Se încarcă…

ADV1002474 - Achizitie servicii de traducere | CASA JUDETEANA DE PENSII IASI | Licitații Admin

Rezumat rapid

Documente solicitate: oferta tehnica, oferta financiara si certificat constatator ONRC.
Tip ofertare: postare in SEAP/SICAP.
Termen plata: al facturii va fi de 30 (treizeci) de zil.
Criteriu atribuire: pret.
Valabilitate oferta: 60 zile.

Detalii licitație

Descriere

Autoritatea contractantă Casa Județeană de Pensii Iași, cu sediul în Iași, jud. Iași, str. Anastasie Panu, nr. 17-19, bl. Ghica Vodă, sc. 2A-2B, cod fiscal 13590868, tel. +40232218540, fax +40232410092, adresa de e-mail [login pentru adresa], adresa de internet www.cjpiasi.ro intenționează, în baza prevederilor art. 7, alin. (5) din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice, să achiziționeze prin cumpărare directă din Catalogul de produse/servicii/lucrări SEAP, servicii de traducere – cod CPV 79530000-8. Pentru serviciul astfel achiziționat se va încheia un contract de prestări servicii pentru perioada 01.05.2018 – 31.12.2018, cu posibilitatea de prelungire până la data de 30.04.2019, în conformitate cu prevederile art. 165, alin. 1 lit. d din H.G. nr. 395/2016 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractului de achiziţie publică/acordului-cadru din Legea nr. 98/2016 privind achiziţiile publice.
Operatorii economici interesați sunt invitați să publice, în Catalogul de produse/servicii/lucrări disponibil în SEAP, oferta financiară și caracteristicile tehnice principale, conforme cu caietul de sarcini.

Criterii de atribuire

Criteriul de adjudecare este prețul cel mai scăzut, cu cea mai avantajoasă propunere tehnică.

Condiții contract

Operatorii economici interesați să depună oferta pot accesa anunțul publicitar și caietul de sarcini pentru această achiziție de pe site-ul autorității contractante www.cjpiasi.ro, secțiunea Informații de interes public – Achiziții publice – 2018 – Achiziție servicii de traducere.
Operatorii economici interesați vor întocmi propunerea tehnică și propunerea financiară cu respectarea cerințelor din caietul de sarcini.
În oferta financiară se va indica prețul unitar exprimat în lei/pagină fără TVA pentru fiecare limbă în/din care se solicită traducerea, astfel:
Preţul contractului, respectiv preţul/pagină, fără TVA

Nr. crt. Limba Preţ/pagină fără TVA
- lei -
1. Bulgară
2. Cehă
3. Daneză
4. Engleză
5. Finlandeză
6. Franceză
7. Germană
8. Greacă
9. Italiană
10. Maghiară
11. Olandeză
12. Polonă
13. Portugheză
14. Slovacă
15. Slovenă
16. Spaniolă
17. Suedeză
18. Albaneză
19. Croată
20. Rusă
21. Sârbă
Preţurile vor fi stabilite pentru o pagină cu 2.000 caractere, cu spaţiere 1.5.

Perioada de valabilitate a ofertei pe care operatorul economic interesat o va menționa în propunerea financiară este de 60 de zile.
Ofertele financiare publicate în Catalogul de produse/servicii/lucrări SEAP vor fi menținute pe toată perioada de valabilitate a contractului, pentru ca autoritatea contractantă să efectueze achiziția directă în SEAP ori de câte ori există o solicitare de traducere.
În situația în care prețul/pagină este identic pentru 2 (două) sau mai multe poziții din tabelul de mai sus, în Catalogul de produse/servicii/lucrări SEAP se va publica o singură dată, menționându-se pentru care limbi este valabil prețul/pagină.

Condiții participare

Operatorii economici interesați au obligația de a publica în Catalogul de produse/servicii/lucrări disponibil în SEAP caracteristicile principale, în conformitate cu cerințele din caietul de sarcini și prețul unitar exprimat în lei/pagină fără TVA pentru fiecare limbă în/din care se solicită traducerea.
Oferta va fi publicată în SEAP până cel târziu la data de 18.04.2018.
După publicarea în SEAP, operatorii economici vor transmite instituției noastre, pe adresa de e-mail [login pentru adresa], sub denumirea “Oferta pentru achizitia de servicii de traducere”, următoarele:
- Propunerea tehnică și propunerea financiară detaliate – documentele vor fi transmise semnate și ștampilate;
- Dovada publicării serviciului în SEAP – extras din SEAP.
Ofertele astfel transmise de către operatorii economici vor fi analizate de către instituția noastră până la data de 20.04.2018 ora 14.00.
Operatorul economic cu cea mai avantajoasă ofertă după compararea ofertelor primite va fi înștiințat prin adresă transmisă prin fax sau pe adresa de e-mail să prezinte la sediul autorității contractante, până la data de 24.04.2017 ora 16.30, cu adresă de înaintare, următoarele acte/documente:
- Propunerea tehnică – în original;
- Propunerea financiară – în original;
- Certificatul unic de înregistrare – în copie certificată “conform cu originalul”;
- Certificatul constatator emis de Oficiul Național al Registrului Comerțului– în copie certificată “conform cu originalul”;
Documentele solicitate mai sus trebuie să fie valabile la data prezentării la sediul autorității contractante.
În situația în care operatorul economic cu cea mai avantajoasă ofertă nu va depune actele/documentele solicitate până la data de 24.04.2017 ora 16.30 sau în situația în care actele/documentele depuse sunt neconforme, autoritatea contractantă va solicita actele mai sus menționate următorului operator economic clasat.

Alte informații

Prezentul anunț nu obligă autoritatea contractantă Casa Județeană de Pensii Iași să achiziționeze serviciile de mai sus.
Persoana de contact: Oana CUCHIRIȚĂ – tel. +40232218540, int. 111 (luni-joi 08.00 – 16.30, vineri 08.00 – 14.00).

Achizitie servicii de traducere

Documente solicitate3 documente

Rezumat rapid

Detalii licitație

Căutări relevante pentru ADV1002474

Datele autorității

Licitații ale autorității