Anunțul SCN1135355 pentru SISTEM INTEGRAT DE MONTTORIZARE VIDEO AL COMUNEI HERASTI, JUDETUL GIURGIU este publicat de Comuna Herasti și este încadrat la codul CPV 45233292-2 – Instalare de dispozitive de securitate (Rev.2).
AUTORITATEA CONTRACTANTA I.1) Denumire si adrese Comuna Herasti Cod de identificare fiscala: 16462219; Adresa: Strada: Principala, nr. 14; Tipul juridic al cumparatorului: Autoritate locală; Localitatea: Herasti; Cod NUTS: RO314 Giurgiu; Cod postal: 87126; Tara: Romania; Persoana de contact: ION MANOLACHE; Telefon: 40 ••• ••• 95; Fax: 40 ••• ••• 95; E-mail: p•••@y•••.com; Adresa internet: (URL) https://www.primariacomuneiherasti.ro; Adresa web a profilului cumparatorului: https://www.e-licitatie.ro; I.2) Achizitie comuna Contractul implica o achizitie comuna: Nu Contractul este atribuit de un organism central de achizitie: Nu I.4) Tipul autoritii contractante Autoritate regionala sau locala I.5) Activitate principala Servicii generale ale administratiilor publice
Obiect Sectiunea II.1 Obiectul achizitiei II.1.1) Titlu SISTEM INTEGRAT DE MONTTORIZARE VIDEO AL COMUNEI HERASTI, JUDETUL GIURGIU Numar referinta: 56 II.1.2) Cod CPV principal 45233292-2 Instalare de dispozitive de securitate (Rev.2) II.1.3) Tipul contractului Lucrari / Proiectare si executare II.1.4) Descrierea succinta Obiectul achizitiei este de proiectare si executie ”SISTEM INTEGRAT DE MONTTORIZARE VTDEO AL COMUNEI HERASTI, JUDETUL GIURGIU”. La nivelul Comunei Herasti sunt necesare implementarea unor măsuri de creștere a capacității administrative a autorității locale, astfel incât nivelul de servicii publice să se diversifice și să se îmbunătățească. Prin proiectul propus se asigură implementarea următoarelor componente, in regim integrat: - Sistem video inteligent de monitorizore a traficului si siguranța drumurilor publice; - Sistem video de supraveghere și siguranță a spațiilor publice; - Centru de date și monitorizore in timp real a stării localității. Pe lângă indicatorii minimali menlionați mai sus, atingerea rezultatelor estimate implică inclusiv: - Lucrări de construcții pentru montarea și punerea în funcțiune a echipamentelor; - Activități de proiectare și asistență tehnică; - Activități de informare-publicitate obligatorii conform MIV. Sistemul integrat de monitorizare video are o componentă de management care va asigura integrarea diferitelor echipamente video și audio in sistem, monitorizarea și managementul imaginilor video, diferite funclionalități specifice de redare, înregistrare și distribuire a datelor video între echipamentele din componența sistemului (servere, stații de lucru, videowall, echipament stocare centralizată etc). Pentru a-și atinge obiectivul de monitorizare a traficului sistemul va beneficia de aplicații specific de tip LPR (Recunoașterea plăcuțelor de inmatriculare) și video-analiză astfel încât să se realizeze automat clasificarea autovehiculelor, bicicletelor și a persoanelor, ceea ce oferă posibilitatea analizelor complexe de date, dar și alerte automate pentru diferite tipuri de incidente de trafic. Analiza video se va baza pe inteligența artificială și Deep Learning. Astfel, sistemul va oferi posibilitatea căutării și identificării rapide de personae și obiecte de interes, notificări în timp real cu privire la evenimentele critice si analiza dinamicii și a tendinlelor conținutului video pentru a influența și optimiza operatiunile. Valorificând puterea inteligenței artificiale și a învățării profunde, solutia de analiză video transformând videoclipurile in informatii valoroase pentru revizuirea și căutarea rapidă a unor evenimente/incidente, precum și alerte in timp real. Scenariul recomandat de către elaboratorul Studiului de fezabilitate este Scenariul 1, respective utilizarea infrastructurii existente de fibră optică a furnizorilor de utilități, comunicații. Numar zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor 10 Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificare cu 6 zile inainte de termenul stabilit pentru depunerea ofertelor, in conditiile in care solicitarile se vor adresa cu cel putin 10 zile inainte de termeul stabilit pentru depunere ofertelor. II.1.5) Valoarea totala estimate Valoarea fara TVA: 1353556,57; Moneda: RON (în cazul acordurilor-cadru sau al sistemelor dinamice de achizitii – valoarea maxima totala estimata pentru întreaga durata a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achizitii) II.1.6) Informatii privind loturile Contractul este împartit în loturi: Nu Pot fi depuse oferte pentru: - Sectiunea II.2 Descriere II.2.2) Cod(uri) CPV suplimentare Cod CPV principal: 45233292-2 Instalare de dispozitive de securitate (Rev.2) Cod CPV suplimentar: 45000000-7 Lucrari de constructii (Rev.2) II.2.3) Locul de executare Cod NUTS: RO314 Giurgiu Locul principal de executare: Comuna Herasti, judetul GiurgiuComuna Herasti, judetul Giurgiu II.2.4) Descrierea achizitiei publice (natura si cantitatea lucrarilor, produselor sau serviciilor sau o mentiune privind nevoile si cerintele) Efectele positive previzionate prin realizarea obiectivului de investiții: - Îmbunătățirea calitărții vieții locuitorilor comunei Herăști prin descurajarea posibilei activități infracționale; - Întărirea sentimentelor de încredere și siguranță privind traiul și circulația pe domeniul public al comunei Herăști; - Posibilitatea asigurării dovezilor materiale necesare organelor abilitate, prin capacități de analiză video automatizate, în cazul în care sunt evenimente în zona supravegheată. II.2.5) Criterii de atribuire Pretul cel mai scazut II.2.13) Informatii despre fondurile Uniunii Europene Achizitia se refera la un proiect si/sau program finantat din fonduri ale Uniunii Europene: Nu
SISTEM INTEGRAT DE MONTTORIZARE VIDEO AL COMUNEI HERASTI, JUDETUL GIURGIU Anunt de participare simplificat Sectiunea I: AUTORITATEA CONTRACTANTA I.1) Denumire si adrese Comuna Herasti Cod de identificare fiscala: 16462219; Adresa: Strada: Principala, nr. 14; Tipul juridic al cumparatorului: Autoritate locală; Localitatea: Herasti; Cod NUTS: RO314 Giurgiu; Cod postal: 87126; Tara: Romania; Persoana de contact: ION MANOLACHE; Telefon: 40 ••• ••• 95; Fax: 40 ••• ••• 95; E-mail: p•••@y•••.com; Adresa internet: (URL) https://www.primariacomuneiherasti.ro; Adresa web a profilului cumparatorului: https://www.e-licitatie.ro; I.2) Achizitie comuna Contractul implica o achizitie comuna: Nu Contractul este atribuit de un organism central de achizitie: Nu I.4) Tipul autoritii contractante Autoritate regionala sau locala I.5) Activitate principala Servicii generale ale administratiilor publice Sectiu
Legături interne utile pentru CPV, autoritate și expresiile principale din denumirea procedurii.
Cod CPV
45233292 — Instalare de dispozitive de securitate
Vezi alte licitații publice pentru CPV 45233292 — Instalare de dispozitive de securitate pornind de la SCN1135355.
Autoritate contractantă
Comuna Herasti
Explorează și alte anunțuri publicate de Comuna Herasti.
Cuvinte-cheie din titlu
SISTEM INTEGRAT DE MONTTORIZARE VIDEO AL COMUNEI HERASTI, JUDETUL GIURGIU
Caută proceduri similare folosind titlul licitației SCN1135355.
Informatii juridice, economice, financiare si tehnice III.1) Conditii de participare III.1.1) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale, inclusiv cerintele privind inscrierea in registrele profesionale sau comerciale Lista si descriere succinta a conditiilor: Ofertanții/asociații/terții susținători/subcontractanții nu trebuie sa se regaseasca în situatiile prevazute la art.164, 165, 167 din Legea nr.98/2016. Modalitatea prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerintei: - Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire (inclusiv eventualii terți și subcontractanți) cu informațiile aferente situației lor. - Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Aceste documente sunt: Certificatul constatator privind lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabil la momentul depunerii ofertei, iar pentru eventualele puncte de lucru/sedii secundare, se va prezenta o declarație pe propria răspundere privind îndeplinirea obligațiilor de plată a impozitelor, taxelor sau contribuțiilor la bugetul general consolidat datorate; Cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau al celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv. Dupa caz, documente prin care se demonstrează faptul că operatorul economic poate beneficia de derogările prevazute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizițiile publice; Notă: În cazul ofertanților străini se vor prezenta documente echivalente eliberate de autorități competente din țara de reședință. Ofertanții/asociații/terții susținători/subcontractanții nu trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art. 60 din Legea 98/2016. Încadrarea în situația prevazută la art. 60 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice atrage excluderea ofertantului din procedura aplicată pentru atribuirea contractului de achiziție publică. Operatorul economic (lider, asociat, tert sustinator, subcontractant) va completa cerința corespunzatoare în formularul DUAE din documentația de atribuire. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerintei: Declaratie privind neîncadrarea în prevederile art. 60 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice. Persoanele care dețin funcție de decizie în cadrul autorității contractante în ceea ce privește organizarea, derularea și finalizarea procedurii de atribuire sunt: PRIMAR - Manolache Ion VICEPRIMAR – Simion Florian SECRETAR PRIMARIE – Stefan Sorin CONTABIL SEF – Tanase Dumitra RESPONSABIL ACHIZITII- Marin Luiza Florentina CONSILIERI LOCALI: Cale Constantin, Dogaru Ion, Ilie Costel, Jeleanu Mitu, Matei Adrian Nicusor, Muntean Constantina, Pricop Costel, Stefan Cristian, Timofte Constantin, Tane Maria Operatorul economic ce depune ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara de rezidență, că este legal constituit și că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile care fac obiectul contractului. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinței: a) Ofertanții vor completa în SEAP, în mod direct, după autentificare, cu informațiile aferente situației lor, răspunsurile la DUAE publicat de autoritatea contractantă în cadrul documentației de atribuire; b) Documentele justificative care vor proba îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE vor fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar. Certificat constatator emis de ONRC din care sa rezulte obiectul de activitate al ofertantului. Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent în codul CAEN din certificatul constatator emis de ONRC. Informatiile cuprinse în acesta trebuie sa fie reale/actuale la momentul prezentarii. o Pentru persoane juridice straine. Documente edificatoare care sa dovedească o forma de înregistrare ca persoana juridică sau de înregistrare/atestare ori apartenența profesională, în conformitate cu prevederile legale din țara în care ofertantul este rezident. Documentul se va prezenta însotit traducerea autorizată a acestora în limba romană. Operatorul economic va completa cerința corespunzatoare în formularul DUAE din documentația de atribuire. Acest certificat trebuie prezentat în original sau copie legalizată numai de ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire, până la data încheierii raportului procedurii de atribuire, conform art. 196 alin (2) din Legea nr. 98/2016 privind Achizițiile Publice. NOTĂ: 1) în cazul unei asocieri, se vor prezenta documente pentru fiecare dintre membrii asocierii. Pentru îndeplinirea cerințeieste suficient ca obiectul de activitate al fiecărui membru să fie în concordanță cu partea din contract pe care o va realiza.2) în situația în care Ofertantul beneficiază de susținere din partea unor terți sau în situația în care subcontractează părți din contract, acesta va prezenta Certificatul Constatator și pentru terții susținători/subcontractanți în DUAE. 3) pentru subcontractanții declarați în DUAE, obiectul de activitate înscris în Certificatul Constatator va fi în concordanță cu partea din contract pe care aceștia o vor realiza. III.1.2) Situatia economica si financiara Criteriile de selectie enuntate în documentele achizitiei: Nu Lista si descriere succinta a criteriilor de selectie: - Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor care ar putea fi impuse: - III.1.3) Capacitatea tehnica si profesionala Criteriile de selectie enuntate în documentele achizitiei: Da Lista si descriere succinta a criteriilor de selectie: Pentru contractele de achizitie de lucrari: executarea de lucrari de tipul specificat Ofertantul trebuie sa demonstreze ca in ultimii 5 ani, a executat si dus la bun sfarsit lucrari similare în valoare cumulata de cel putin 1.206.921,97 lei fara TVA. Nivelul minim al cerintei poate fi indeplinit prin cumularea valorii lucrarilor in cadrul unui contract sau mai multor contracte. Prin lucrari similare autoritatea contractanta intelege lucrari de sisteme de monitorizare video si confirmate prin situatii de lucrari confirmate de achizitor pentru lucrarile aflate in executie/procese verbale de receptie la terminarea lucrarii si/sau orice alte lucrari similare acestora si/sau lucrari superioare din punctul de vedere al complexitatii si/sau scopului. Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificat Ofertantul trebuie să facă dovada că a prestat în ultimii 3 ani, în cadrul unuia sau a maximum 3 contracte, servicii similare celor care fac obiectul contractului, a căror valoare cumulată să fie de minimum 146.634,6 lei fără TVA, constând cel puțin în următoarele activități/componente principale: proiectarea de lucrari de instalatii si/sau lucrari superioare din punctul de vedere al complexitatii si/sau scopului. Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitatii Dovada Implementarii Sistemului de Management al Calitatii conform SR EN ISO 9001 sau un document echivalent. Certificate emise de organisme independente cu privire la sistemele sau standardele de management de mediu Dovada Implementarii unui sistem de management de mediu conform ISO 14001 sau un document echivalent. Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor care ar putea fi impuse: Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative vor fi prezentate obligatoriu la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE: - cel putin un certificat/document emis sau contrasemnat de o autoritate ori de catre clientul beneficiar (documente / recomandari emise de beneficiarul lucrarilor si/sau procese verbale de receptie pe obiect si/sau procese verbale de receptie la terminarea lucrarilor si/sau procese verbale de receptie finala si/sau documente constatatoare emise de autoritatile/entitatile contractante si/sau certificari de buna executie, din care sa reiasa toate elementele necesare pentru confirmarea indeplinirii cerintei de capacitate tehnica), din care sa reiasa: Numărul și data contractului invocat drept experiență similar; Partile contractante Obiectul contractului Lucrarile executate si capacitatea aferenta (inclusiv valori în lei, fără TVA) Partea efectiv executata in cadrul contractului (ca Lider/ asociat/ subcontractat) Îndeplinirea corespunzatoare a contractului. Nota: In cazul in care oferta este depusa de un grup de operatori economici, cerinta privind experienta similara se poate indeplini prin cumul iar documentele solicitate care probeaza indeplinirea cerintei vor fi prezentate de cei care indeplinesc aceasta cerinta. In cazul unei asocieri, fiecare asociat va completa DUAE cu informatii relevante. In cazul in care contractul/contractele prezentate ca experienta similara au fost executate ca subcontractant, valoarea ce va fi luata in considerare pentru indeplinirea cerintei minime se va calcula in conformitate cu valoarea contractului de subcontractare, sub conditia confirmarii de catre beneficiarul final. Autoritatea contractanta are dreptul de a se adresa inclusiv beneficiarului final al lucrarilor care fac obiectul contractului prezentat drept experienta similara, pentru confirmarea celor prezentate de ofertant. Pentru contractele a caror valoare este exprimata in alta valuta decat in lei, pentru calculul echivalentei se va avea in vedere cursul mediu anual in lei/valuta comunicat de BNR pentru fiecare an in parte. Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative vor fi prezentate obligatoriu la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE: - certificate/ documente/ recomandări/ procese-verbale de recepție (datate, semnate și parafate de către beneficiar) prin care se confirmă prestarea serviciilor similare și din conținutul cărora să rezulte cel puțin informații referitoare la: Beneficiarul contractului, Tipul serviciilor prestate, Perioada în care au fost prestate serviciile similare, Valoarea serviciilor similare, Calitatea ofertantului, Modul de îndeplinire a obligatiilor contractuale, alte informații relevante pentru analiza modului de îndeplinire a cerinței de calificare. Nota: In cazul in care oferta este depusa de un grup de operatori economici, cerinta privind experienta similara se poate indeplini prin cumul iar documentele solicitate care probeaza indeplinirea cerintei vor fi prezentate de cei care indeplinesc aceasta cerinta. In cazul unei asocieri, fiecare asociat va completa DUAE cu informatii relevante. In cazul in care contractul/contractele prezentate ca experienta similara au fost prestate ca subcontractant, valoarea ce va fi luata in considerare pentru indeplinirea cerintei minime se va calcula in conformitate cu valoarea contractului de subcontractare, sub conditia confirmarii de catre beneficiarul final. Autoritatea contractanta are dreptul de a se adresa inclusiv beneficiarului final al serviciilor care fac obiectul contractului prezentat drept experienta similara, pentru confirmarea celor prezentate de ofertant. Pentru contractele a caror valoare este exprimata in alta valuta decat in lei, pentru calculul echivalentei se va avea in vedere cursul mediu anual in lei/valuta comunicat de BNR pentru fiecare an in parte. Se va prezenta DUAE in conformitate cu prevederile art. 193 alin. 1 din Legea 98/2016, iar documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate in DUAE urmeaza a fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe primul loc in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Documentul justificativ este Documentul de certificare a sistemului de management al calitatii emis de un organism de certificare independent sau orice alte probe sau dovezi prezentate de acesta, daca prin aceste probe sau dovezi se confirma autoritatii contractante asigurarea unui nivel corespunzator al calitatii. Nota: Cerinta privind certificarea ISO 9001 sau echivalent nu poate fi indeplinita prin intermediul unei alte persoane (tert sustinator). In cazul in care operatorul economic demonstreaza ca nu are acces la un certificat de calitate ori nu a avut posibilitatea de a-l obtine pana la momentul solicitarii, din motive care nu ii sunt imputabile, ofertantul poate prezenta orice alte probe sau dovezi, in masura in care probele/dovezile prezentate confirma asigurarea unui nivel corespunzator al calitatii, echivalent cu cel solicitat prin documentatia de atribuire. Se va prezenta DUAE in conformitate cu prevederile art. 193 alin. 1 din Legea 98/2016,, iar documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate in DUAE urmeaza a fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe primul loc in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Documentul justificativ este Documentul de certificare a sistemului de management de mediu emis de un organism de certificare independent sau orice alte probe sau dovezi prezentate de acesta, daca prin aceste probe sau dovezi se confirma autoritatii contractante asigurarea unui nivel corespunzator al managementului de mediu. Cerinta implementarii sistemului de management al mediului conform SR EN ISO 14001 sau echivalent trebuie indeplinita exclusiv de operatorul economic/ operatorii economici care desfasoara activitatile de executie a lucrarilor din cadrul contractului. Nota: Cerinta privind certificarea ISO 14001 sau echivalent nu poate fi indeplinita prin intermediul unei alte persoane (tert sustinator). In cazul in care operatorul economic demonstreaza ca nu are acces la un certificat de mediu ori nu a avut posibilitatea de a-l obtine pana la momentul solicitarii, din motive care nu ii sunt imputabile, ofertantul poate prezenta orice alte probe sau dovezi, in masura in care probele/dovezile prezentate confirma asigurarea unui nivel corespunzator al protectiei mediului, echivalent cu cel solicitat prin documentatia de atribuire.
Procedura IV.1) Descriere IV.1.1) Tipul procedurii Procedura simplificata IV.1.3) Informatii privind un acord-cadru sau un sistem dinamic de achizitii IV.1.6) Informatii despre licitatia electronica Se va organiza o licitatie electronica: Nu IV.2) Informatii administrative IV.2.2) Termen limita pentru primirea ofertelor sau a cererilor de participare Data si ora locala: 18.12.2023 15:00 IV.2.4) Limbile in care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare: Romana IV.2.6) Perioada minima pe parcursul careia ofertantul trebuie sa isi mentinta oferta Oferta trebuie sa fie valabila pana la: 18.04.2024 Durata in luni: 4 IV.2.7) Conditii de deschidere a ofertelor Data si ora locala:18.12.2023 15:00 Locul: In SEAP
Informatii complementare VI.1) Informatii privind periodicitatea Aceasta achizitie este periodica: Nu Perioadele estimate de publicare a anunturilor viitoare: - VI.2) Informatii privind fluxurile de lucru electronice Se va utiliza sistemul de comenzi electronice: Nu Se va accepta facturarea electronica: Da Se vor utiliza platile electronice: Nu VI.3) Informatii suplimentare Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea ”sau echivalent”. VI.4) Proceduri de contestare VI.4.1) Organismul de solutionare a contestatiilor Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Adresa: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3; Tipul juridic al cumparatorului: -Localitatea: București; Cod postal: 030084; Tara: Romania; Telefon: 40 ••• ••• 41; Fax: 40 ••• ••• 42; E-mail: o•••@c•••.ro; Adresa internet: (URL) http://www.cnsc.ro; VI.4.2) Organismul competent pentru procedurile de mediere - VI.4.3) Procedura de contestare Precizari privind termenul (termenele) pentru procedurile de contestare: - VI.4.4) Serviciul de la care se pot obtine informatii privind procedura de contestare - VI.5) Data expedierii prezentului anunt 28.11.2023
Comuna Herasti
Profil autoritate
S••• P••• n••• 1••• S••• -••• J••• G••• L••• H••• C••• p••• 0••• H••• G••• ••
Date din anunț
Persoană
I••• M•••
p•••@y•••.com
Telefon
40 ••• ••• 95
Fax
40 ••• ••• 95
Adresă
Herasti, Giurgiu