Anunțul SCN1091568 pentru Furnizare Pachete compuse din ghiozdan/rucsac si rechizite scolare pentru derularea programului Primul Ghiozdan pentru elevii inscrisi in clasa pregatitoare in unitatile de invatamant din mediul rural, in anul scolar 2021 - 2022 este publicat de JUDETUL ARGES și este încadrat la codul CPV 39162110-9.
AUTORITATEA CONTRACTANTA I.1) Denumire si adrese JUDETUL ARGES Cod de identificare fiscala: 4229512; Adresa: Strada: Piata Vasile Milea, nr. 1, Judet: Arges; Tipul juridic al cumparatorului: Autoritate regională; Localitatea: Pitesti; Cod NUTS: RO311 Arges; Cod postal: 110053; Tara: Romania; Persoana de contact: Mara Emil Codrut; Telefon: 40 ••• ••• 75; Fax: 40 ••• ••• 75; E-mail: c•••@c•••.ro; Adresa internet: (URL) https://www.cjarges.ro; Adresa web a profilului cumparatorului: https://www.e-licitatie.ro; I.2) Achizitie comuna Contractul implica o achizitie comuna: Nu Contractul este atribuit de un organism central de achizitie: Nu I.4) Tipul autoritii contractante Autoritate regionala sau locala I.5) Activitate principala Servicii publice generale
Obiect Sectiunea II.1 Obiectul achizitiei II.1.1) Titlu Furnizare Pachete compuse din ghiozdan/rucsac si rechizite scolare pentru derularea programului „Primul Ghiozdan” pentru elevii inscrisi in clasa pregatitoare in unitatile de invatamant din mediul rural, in anul scolar 2021 - 2022 Numar referinta: 4229512_2021_3 II.1.2) Cod CPV principal 39162110-9 Rechizite scolare (Rev.2) II.1.3) Tipul contractului Furnizare / Cumparare II.1.4) Descrierea succinta Furnizare Pachete compuse din ghiozdan/rucsac si rechizite scolare pentru derularea programului „Primul Ghiozdan” pentru elevii inscrisi in clasa pregatitoare in unitatile de invatamant din mediul rural, in anul scolar 2021 - 2022. Contractul are drept scop oferirea “Primului Ghiozdan” elevilor inscrisi in clasa pregatitoare in unitatile de invatamant din mediul rural din Judetul Arges, aceasta reprezentand o forma de sprijin material pentru stimularea elevilor, un instrument eficient pentru cresterea accesului la educatie si reducerea abandonului scolar. Termene pentru depunerea/raspunsul la solicitarile de clarificari/informatii suplimentare: A. In conformitate cu prevederile art. 160 alin. (1) din Legea nr. 98/2016 cu modificarile si completarile ulterioare, termenul limita pana la care orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarificari sau informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire este de maxim 5 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor. B. In conformitate cu prevederile art. 160 alin. (2) din Legea nr. 98/2016 cu modificarile si completarile ulterioare, autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarficare/informatiilor suplimentare in a 3-a zi dinainte de termenul limita stabilit pentru depunerea ofertelor. II.1.5) Valoarea totala estimate Valoarea fara TVA: 230496,4; Moneda: RON (în cazul acordurilor-cadru sau al sistemelor dinamice de achizitii – valoarea maxima totala estimata pentru întreaga durata a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achizitii) II.1.6) Informatii privind loturile Contractul este împartit în loturi: Nu Pot fi depuse oferte pentru: - Sectiunea II.2 Descriere II.2.2) Cod(uri) CPV suplimentare Cod CPV principal: 39162110-9 Rechizite scolare (Rev.2) Cod CPV suplimentar: 18931100-5 Rucsacuri (Rev.2) II.2.3) Locul de executare Cod NUTS: RO311 Arges Locul principal de executare: Judetul ArgesJudetul Arges II.2.4) Descrierea achizitiei publice (natura si cantitatea lucrarilor, produselor sau serviciilor sau o mentiune privind nevoile si cerintele) In conformitate cu cerintele Caietelor de sarcini existente în Documentatia de atribuire atasata la Anuntul de Participare pentru Furnizare Pachete compuse din ghiozdan/rucsac si rechizite scolare pentru derularea programului „Primul Ghiozdan” pentru elevii inscrisi in clasa pregatitoare in unitatile de invatamant din mediul rural, in anul scolar 2021 - 2022. Contractul are drept scop oferirea “Primului Ghiozdan” elevilor inscrisi in clasa pregatitoare in unitatile de invatamant din mediul rural din Judetul Arges, aceasta reprezentand o forma de sprijin material pentru stimularea elevilor, un instrument eficient pentru cresterea accesului la educatie si reducerea abandonului scolar. Valoarea totala estimata este de 230.496,40 lei II.2.5) Criterii de atribuire Pretul cel mai scazut II.2.13) Informatii despre fondurile Uniunii Europene Achizitia se refera la un proiect si/sau program finantat din fonduri ale Uniunii Europene: Nu II.2.14) Informatii suplimentare Durata prezentului Contract începe de la data intrării în vigoare și se finalizează la data de îndeplinirii obligațiilor contractuale în sarcina Părților, dar nu mai mult de data de 30.09.2021. Furnizarea produselor aferente contractului va începe in cel mai scurt timp de la data semnării contractului de către ambele părți, si se va finaliza nu mai tarziu de 5 (cinci) zile calendaristice (07.09.2021) anterior inceperii anului scolar 2021-2022 (13.09.2021)
Furnizare Pachete compuse din ghiozdan/rucsac si rechizite scolare pentru derularea programului „Primul Ghiozdan” pentru elevii inscrisi in clasa pregatitoare in unitatile de invatamant din mediul rural, in anul scolar 2021 - 2022 Anunt de participare simplificat Sectiunea I: AUTORITATEA CONTRACTANTA I.1) Denumire si adrese JUDETUL ARGES Cod de identificare fiscala: 4229512; Adresa: Strada: Piata Vasile Milea, nr. 1, Judet: Arges; Tipul juridic al cumparatorului: Autoritate regională; Localitatea: Pitesti; Cod NUTS: RO311 Arges; Cod postal: 110053; Tara: Romania; Persoana de contact: Mara Emil Codrut; Telefon: 40 ••• ••• 75; Fax: 40 ••• ••• 75; E-mail: c•••@c•••.ro; Adresa internet: (URL) https://www.cjarges.ro; Adresa web a profilului cumparatorului: https://www.e-licitatie.ro; I.2) Achizitie comuna Contractul implica o achizitie comuna: Nu Contractul este atribuit de un organism centra
Legături interne utile pentru CPV, autoritate și expresiile principale din denumirea procedurii.
Cod CPV
39162110-9 - Rechizite scolare (Rev.2)
Vezi alte licitații publice pentru CPV 39162110-9 pornind de la SCN1091568.
Autoritate contractantă
JUDETUL ARGES
Explorează și alte anunțuri publicate de JUDETUL ARGES.
Cuvinte-cheie din titlu
Furnizare Pachete compuse din ghiozdan/rucsac si rechizite scolare pentru derularea programului Primul Ghiozdan pentru elevii inscrisi in clasa pregatitoare in unitatile de invatamant din mediul rural, in anul scolar 2021 - 2022
Caută proceduri similare folosind titlul licitației SCN1091568.
Informatii juridice, economice, financiare si tehnice III.1) Conditii de participare III.1.1) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale, inclusiv cerintele privind inscrierea in registrele profesionale sau comerciale Lista si descriere succinta a conditiilor: Cerința nr.1. Ofertanții, terții susținători și subcontractanții nu trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art.164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE în conformitate cu art. 193 alin. (1) din Legea nr. 98/2016. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității/entității contractante doar ofertantului clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor sunt: - certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante, cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuțiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la momentul prezentării; - cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv, valabile la momentul prezentării; - după caz, documente prin care se demonstrează faptul că operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizițiile publice; - alte documente edificatoare, după caz. În cazul în care în țara de origine sau țara în care este stabilit ofertantul/terțul susținător/subcontractantul nu se emit documente de natura celor prevăzute mai sus sau respectivele documente nu vizează toate situațiile prevăzute la art.164, 165 și 167, autoritatea/entitatea contractantă are obligația de a accepta o declarație pe proprie răspundere sau, dacă în țara respectivă nu există prevederi legale referitoare la declarația pe propria răspundere, o declarație autentică dată în fața unui notar, a unei autorități administrative sau judiciare sau a unei asociații profesionale care are competențe în acest sens. Cerința nr.2. Persoanele cu funcție de decizie din cadrul autorității/entității contractante cu privire la organizarea, derularea și finalizarea procedurii de atribuire sunt: Presedinte C.J. Arges: Mȋnzȋnă Ion Administrator public: Puiu Marius-Cristian Vicepresedinti C.J.Arges: Nicolaescu Marius Florinel si Bughiu Adrian Dumitru Secretar General al Judetului: Voica Ionel Consilieri Judeteni: Barbuceanu Mihail - Dorin; Cotenescu Maria; David Emilian; David Bogdan - Angelin; Deaconescu Valentin Ion; Eftene Diana Elena; Enache Valentin Viorel; Giuclea George Dan; Ghita Cosmin Constantin; Grecu Dumitru; Iacsa Aurel; Iana Ion; Ilie Ion; Ionescu Marilena-Steluta; Istrate Ion; Ivan Marius-Bogdan; Mindroc Catalin-Viorel; Negoescu Vasile; Nicolescu Nicoleta-Tatiana; Nitescu Eleodor-Olavi; Popa Cristina Elena; Popa Florentin Marius; Postelnicescu Marius Dorel; Pirvu Marius; Stefan Mihai Alexandru; Stana Stelian; Tudose Nicolae; Turturoiu Maria Liliana; Tica Manuel; Zidaru Cristian-George. Aparat de specialitate CJ Arges, prin raportare la implicarea în procesul de achiziție publică: Ciobanu Alisa Simona, Mocanu Eugenia Carmen, Stoenescu Roxana, Zamfir Larisa Georgeta, Stroe Veronica Mihaela, Mara Emil Codrut, Visoiu Ovidiu Ion, Florescu Aurelia Mirela, Serbanoiu Mirela, Grigore Florina. Modalitatea de îndeplinire: Ofertantul/terțul susținător/subcontractantul va completa declaratie privind neincadrarea in prevederile art. 59 si 60 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice; Operatorul economic (lider, asociat, tert sustinator, subcontractant) va prezenta formularul DUAE din documentatia de atribuire. Încadrarea în situatia prevazuta la art. 60 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice atrage excluderea ofertantului din procedura aplicata pentru atribuirea contractului de achizitie publica. Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului de achiziție publică. Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți și/sau terți susținători care completează informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct. Modalitatea de îndeplinire: Operatorul economic va completa Secțiunea Criterii de selecție din DUAE A. INDICAȚIE GLOBALĂ PENTRU TOATE CRITERIILE DE SELECȚIE. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificat constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanților străini, documente echivalente emise în țara de rezidență, urmează să fie prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit după finalizarea evaluării ofertelor. Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți și/sau terți susținători. III.1.2) Situatia economica si financiara Criteriile de selectie enuntate în documentele achizitiei: Nu Lista si descriere succinta a criteriilor de selectie: - Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor care ar putea fi impuse: - III.1.3) Capacitatea tehnica si profesionala Criteriile de selectie enuntate în documentele achizitiei: Da Lista si descriere succinta a criteriilor de selectie: Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificat Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani (calculați până la data limită de depunere a ofertelor) au furnizat produse similare – rechizite scolare - in valoare cumulata de cel putin 230.000 lei, prin insumarea valorilor produselor similare furnizate la nivelul a unui sau mai multor contracte. Proportia de subcontractare 1. Autoritatea contractantă solicită ofertantului să precizeze în ofertă partea/părțile din contract pe care urmează să le subcontracteze și datele de identificare ale subcontractanților propuși, daca acestia din urma sunt cunoscuti la momentul depunerii ofertei sau a solicitarii de participare (art. 55 din Legea 98/2016). Informatiile detaliate cu privire la subcontractare se regasesc in documentul "Informatii ofertanti" atasat prezentului anunt. 2. Operatorul economic are dreptul să invoce susținerea unui/unor terț/terți în ceea ce privește îndeplinirea criteriilor referitoare la criteriile privind capacitatea tehnică și profesională, indiferent de natura relațiilor juridice existente între operatorul economic și terțul/terții respectiv/respectivi. Informatiile detaliate cu privire la tertul sustinator se regasesc in documentul "Informatii ofertanti" atasat prezentului anunt. 3. Orice operator economic are dreptul de a participa la procedura de atribuire în calitate de ofertant sau candidat, individual ori în comun cu alți operatori economici, inclusiv în forme de asociere temporară constituite în scopul participării la procedura de atribuire, subcontractant propus sau terț susținător, în condițiile prevăzute de prezenta Legea nr. 98/2016. Ofertantul va depune acordul de asociere. Numai la solicitarea autorității contractante, se vor prezenta informatii privind legalizarea asocierii si numai în cazul în care oferta comuna este declarata câstigatoare. Acordul de asociere legalizat, va fi prezentat autoritatii contractante la data semnarii contractului. Pentru contractele de achizitie de bunuri: esantioane, descrieri sau fotografii, fara certificate de autenticitate Operatorul economic va furniza eșantioane, descrieri sau fotografii ale produselor care urmează să fie furnizate. Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor care ar putea fi impuse: Ofertanții vor completa Secțiunea Criterii de selecție din DUAE A. INDICAȚIE GLOBALĂ PENTRU TOATE CRITERIILE DE SELECȚIE. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor: -procesul-verbal de recepție sau alte documente din care să reiasă următoarele informații: beneficiarul, cantitatea/valoarea, perioada și locul livrării; -recomandări; -alte documente echivalente. Nota 1: Dacă un grup de operatori economici depune o ofertă comună, cerința se demonstrează prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. În această situație, și ofertantul asociat va completa DUAE - Criterii de selecție din DUAE A. INDICAȚIE GLOBALĂ PENTRU TOATE CRITERIILE DE SELECȚIE.. Nota 2: În vederea îndeplinirii cerinței, ofertantul poate beneficia de susținerea unui/ unor terț/ terți. In acest sens vor fi respectate prevederile art. 182 din Legea nr. 98/ 2016 si ale art. 48 din HG nr. 395/ 2016. Nota 3: Terțul susținător va completa DUAE - Criterii de selecție din DUAE A. INDICAȚIE GLOBALĂ PENTRU TOATE CRITERIILE DE SELECȚIE. Nota 4: În cazul în care beneficiază de susținere din partea unui terți, ofertantul va prezenta: - Angajamentul ferm privind susținerea capacității tehnice acordată de terțul susținător, în conformitate cu Formularul solicitat. Angajamentul ferm, documentele indicate în cadrul acestuia din care să rezulte modul efectiv prin care terțul susținător asigură îndeplinirea obligațiilor asumate prin acesta (documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament) vor fi încărcate în mod obligatoriu în SEAP împreună cu DUAE și cu oferta și vor fi semnate cu semnatură electronică extinsă, bazată pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat în condițiile legii. Nota 5: În cazul în care ofertantul / asocierea apelează la subcontractanți pentru îndeplinirea unei / unor părți din contractul de achiziție publica, se solicită subcontractantului / subcontractanților completarea DUAE. Referitor la capacitatea tehnică și/sau profesională a subcontractantului / subcontractanților propus/i în ofertă, privitor la modalitatea de îndeplinire a acestor criterii pentru partea lor de implicare în contractul care urmează să fie îndeplinit, acesta/aceștia va/vor completa Secțiunea Criterii de selecție din DUAE A. INDICAȚIE GLOBALĂ PENTRU TOATE CRITERIILE DE SELECȚIE. Odată cu depunerea DUAE se vor depune acordul / acordurile de subcontractare încheiate între contractant și subcontractantul / subcontractanții nominalizat / nominalizați în ofertă cu precizarea procentului din contract ce urmează a fi subcontractat în baza respectivului acord. Nota 6: Pentru contractele exprimate în euro se va folosi pentru conversie rata medie anuală de schimb comunicată de către Banca Națională a României (BNR) pe site-ul www.bnr.ro pentru anul în care respectivul contract a fost semnat. ( exemplu: anul 2015: 1 euro = 4,4450 lei; anul 2016: 1 euro = 4,4908 lei; anul 2017: 1 EUR = 4,5681 lei; anul 2018: 1 euro = 4,6535 lei; anul 2019: 1 EUR= 4,7452 lei; anul 2020: 1 EUR = 4,8371 lei). Nota 7: Pentru contractele exprimate în alte monede decât Euro, se transformă mai întâi în Euro, utilizându-se cursurile medii publicate pe site-ul www.bnr.ro pentru anul în care contractele au fost semnate. Pentru transformarea Euro în Lei se vor urma indicațiile de la nota 6. 1. Se va prezenta DUAE in conformitate cu prevederile art 193 alin 1 din Legea 98/2016 iar documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate in DUAE urmeaza a fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Odata cu DUAE se va prezenta acordul de subcontractare. (a se vedea Notificarea 256/2016). 2. Se va prezenta DUAE in conformitate cu prevederile art 193 alin 1 din Legea 98/2016 insotit de angajamentul tertului sustinator (impreuna cu documente anexe la angajament, transmise acestora de catre tert/tertii sustinatori, din care rezulta modul efectiv in care se va materializa susținerea acestuia/acestora). Odata cu DUAE se va prezenta si angajamentul ferm al terțului susținător din care rezultă modul efectiv în care se va materializa susținerea acestuia. (a se vedea Notificarea 256/2016). 3. Se va prezenta DUAE in conformitate cu prevederile art 193 alin 1 din Legea 98/2016 iar documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate in DUAE urmeaza a fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Odata cu DUAE se va prezenta si acordul de asociere (a se vedea Notificarea 256/2016). Ofertanții vor completa Secțiunea Criterii de selecție din DUAE A. INDICAȚIE GLOBALĂ PENTRU TOATE CRITERIILE DE SELECȚIE. Eșantioanele, descrierile sau fotografiile produselor ce urmează a fi furnizate, care probează îndeplinirea cerinței, vor fi prezentate doar de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor.
Procedura IV.1) Descriere IV.1.1) Tipul procedurii Procedura simplificata IV.1.3) Informatii privind un acord-cadru sau un sistem dinamic de achizitii IV.1.6) Informatii despre licitatia electronica Se va organiza o licitatie electronica: Nu IV.2) Informatii administrative IV.2.2) Termen limita pentru primirea ofertelor sau a cererilor de participare Data si ora locala: 31.08.2021 15:00 IV.2.4) Limbile in care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare: Romana IV.2.6) Perioada minima pe parcursul careia ofertantul trebuie sa isi mentinta oferta Oferta trebuie sa fie valabila pana la: 01.12.2021 Durata in luni: 3 IV.2.7) Conditii de deschidere a ofertelor Data si ora locala:31.08.2021 15:00 Locul: In SEAP
Informatii complementare VI.1) Informatii privind periodicitatea Aceasta achizitie este periodica: Nu Perioadele estimate de publicare a anunturilor viitoare: - VI.2) Informatii privind fluxurile de lucru electronice Se va utiliza sistemul de comenzi electronice: Nu Se va accepta facturarea electronica: Da Se vor utiliza platile electronice: Nu VI.3) Informatii suplimentare 1. Modul de departajare a ofertelor clasate pe primul loc cu preturi egale : În cazul în care se constata ca ofertele admisibile clasate pe primul loc au preturi egale, autoritatea contractanta va solicita reofertarea în SEAP, în vederea departajarii ofertelor. 2. Autoritatea Contractanta isi rezerva dreptul de a opera modificari ale contractului, fara organizarea unei noi proceduri de atribuire, in conditiile art. 221 din L98/2016, cu conditia ca acestea sa nu reprezinte modificari substantiale potrivit art. 221 alin (7) din L98/2016. 3. Documentatia de atribuire este atasata in integralitatea sa la prezenta Fisa de date a achizitiei (Instructiuni pentru ofertanti). 4. Operatorul economic interesat de procedura de achizitie solicita clarificari sau informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire aferenta acesteia, prin intermediul SEAP prin accesarea sectiunii dedicate ”Intrebari” din detaliul procedurii de atribuire. VI.4) Proceduri de contestare VI.4.1) Organismul de solutionare a contestatiilor Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Adresa: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3; Tipul juridic al cumparatorului: Autoritate guvernamentală centrală; Localitatea: București; Cod postal: 030084; Tara: Romania; Telefon: 40 ••• ••• 41; Fax: 40 ••• ••• 42; E-mail: o•••@c•••.ro; Adresa internet: (URL) http://www.cnsc.ro; VI.4.2) Organismul competent pentru procedurile de mediere - VI.4.3) Procedura de contestare Precizari privind termenul (termenele) pentru procedurile de contestare: Conform prevederilor Legii nr.101/2016 VI.4.4) Serviciul de la care se pot obtine informatii privind procedura de contestare SERVICIUL JURIDIC CONTENCIOS-Consiliul Judetean Arges Adresa: Piata Vasile Milea, nr. 1; Tipul juridic al cumparatorului: -Localitatea: Pitesti; Cod postal: 110053; Tara: Romania; Telefon: 40 ••• ••• 75; Fax: 40 ••• ••• 75; E-mail: c•••@c•••.ro; Adresa internet: (URL) https://www.cjarges.ro; VI.5) Data expedierii prezentului anunt 20.08.2021
JUDETUL ARGES
Profil autoritate
S••• M••• V••• n••• 1••• S••• -••• J••• A••• L••• P••• C••• p••• 1••• P••• A••• ••
Date din anunț
Persoană
M••• E••• C•••
c•••@c•••.ro
Telefon
40 ••• ••• 75
Fax
40 ••• ••• 75
Adresă
Pitesti, Arges