitie ce conțin construcții civile. Prin servicii duse la bun sfarsit se intelege: servicii receptionate partial,cu conditia ca acestea sa fi putut fi utilizate de catre Beneficiar ca rezultat independent servicii receptionate la sfarsitul prestarii Ultimii 3 ani se raporteaza la termenul limita de depunere a ofetelor - ofertantul/O.A./T.S. va completa DUAE Ofertantul clasat pe locul I dupa aplicarea crit.de atribuire asupra ofertelor admisibile va prezenta,la solicitarea AC,unul dintre urmatoarele doc., dar fara a se limita la:copii ale unor părți relevante ale contractelor pe care le-au îndeplinit,certif. de predare- primire, recomandări, PV de recepție,certif. de BE, certif. const. din care sa reiasa toate elementele necesare pentru confirmarea indeplinirii cerintei Aceste doc. vor fi prezentate pentru fiecare asociat in parte,daca resursele acestuia sunt luate in considerare pentru indeplinirea cerintei Daca un grup de OE depune o oferta comuna,cerinta se dem. prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului.si O.A. va completa DUAE In vederea indeplinirii cerintei,ofertantul poate beneficia de sustinerea unui/unor tert/terti,in acest sens vor fi respectate art. 182 din L nr 98 si art. 48 din HG nr 395, iar ofertantul va prezenta: (AF) privind sustinerea cap. tehnice acordata de T.S.,Form. 6 AF semnat electronic va fi incarcat in mod obligatoriu in SEAP impreuna cu DUAE si cu oferta doc. transmise ofertantului de catre tertul/ii sustinator/i din care sa rezulte modul efectiv prin care tertul/ii sustinator/i asigura indeplinirea propriului angajament de sustinere,care se constituie in anexe la AF.Aceste doc. semnate electronic vor fi incarcate in SEAP impreuna cu AF, cu DUAE si cu oferta certif./documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul beneficiar/PV de receptie,din care sa reiasa toate elementele necesare pentru confirmarea indeplinirii cerintei de capacitate tehnica.Acestea vor fi prezentate de ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea crit.de atribuire, anterior atribuirii ctr, la solicitarea AC 4.) Utilaje, instalatii si echipament tehnic Utilaje, instalații și echipamente tehnice la dispoziția operatorului economic pentru executarea ctr. - Ofertantul va prezenta o declarație cu privire la utilajele, instalațiile și echipamentele tehnice la dispoziția OE pt indeplinirea corespunzatoare a ctr. pt indeplinirea cerintei, ofertantul/O.A./subcontractantul va completa DUAE Doc. suport ce vor fi prezentate la cererea AC: Ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea crit. de atribuire asupra ofertelor admisibile, la solicitarea AC va prezenta urmatoarele doc just. ce sustin dovada disponibilitatii utilajelor,instalațiilor și echipamentelor tehnice:contracte de inchiriere/cumparare/comodat/prestari servicii/lista inventar sau orice alte doc. care atesta detinerea sau disponibilitatea asupra utilajelor,echipamentelor pe perioada implicarii acestora in executia ctr. Din doc. prezentate trebuie sa reiasa info valabile/reale la momentul prezentarii 5.) Proportia de subcontractare Ofertantul trebuie sa prezinte info. privind partea din contract pe care OE are,eventual, intentia sa o subcontracteze.In cazul in care OE intentioneaza sa subcontracteze o parte din contract,acesta va preciza în ofertă categoriile de lucrări din contract pe care intenționează să le subcontracteze,precum și procentul aferent activităților indicate în ofertă ca fiind realizate de către subcontr. și datele de identificare ale subcontr propuși,dacă aceștia sunt cunoscuți la momentul depunerii ofertei Subcontractanții pe a căror capacități ofertantul/candidatul se bazează pentru dem. îndeplinirii anumitor criterii de calificare și selecție sunt considerați și terți susținători,caz în care acordul de subcontractare reprezintă, în același timp, și AF. - Fiecare subcontr va completa un formular DUAE separat.Ofertantii vor incarca in mod obligatoriu in SEAP,impreuna cu DUAE si cu oferta,acordul/rile de subcontractare incheiate intre contractant si subcontractantul/ii nominalizat/i in oferta.Acordul/rile de subcontractare (din,,Sectiunea Formulare”va/vor fi semnat/e cu semnatura electronica extinsa.Acestea trebuie sa contina cel putin urmatoarele elemente: numele,datele de contact,reprezentantii legali ai subcontr. activitatile ce urmeaza a fi subcontractate;valoarea la care se ridica partea/ile subcontractate.conf art. 218, alin (4) din L. 98, AC are obligatia de a solicita,la încheierea ctr,prezentarea contractului/lor încheiate între contractant si subcontr./ii nominalizat/i in oferta.Contractul/ele de subcontractare prezentate la incheierea ctr. de achizitie publica vor contine cel putin info. din acordul/ile de subcontractare prezentate in cadrul ofertelor,vor fi in concordanta cu oferta si se vor constitui in anexa la contractul de achizitie .Raspunderea contractantului in ceea ce priveste modul de indeplinire a ctr. nu este diminuata in cazul in care o parte/i din acesta sunt indeplinite de subcontractanti. Conf. art. 174, alin (1) din Legea 98/2016, AC isi rezerva dreptul de a solicita ofertantului clasat pe locul I dupa aplicarea crit. de atribuire sa transmita info. si doc. relevante referitoare la cap. tehnica si profesionala a subcontractantilor propusi, cu privire la partea/ile din ctr pe care acestia urmeaza sa o/le indeplineasca efectiv.In cazul in care din info. si doc. prezentate potrivit solicitarii de mai sus nu rezulta ca subcontractantul propus are cap. tehnica si profesionala necesara pentru partea/ile din ctr pe care acesta urmeaza sa o/le indeplineasca efectiv,in conf cu art. 174, alin (2) din L. nr. 98/ 2016, AC respinge subcontractantul propus si solicita ofertantului o singura data inlocuirea acestuia si prezentarea unui alt subcontractant care sa aiba cap tehnica si profesionala necesara pentru partea/ile din contract pe care acesta urmeaza sa o/le indeplineasca efectiv. 1.) Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitatii Certificat EN ISO 9001, care atesta Sistemul de Management al Calitatii, sau echivalentă. - Ofertantul trebuie să prezinte o declarație pe propria răspundere completată și semnată. Declarația pe proprie răspundere este reprezentată de DUAE (răspuns), unde se va bifa “a: Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie” din “Parte IV: Criterii de selectie”. Doc. just. considerate adecvate pentru demonstrarea informațiile incluse în DUAE (răspuns) pe care OE le poate propune AC sunt: certificate valabile emise de organisme de certificare independente sau alte probe/dovezi care confirma asigurarea unui nivel corespunzator al calitatii pentru cazurile in care OEc nu a avut acces la un certificat de calitate astfel cum a fost solicitat ori nu a avut posibilitatea de a-l obtine in termenul stabilit. Cerința de a prezenta doc. just. actualizate este aplicabilă OE individual sau Asocierii de OE 2.) Certificate emise de organisme independente cu privire la sistemele sau standardele de management de mediu Ofertanții trebuie să demons. că au implementat un sistem de management de mediu conf. cu SR EN ISO 14001 pentru activitatea principală de execuție ce face obiectul ctr - Ofertantul trebuie să prezinte o declarație pe propria răspundere completată și semnată. Declarația pe proprie răspundere este reprezentată de DUAE (răspuns), unde se va bifa “a: Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie” din “Parte IV: Criterii de selectie”. Doc. just. considerate adecvate pentru demonstrarea informațiile incluse în DUAE (răspuns) pe care OE le poate propune AC sunt: certificate valabile emise de organisme de certificare independente sau alte probe/dovezi care confirma asigurarea unui nivel corespunzator al mediului pentru cazurile in care OE nu a avut acces la un certificat de mediu astfel cum a fost solicitat ori nu a avut posibilitatea de a-l obtine in termenul stabilit. Cerința de a prezenta doc. just actualizate este aplicabilă OE individual sau Asocierii de OE. III.1.5) Informatii privind contractele rezervate Contractul este rezervat atelierelor protejate si operatorilor economici al caror scop este integrarea sociala si profesionala a persoanelor cu handicap sau defavorizate: Nu Contractul poate fi executat numai in cadrul unor programe de angajare protejata: Nu III.2) Conditii referitoare la contract III.2.1) Informatii privind o anumita profesie Prestarea serviciilor in cauza este rezervata unei anumite profesii: Nu Precizati actele cu putere de lege si actele administrative aplicabile: - Precizati actele cu putere de lege si actele administrative aplicabile: -- III.2.2) Conditii de executare a contractului - III.2.3) Informatii privind personalul responsabil cu executarea contractului Obligatie de a preciza numele si calificarile profesionale ale angajatilor desemnati pentru executarea contractului: Nu
Procedura IV.1) Descriere IV.1.1) Tipul procedurii Licitatie deschisa IV.1.3) Informatii privind un acord-cadru sau un sistem dinamic de achizitii IV.1.4) Informatii privind reducerea numarului de solutii sau de oferte in timpul negocierii sau al dialogului Aplicarea unei licitatii care sa se deruleze in etape succesive pentru a reduce progresiv numarul solutiiloe care trebuie discutate sau al ofertelor care trebuie negociate: Nu IV.1.5) Informatii privind negocierea Autoritatea contractanta isi rezerva dreptul de a atribui contractul pe baza ofertelor initiale fara a desfasura negocieri: Nu IV.1.6) Informatii despre licitatia electronica Se va organiza o licitatie electronica: Nu IV.1.8) Informatii despre Acordul privind achizitiile publice (AAP) Achizitia intra sub incidenta Acordului privind achizitiile publice: Nu IV.2) Informatii administrative IV.2.1) Publicarea anterioara privind aceasta procedura Numarul anuntului in JOUE: IV.2.2) Termen limita pentru primirea ofertelor sau a cererilor de participare Data si ora locala: 27.06.2023 15:00 IV.2.3) Data estimata a expedierii invitatiilor de prezentare a ofertelor sau de participare catre candidatii selectati - IV.2.4) Limbile in care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare: Romana IV.2.6) Perioada minima pe parcursul careia ofertantul trebuie sa isi mentinta oferta Oferta trebuie sa fie valabila pana la: 27.12.2023 Durata in luni: 6 IV.2.7) Conditii de deschidere a ofertelor Data: 27.06.2023; Ora locala: 15:00 Locul: In SEAP
Informatii complementare VI.1) Informatii privind periodicitatea Aceasta achizitie este periodica: Nu Perioadele estimate de publicare a anunturilor viitoare: - VI.2) Informatii privind fluxurile de lucru electronice Se va utiliza sistemul de comenzi electronice: Nu Se va accepta facturarea electronica: Nu Se vor utiliza platile electronice: Nu VI.3) Informatii suplimentare Interactiunea cu ofertantii, respectiv procesul de evaluare a ofertelor se va desfasura dupa urmatoarele reguli: a) Oferta si documentele care o însotesc vor fi semnate cu semnatura electronica, în caz contrar devin aplicabile prevederile art.137, alin. (2), lit. j) din HG 395/2016. b) Reguli de comunicare si transmitere a datelor: solicitarile de clarificari si raspunsurile la acestea referitoare la prezenta documentatie de atribuire se vor adresa în mod exclusiv în SEAP . c) Pentru comunicarile ulterioare depunerii ofertelor: comisia de evaluare va transmite solicitarile de clarificare în legatura cu oferta prin utilizarea facilitatilor tehnice disponibile în SEAP . d) Comisia de evaluare va analiza DUAE în corelatie cu cerintele stabilite prin fisa de date a achizitiei. Comisia de evaluare va analiza si verifica fiecare oferta din punct de vedere al elementelor tehnice propuse, iar ulterior din punct de vedere al aspectelor financiare pe care le implica. e) În urma finalizarii fiecareia dintre fazele de verificare prevazute mai sus, autoritatea contractanta va introduce în SEAP rezultatul admis/respins, si va deschide în SEAP sesiunea pentru prezentarea documentelor suport aferente DUAE depuse de ofertantul clasat pe primul loc la finalizarea evaluarii ofertelor, acordând un termen de raspuns. f) Operatorii economici vor transmite raspunsurile la clarificari si eventualele documente solicitate pe parcursul evaluarii ofertelor prin intermediul SEAP , în format electronic, semnate cu semnatura electronica, conform Legii 455/2001. Nota: 1. Modalitatea de departajare a ofertelor clasate pe primul loc in urma aplicarii criteriilor de atribuire: În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obținut la factorii de evaluare în ordinea descrescătoare a ponderilor acestora. În situația în care egalitatea se menține, autoritatea contractantă are dreptul să solicite noi propuneri financiare, și oferta câștigătoare va fi desemnată cea cu propunerea financiară cea mai mică. 2. In cazul unei contestatii, contestatorul are obligatia de a respecta prevederile Legii 101/2016. Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea ”sau echivalent”. VI.4) Proceduri de contestare VI.4.1) Organismul de solutionare a contestatiilor Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Adresa: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3; Localitatea: Bucuresti; Cod postal: 030084; Tara: Romania; Telefon: 40 ••• ••• 41; Fax: 40 ••• ••• 42 / 40 ••• ••• 45; E-mail: o•••@c•••.ro; Adresa internet: (URL) http://www.cnsc.ro; VI.4.2) Organismul competent pentru procedurile de mediere - VI.4.3) Procedura de contestare Precizari privind termenul (termenele) pentru procedurile de contestare: Se aplica prevederile Legii nr.101/2016 privind remediile si caile de atac în materie de atribuire a contractelor de achizitie publica. VI.4.4) Serviciul de la care se pot obtine informatii privind procedura de contestare - VI.5) Data expedierii prezentului anunt 16.05.2023
Consiliul Judetean Calarasi
Profil autoritate
S••• •• D••• 1••• n••• 1••• S••• -••• J••• C••• L••• C••• C••• p••• 9••• C••• ••
Date din anunț
Persoană
V••• I•••
c•••@c•••.ro
Telefon
40 ••• ••• 02
Fax
40 ••• ••• 83
Adresă
Calarasi, Calarasi