Anunțul SCN1144032 pentru Furnizarea de mobilier școlar în cadrul proiectului: Dotarea cu mobilier, materiale didactice și echipamente digitale a unităților de învățământ din Comuna Păltinoasa, județul Suceava este publicat de COMUNA PALTINOASA (PRIMARIA COMUNEI PALTINOASA) și este încadrat la codul CPV 39160000-1.
Harvey procesează documentele acestei licitații...
AUTORITATEA CONTRACTANTA I.1) Denumire si adrese COMUNA PALTINOASA (PRIMARIA COMUNEI PALTINOASA) Cod de identificare fiscala: 6552861; Adresa: Strada: Principala, nr. 439; Tipul juridic al cumparatorului: -Localitatea: Paltinoasa; Cod NUTS: RO215 Suceava; Cod postal: 727415; Tara: Romania; Persoana de contact: EDUARD RUDOLF WENDLING; Telefon: 40 ••• ••• 16; Fax: 40 ••• ••• 55; E-mail: p•••@y•••.com; Adresa internet: (URL) https://primariapaltinoasa.ro/; Adresa web a profilului cumparatorului: https://www.e-licitatie.ro; I.2) Achizitie comuna Contractul implica o achizitie comuna: Nu Contractul este atribuit de un organism central de achizitie: Nu I.4) Tipul autoritii contractante Autoritate regionala sau locala I.5) Activitate principala Servicii generale ale administratiilor publice
Obiect Sectiunea II.1 Obiectul achizitiei II.1.1) Titlu Furnizarea de mobilier școlar în cadrul proiectului: ”Dotarea cu mobilier, materiale didactice și echipamente digitale a unităților de învățământ din Comuna Păltinoasa, județul Suceava” Numar referinta: 2701 II.1.2) Cod CPV principal 39160000-1 Mobilier scolar (Rev.2) II.1.3) Tipul contractului Furnizare / Cumparare II.1.4) Descrierea succinta Furnizarea de mobilier școlar în cadrul proiectului: ”Dotarea cu mobilier, materiale didactice și echipamente digitale a unităților de învățământ din Comuna Păltinoasa, județul Suceava” II.1.5) Valoarea totala estimate Valoarea fara TVA: 540921,52; Moneda: RON (în cazul acordurilor-cadru sau al sistemelor dinamice de achizitii – valoarea maxima totala estimata pentru întreaga durata a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achizitii) II.1.6) Informatii privind loturile Contractul este împartit în loturi: Nu Pot fi depuse oferte pentru: - Sectiunea II.2 Descriere II.2.2) Cod(uri) CPV suplimentare Cod CPV principal: 39160000-1 Mobilier scolar (Rev.2) Cod CPV suplimentar: - II.2.3) Locul de executare Cod NUTS: RO215 Suceava Locul principal de executare: Comuna Păltinoasa, județul SuceavaComuna Păltinoasa, județul Suceava II.2.4) Descrierea achizitiei publice (natura si cantitatea lucrarilor, produselor sau serviciilor sau o mentiune privind nevoile si cerintele) Specificațiile tehnice precum și cantitățile aferente mobilierului școlar ce urmează a se achiziționa se regăsesc în Caietul de Sarcini și în Centralizatoare din Modulul Formulare. II.2.5) Criterii de atribuire Cel mai bun raport calitate – pret Denumire factor evaluare: Pretul ofertei Pondere: 40% Denumire factor evaluare: Garanția extinsă a produselor furnizate Pondere: 20% Denumire factor evaluare: Disponibilitatea produsului Pondere: 40% II.2.13) Informatii despre fondurile Uniunii Europene Achizitia se refera la un proiect si/sau program finantat din fonduri ale Uniunii Europene: Da Identificarea proiectului: Dotarea cu mobilier, materiale didactice și echipamente digitale a unităților de învățământ din comuna Păltinoasa, județul Suceava”, cu finanțare PNRR, Componenta 15 – Educație. Tip finantare: Program / Proiect PROGRAM/PROIECT: Planul National de Redresare si Rezilienta – PNRR
Informatii juridice, economice, financiare si tehnice III.1) Conditii de participare III.1.1) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale, inclusiv cerintele privind inscrierea in registrele profesionale sau comerciale Lista si descriere succinta a conditiilor: Ofertanții, terții susținători și subcontractanții NU trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art. 164, 165 și 167 din Legea nr. 98/2016. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinței: se va completa DUAE de catre operatorii economici participanți la procedura de atribuire (inclusiv eventualii terți și subcontractanți) cu informațiile aferente situației lor. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea Autorității Contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Se va solicita tuturor ofertanților, ca o dată cu depunerea DUAE să prezinte dacă este cazul și angajamentul terțului susținător (împreună cu documente anexe la angajament, transmise acestora de către terț/terții susținători, din care rezultă modul efectiv în care se va materializa susținerea acestuia/acestora), acordul de asociere și acordul de subcontractare. (Formular nr. 5 / Formular nr.12) Aceste documente sunt: - certificate constatatoare privind lipsa datoriilor cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuțiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) la momentul prezentării; - cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv; - după caz, documente prin care se demonstrează faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizițiile publice; - alte documente edificatoare, după caz. NOTA: 1. Nedepunerea DUAE odată cu oferta (inclusiv pentru asociat / terț susținător / subcontractor) atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă. 2. Nedepunerea odată cu oferta a angajamentului ferm al terțului susținător din care rezultă modul efectiv în care se va materializa susținerea acestuia, sau după caz, a acordului de subcontractate și / sau a acordului de asociere, atrage respingerea acestuia ca inacceptabilă. Persoanele ce dețin funcții de decizie din cadrul Autorității Contractante, a celor cu putere de reprezentare din partea furnizorului de servicii auxiliare, precum și a celor implicați în procedură din partea acestuia din sunt: 1. Wendling Eduard-Rudolf primar 2. Corfala Georgeta secretar general al comunei 3. Furnica Maria-Sînziana inspector superior - contabil 4. Catargiu Mihaela-Nicoleta expert superior – comp. urbanism 5. Moroșan Viorica consilier superior- comp. agricol 6. Carpiuc Lacrimioara-Maria consilier superior- comp. agricol 7. Cojocar Adelina consilier superior- comp. asistență socială 8. Carpiuc Cristian-Nicolae consilier superior - birou-financiar, contabilitate 9. Catargiu Elena consilier achiziții publice - comp. resurse umane și achiziții publice 10. Olari Alina-Roxana consilier principal – birou - financiar, contabilitate 11. Aldea Liliana-Laura consilier superior comp. stare civilă 12. Gherasim Dana-Maria consilier principal – birou - financiar, contabilitate 13. Adomniței Laura referent de specialitate, clasa II grad prof. asistent, gradația 0 14. Adomniței Gheorghe consilier local 15. Badali Elena-Rahila consilier local 16. Bergheva Florin-Ioan consilier local 17. Carpiuc Dumitru Cristian consilier local 18. Coman Traian consilier local 19. Catargiu Dumitru consilier local 20. Catargiu Gheorghe consilier local 21. Catargiu Olga consilier local 22. Drob Adrian-Constantin consilier local 23. Mihăilă Mircea-Constantin consilier local 24. Moroșan Gheorghe consilier local 25. Nuțu Florin consilier local 26. Rotari Eugenia consilier local 27. Ștefaroi Gheorghe consilier local 28. Vartolomei Dumitru Romică consilier local 29. Titi Georgiana-Maria expert achiziții publice , expert cooptat din partea furnizorului de servicii de achiziție Operatorii economici ce depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara de rezidență, să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile care fac obiectul contractului. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinței: - se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire a contractului de achiziție publică/sectorială cu informațiile solicitate de către Autoritatea Contractantă – informații referitoare la îndeplinirea cerințelor privind capacitatea de exercitare a activității profesionale; - pentru ofertanții a căror acționari sunt persoane fizice sau persoane juridice înregistrare pe teritoriul României, se va depune un extras ONRC; - pentru ofertantul / ofertanții declaraț(i) câștigător(i) are / au în structura acționariatului entități juridice străine, Autoritatea Contractantă va colecta de la ofertant o declarație pe propria răspundere dată de către reprezentantul legal, conform prevederilor articolului 326 din Codul Penal privind falsul în declarații, ce va conține datele privind beneficiarii reali ai entităților juridice străine în conformitate cu Legea 129/2019, cu completările și modificările ulterioare; - pentru ofertanții străini, înregistrați în afara României, aceștia vor depune documente justificative, certificate sau alte înscrisuri eliberate de autoritatea responsabilă de datele beneficiarului real din țara ofertantului, însoțit de traducerea în limba română, certificată de traducători autorizații, în condițiile legii; - pentru ofertanții de tipul asociațiilor și fundațiilor, se va prezenta un extras de la Ministerul Justiției (Registrul Național ONG) privind beneficiarii reali ai asocitației / fundației; în cazul în care asociația / fundația este o entitate străină sau are beneficiari reali persoane străine, se va prezenta o declarație pe propria răspundere dată de către reprezentatul legal / președinte, conform prevederilor articolului 326 din Codul Penal privind falsul în declarații, ce va conține datele privind beneficiarii reali ai entităților juridice (cel puțin numele, prenumele și data nașterii), în conformitate cu Legea 129/2019, cu completările și modificările ulterioare. Colectarea parțială a datelor solicitate de art. 22 din Regulamentul RRF sau absența lor atrage după sine respingerea ofertei câștigătoare sau, după caz, anularea procedurii de achiziție publică, în situația depunerii unei singure oferte. Este obligatorie deținerea codurilor CAEN autorizate, conform certificatului constatator, pentru toate activitățile care fac obiectul contractului, respectiv producere / furnizare echipamente IT, mobilier, materiale didactice, echipamente sportive. În situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale / secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza. ATENȚIE! Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți și / sau terți susținători care completează informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct. NOTĂ! Dacă există incertitudini referitoare la situația personală a unui operator economic, Autoritatea Contractantă poate solicita informații direct de la autoritățile competente. III.1.2) Situatia economica si financiara Criteriile de selectie enuntate în documentele achizitiei: Nu Lista si descriere succinta a criteriilor de selectie: - Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor care ar putea fi impuse: - III.1.3) Capacitatea tehnica si profesionala Criteriile de selectie enuntate în documentele achizitiei: Da Lista si descriere succinta a criteriilor de selectie: Experiența similară Proporția de subcontractare Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor care ar putea fi impuse: Pentru contractele de achiziție de produse: executarea de livrări de tipul specificat. Se acceptă însumarea valorilor aferente produselor livrate în cadrul unui contract, maxim două. Ofertantul / Ofertanții trebuie să fi livrat produse similare în ultimii 3 ani în valoare cumulată de cel puțin valoarea aferentă achiziției, respectiv achiziție – mobilier școlar în cuantum de 500.000 lei fără TVA, ultimii 3 ani se raportează la termenul limită de depunerea ofertelor, cu aplicarea corespunzătoare a Instrucțiunii ANAP nr.2/2017 (art.13) - prin livrări duse la bun sfârșit se înțelege: livrări recepționate parțial, cu condiția că acestea să fi putut fi utilizate de Beneficiar ca rezultat independent; livrări recepționate la sfârșitul furnizării - se consideră îndeplinită cerința prin prezentarea de certificate / documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de către clientul beneficiar și / sau procese verbale de recepție și / sau alte documente relevante. În cazul în care contractul / contractele prezentate ca experiență similară au fost executate în asociere, valoarea ce va fi luată în considerare pentru îndeplinirea cerinței minime se va calcula în conformitate cu procentul prevăzut în contractul de asociere. În cazul în care contractul / contractele prezentate ca experiență similară au fost executate ca subcontractant, valoarea ce va fi luată în considerare pentru îndeplinirea cerinței minime se va calcula în conformitate cu valoarea contractului de subcontractare. Notă 1: Dacă se decalează termenul de depunere al ofertelor, se va extinde corespunzător (cu zile de decalare) și perioada aferentă experienței similare. Nota 2: In ceea ce priveste completarea formularului DUAE, cu privire la informatiile aferente experientei similare, va aducem la cunostinta ca este necesar sa completati toate sectiunile aferente experientei (valoare, perioada, beneficiar) si sa descrieti tipul de produse furnizate. Modalitatea de indeplinire: In vederea indeplinirii cerintei, operatorii economici participanti la procedura de atribuire vor completa DUAE cu informatiile ce descriu nivelul lor experienta, prin raportare la contractele executate in trecut, corespunzator cerintelor autoritatii contractante. Asociatul/asociatii nominalizati va/vor prezenta distinct DUAE in care se vor cuprinde informatiile solicitate. La nivelul DUAE trebuie precizate următoarele informații necesare pentru a verifica modul de indeplinire a criteriului : •numărul și data contractului invocat drept experiență similară, •beneficiarul acestuia si datele sale de contract •data și numărul documentului de recepție, •ponderea in cadrul contractului, •descrierea produselor furnizate. •valoarea acestora, fara TVA. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței, vor fi prezentate la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor: - copii ale unor parti relevante ale contractelor pe care le-au indeplinit. - certificate de predare-primire / recomandari /procese-verbale de receptie /certificari de buna executie / certificate constatatoare. In cazul depunerii unei oferte comune, DUAE va fi completat de catre fiecare operator economic in parte. In cazul in care ofertantul isi demonstreaza capacitatea tehnica si profesionala prin sustinerea din partea altui operator economic sustinerea poate fi realizata in conformitate cu art. 182 din Legea nr.98/2016. Cerinte specifice: in DUAE completat de ofertanti se vor include si informatiile cu privire la existenta unei sustineri de terta parte, precum si celelalte aspecte solicitate prin formatul standard al DUAE. Tertul/tertii sustinatori vor complete DUAE cu informatii privind nivelul lor de experienta, prin raportare la contractele executate in trecut, corespunzator sustinerii acordate. Odata cu depunerea DUAE se prezinta angajamentul tertului sustinator impreuna cu documentele anexe la angajament, transmise acestora de catre tert/tertii sustinatori, din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora. Prin angajamentul ferm, tertul/tertii confirma, faptul ca va/vor sprijini ofertantul in vederea indeplinirii obligatiilor contractuale, fie prin precizarea modului in care va interveni concret, pentru a duce la indeplinire respectivele activitati pentru care a acordat sustinerea, fie prin identificarea resurselor tehnice si profesionale pe care le va pune la dispozitia ofertantului (descriind modul concret in care va realiza acest lucru). Totodata, prin angajamentul ferm, tertul/tertii se va/vor angaja ca va/vor raspunde in mod solidar cu ofertantul pentru executarea contractului de achizitie publica. Raspunderea solidara a tertului/tertilor sustinator/sustinatorii se va angaja sub conditia neindeplinirii de catre acesta/acestia a oblgatiilor de sustinere asumate prin angajament. Dupa caz, odata cu depunerea DUAE, se prezinta pe langa angajamentul tertului sustinator (impreuna cu documente anexe la angajament, transmise acestora de catre tert/tertii sustinatori, din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora) si acordul de asociere. Operatorii economici ce asigura sustinerea tehnica si profesionala nu trebuie sa se afle in situatia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 164,165,167, art. 63 din Legea 98/2016. Documentele justificative care probeaza cele asumate in angajamentul ferm si anexa vor fi solicitate doar ofertantul clasat pe locul 1 dupa aplicarea criteriului de atribuire, la solicitarea autoritatii contractante. Ofertantul are obligația de a preciza partea/părțile din contract pe care urmează să le subcontracteze și datele de recunoaștere ale subcontractanților propuși. Modalitatea de îndeplinire: DUAE completat de ofertant va include și informații privind partea din contract care urmează a fi subcontractată și va avea anexat acordul de subcontractare. Subcontractanții pe a căror capacități se bazează ofertantul vor completa la rândul lor un DUAE separat, incluzând informațiile referitoare la situațiile de excludere astfel cum acestea sunt menționate la art.164, 165 și 167 din Legea nr.98/2016 precum și cele care prezintă relevanță din perspectiva capacităților pe care se bazează ofertantul. Dacă prin subcontractant nu se îndeplinește o cerință de calificare, atunci acesta va prezenta DUAE doar în scopul demonstrării neîncadrării în motivele de excludere. Operatorul economic clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile va face dovada îndeplinirii cerințelor de calificare prin subcontractanți prin prezentarea de documente justificative ale acestora, la solicitarea AC. Autoritatea contractantă poate respinge subcontractantul propus dacă acesta nu îndeplinește cerințele de calificare privind capacitatea sau se încadrează printre motivele de excludere și solicita candidatului/ofertantului o singură dată – înlocuirea acestuia și prezentarea unui alt subcontractant.
Procedura IV.1) Descriere IV.1.1) Tipul procedurii Procedura simplificata IV.1.3) Informatii privind un acord-cadru sau un sistem dinamic de achizitii IV.1.6) Informatii despre licitatia electronica Se va organiza o licitatie electronica: Nu IV.2) Informatii administrative IV.2.2) Termen limita pentru primirea ofertelor sau a cererilor de participare Data si ora locala: 15.04.2024 15:00 IV.2.4) Limbile in care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare: Romana IV.2.6) Perioada minima pe parcursul careia ofertantul trebuie sa isi mentinta oferta Oferta trebuie sa fie valabila pana la: 15.08.2024 Durata in luni: 4 IV.2.7) Conditii de deschidere a ofertelor Data si ora locala:15.04.2024 15:00 Locul: In SEAP
Informatii complementare VI.1) Informatii privind periodicitatea Aceasta achizitie este periodica: Nu Perioadele estimate de publicare a anunturilor viitoare: - VI.2) Informatii privind fluxurile de lucru electronice Se va utiliza sistemul de comenzi electronice: Nu Se va accepta facturarea electronica: Da Se vor utiliza platile electronice: Nu VI.3) Informatii suplimentare Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea ”sau echivalent”. OBLIGATORIU: Se va respecta obligatoriu formularul de PROPUNERE TEHNICA prezentat in FORMULARE. În vederea completării DUAE - operatorii economici vor accesa următorul link: www.e-licitatie.ro. Comisia de evaluare va analiza DUAE în corelație cu cerințele stabilite prin fișa de date a achiziției. Comisia de evaluare va analiza și verifica fiecare ofertă din punct de vedere al elementelor tehnice propuse, iar ulterior din punct de vedere al aspectelor financiare pe care le implică. În urma finalizării fiecăreia dintre fazele de verificare prevăzute mai sus, autoritatea contractantă va introduce în SEAP rezultatul admis/respins, și va deschide în SEAP sesiunea pentru prezentarea documentelor suport aferente DUAE depuse de ofertantul de pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor, acordând un termen de răspuns. Garantia de participare - NOTE: 1. Garantia de participare se constituie in conformitate cu prevederile art. 36 din H.G. nr. 395/2016, cu modificarile si completarile ulterioare. GBE trebuie sa fie irevocabil, neconditionat si se constituie prin modalitatile prevazute de art 154 din alin (4) din Legea 98/2016 privind achizitiile publice actualizate. 2. Perioada de valabilitate a garantiei de participare va fi cel putin egala cu perioada minima de valabilitate a ofertei - 4 luni de la termenul limita de depunere a ofertei stabilită prin anunțul de participare publicat în SEAP. 3. Neprezentarea constituirii garantiei de participare conduce la declararea ofertei ca inacceptabila. VI.4) Proceduri de contestare VI.4.1) Organismul de solutionare a contestatiilor Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Adresa: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3; Tipul juridic al cumparatorului: -Localitatea: Bucuresti; Cod postal: 030084; Tara: Romania; Telefon: 40 ••• ••• 41; Fax: 40 ••• ••• 42; E-mail: o•••@c•••.ro; Adresa internet: (URL) http://www.cnsc.ro; VI.4.2) Organismul competent pentru procedurile de mediere - VI.4.3) Procedura de contestare Precizari privind termenul (termenele) pentru procedurile de contestare: - VI.4.4) Serviciul de la care se pot obtine informatii privind procedura de contestare - VI.5) Data expedierii prezentului anunt 04.04.2024
Furnizarea de mobilier școlar în cadrul proiectului: ”Dotarea cu mobilier, materiale didactice și echipamente digitale a unităților de învățământ din Comuna Păltinoasa, județul Suceava” Anunt de participare simplificat Sectiunea I: AUTORITATEA CONTRACTANTA I.1) Denumire si adrese COMUNA PALTINOASA (PRIMARIA COMUNEI PALTINOASA) Cod de identificare fiscala: 6552861; Adresa: Strada: Principala, nr. 439; Tipul juridic al cumparatorului: -Localitatea: Paltinoasa; Cod NUTS: RO215 Suceava; Cod postal: 727415; Tara: Romania; Persoana de contact: EDUARD RUDOLF WENDLING; Telefon: 40 ••• ••• 16; Fax: 40 ••• ••• 55; E-mail: p•••@y•••.com; Adresa internet: (URL) https://primariapaltinoasa.ro/; Adresa web a profilului cumparatorului: https://www.e-licitatie.ro; I.2) Achizitie comuna Contractul implica o achizitie comuna: Nu Contractul este atribuit de un organism central de achizitie: Nu I.4) Tipul au
Legături interne utile pentru CPV, autoritate și expresiile principale din denumirea procedurii.
Cod CPV
39160000-1 - Mobilier scolar (Rev.2)
Vezi alte licitații publice pentru CPV 39160000-1 pornind de la SCN1144032.
Autoritate contractantă
COMUNA PALTINOASA (PRIMARIA COMUNEI PALTINOASA)
Explorează și alte anunțuri publicate de COMUNA PALTINOASA (PRIMARIA COMUNEI PALTINOASA).
Cuvinte-cheie din titlu
Furnizarea de mobilier școlar în cadrul proiectului: Dotarea cu mobilier, materiale didactice și echipamente digitale a unităților de învățământ din Comuna Păltinoasa, județul Suceava
Caută proceduri similare folosind titlul licitației SCN1144032.
COMUNA PALTINOASA (PRIMARIA COMUNEI PALTINOASA)
Profil autoritate
S••• P••• n••• 4••• S••• -••• J••• S••• L••• P••• C••• p••• 7••• P••• S••• ••
Date din anunț
Persoană
E••• R••• W•••
p•••@y•••.com
Telefon
40 ••• ••• 16
Fax
40 ••• ••• 55
Adresă
Paltinoasa, Suceava